minecode-pipelines: Add pipeline to mine go package versions

[keshav-space]

• Add pipeline to mine go package versions
• Add mirror to collect go index
  • Add mirror to progressively collect go index https://index.golang.org/index?since=2026-01-10T19:08:52.997264Z&include=all