{ "CSS_loadingTakingTooLongActionText": { "message": "Sorun devam ederse MetaMask'i yeniden başlatın.", "description": "Second line of the message that is shown when the initial loading of the MetaMask UI takes a very long time." }, "CSS_loadingTakingTooLongMessageText": { "message": "Yükleme her zamankinden daha uzun sürüyor.", "description": "First line of the message that is shown when the initial loading of the MetaMask UI takes a very long time." }, "QRHardwareInvalidTransactionTitle": { "message": "Hata" }, "QRHardwareMismatchedSignId": { "message": "Uyumsuz işlem verisi. Lütfen işlem ayrıntılarını kontrol edin." }, "QRHardwarePubkeyAccountOutOfRange": { "message": "Başka hesap yok. Aşağıda listelenmeyen başka bir hesaba erişmek istiyorsanız lütfen donanım cüzdanınızı yeniden bağlayın ve seçin." }, "QRHardwareScanInstructions": { "message": "QR kodunu kameranızın önüne getirin. Ekran bulanık, ancak bu okumayı etkilemeyecektir." }, "QRHardwareSignRequestCancel": { "message": "Reddet" }, "QRHardwareSignRequestDescription": { "message": "Cüzdanınızla imzaladıktan sonra imzayı almak için \"İmza Al\" öğesine tıklayın" }, "QRHardwareSignRequestGetSignature": { "message": "İmza Al" }, "QRHardwareSignRequestSubtitle": { "message": "Cüzdanınızı QR kodu ile tarayın" }, "QRHardwareSignRequestTitle": { "message": "İmza iste" }, "QRHardwareUnknownQRCodeTitle": { "message": "Hata" }, "QRHardwareUnknownWalletQRCode": { "message": "Geçersiz QR kodu. Lütfen donanım cüzdanının senkronizasyon QR kodunu tarayın." }, "QRHardwareWalletImporterTitle": { "message": "QR kodunu tara" }, "QRHardwareWalletSteps1Description": { "message": "Resmi olarak QR kod destekleyen ortakların listesinden aşağıda seçim yapabilirsiniz." }, "QRHardwareWalletSteps1Title": { "message": "QR donanım cüzdanınızı bağlayın" }, "QRHardwareWalletSteps2Description": { "message": "Ngrave Zero" }, "SrpListHideAccounts": { "message": "$1 hesabı gizle", "description": "$1 is the number of accounts" }, "SrpListHideSingleAccount": { "message": "1 hesabı gizle" }, "SrpListShowAccounts": { "message": "$1 hesabı göster", "description": "$1 is the number of accounts" }, "SrpListShowSingleAccount": { "message": "1 hesabı göster" }, "about": { "message": "Hakkında" }, "accept": { "message": "Kabul ediyorum" }, "acceptTermsOfUse": { "message": "$1 bölümünü okudum ve kabul ediyorum", "description": "$1 is the `terms` message" }, "accessingYourCamera": { "message": "Kameranıza erişim sağlanıyor..." }, "account": { "message": "Hesap" }, "accountActivity": { "message": "Hesap aktivitesi" }, "accountActivityText": { "message": "Hakkında bildirim almak istediğiniz hesapları seçin:" }, "accountAlreadyExistsLogin": { "message": "Oturum aç" }, "accountAlreadyExistsLoginDescription": { "message": "“$1” kullanan bir cüzdan zaten mevcut. Oturum açmayı denemek ister misiniz?", "description": "$1 is the account email" }, "accountAlreadyExistsTitle": { "message": "Cüzdan zaten mevcut" }, "accountDetails": { "message": "Hesap bilgileri" }, "accountDetailsSrpBackUpMessage": { "message": "Yedekle", "description": "Text used to describe action for SRP backup. Used on multichain account details." }, "accountIdenticon": { "message": "Hesap simgesi" }, "accountIdenticonDescription": { "message": "Hesapları bir bakışta tanımanıza yardımcı olabilecek üç farklı benzersiz simge stilinden seçim yapın." }, "accountIsntConnectedToastText": { "message": "$1 şuna bağlı değil: $2" }, "accountName": { "message": "Hesap adı" }, "accountNameAlreadyInUse": { "message": "Bu isim zaten kullanılıyor.", "description": "Error help text used under the input field for renaming multichain account when user tries to use existing name." }, "accountNameDuplicate": { "message": "Bu hesap adı zaten mevcut", "description": "This is an error message shown when the user enters a new account name that matches an existing account name" }, "accountNameReserved": { "message": "Bu hesap adı rezerve edilmiş\n", "description": "This is an error message shown when the user enters a new account name that is reserved for future use" }, "accountNotFoundCreateOne": { "message": "Evet, yeni bir cüzdan oluştur" }, "accountNotFoundDescription": { "message": "“$1” için bir cüzdan bulamadık. Bu oturum ile yeni bir cüzdan oluşturmak ister misiniz?", "description": "$1 is the account email" }, "accountNotFoundTitle": { "message": "Cüzdan bulunamadı" }, "accountOptions": { "message": "Hesap Seçenekleri" }, "accountPermissionToast": { "message": "Hesap izinleri güncellendi" }, "accountSelectionRequired": { "message": "Bir hesap seçmeniz gerekiyor!" }, "accountSmallCase": { "message": "hesap" }, "accountTypeNotSupported": { "message": "Hesap türü desteklenmiyor" }, "accounts": { "message": "Hesaplar" }, "accountsConnected": { "message": "Hesaplar bağlandı" }, "accountsPermissionsTitle": { "message": "Hesaplarınızı görün ve işlem önerin" }, "accountsSmallCase": { "message": "hesap" }, "active": { "message": "Aktif" }, "activity": { "message": "Aktivite" }, "activityEmptyDescription": { "message": "Gösterilecek bir şey yok. İlk token takası işleminizi bugün yapın." }, "activityLog": { "message": "Etkinlik günlüğü" }, "add": { "message": "Ekle" }, "addACustomNetwork": { "message": "Özel bir ağ ekle" }, "addAHardwareWallet": { "message": "Bir donanım cüzdanı ekle" }, "addANetwork": { "message": "Ağ ekle" }, "addANickname": { "message": "Takma ad ekle" }, "addAUrl": { "message": "URL ekle" }, "addAccount": { "message": "Hesap ekleyin" }, "addAccountFromNetwork": { "message": "$1 hesabı ekle", "description": "$1 is the network name, e.g. Bitcoin or Solana" }, "addAccountOrWallet": { "message": "Hesap veya cüzdan ekle" }, "addAccountToMetaMask": { "message": "MetaMask'e hesap ekleyin" }, "addAcquiredTokens": { "message": "MetaMask kullanarak elde ettiğiniz tokenleri ekleyin" }, "addAlias": { "message": "Diğer adı ekle" }, "addBitcoinAccountLabel": { "message": "Bitcoin hesabı" }, "addBlockExplorer": { "message": "Bir blok gezgini ekle" }, "addBlockExplorerUrl": { "message": "Bir blok gezgini URL adresi ekle" }, "addContact": { "message": "Kişiyi ekle" }, "addCustomNetwork": { "message": "Özel ağ ekle" }, "addEthereumChainWarningModalHeader": { "message": "Bu RPC sağlayıcısını sadece ona güvenebileceğinizden eminseniz ekleyin. $1", "description": "$1 is addEthereumChainWarningModalHeaderPartTwo passed separately so that it can be bolded" }, "addEthereumChainWarningModalHeaderPartTwo": { "message": "Kötü amaçlı sağlayıcılar blokzincirinin durumu hakkında yalan söyleyebilir ve ağ aktivitenizi kayıt altına alabilir." }, "addEthereumChainWarningModalListHeader": { "message": "Şunları yapabileceği için sağlayıcınızın güvenilir olması önemlidir:" }, "addEthereumChainWarningModalListPointOne": { "message": "Hesaplarınızı ve IP adreslerinizi görmek ve onları birbirleriyle ilişkilendirmek" }, "addEthereumChainWarningModalListPointThree": { "message": "Hesap bakiyelerini ve diğer zincir içi durumları göster" }, "addEthereumChainWarningModalListPointTwo": { "message": "İşlemlerinizi yayınlamak" }, "addEthereumChainWarningModalTitle": { "message": "Ethereum Ana Ağı için yeni bir RPC sağlayıcısı ekliyorsunuz" }, "addEthereumWatchOnlyAccount": { "message": "Bir Ethereum hesabını izle (Beta)" }, "addFriendsAndAddresses": { "message": "Güvendiğiniz arkadaşlarınızı ve adresleri ekleyin" }, "addFunds": { "message": "Fon ekle" }, "addFundsModalBuyCrypto": { "message": "Kripto al" }, "addFundsModalReceiveTokens": { "message": "Token'leri al" }, "addFundsModalSwapTokens": { "message": "Token swap işlemi yapın" }, "addHardwareWalletLabel": { "message": "Donanım cüzdanı" }, "addIPFSGateway": { "message": "Tercih ettiğiniz IPFS ağ geçidini ekleyin" }, "addImportAccount": { "message": "Hesap veya donanım cüzdanı ekleyin" }, "addMemo": { "message": "Not ekleyin" }, "addNetwork": { "message": "Ağ ekle" }, "addNetworkConfirmationTitle": { "message": "$1 ekle", "description": "$1 represents network name" }, "addNewAccount": { "message": "Yeni bir Ethereum hesabı ekle" }, "addNewEthereumAccountLabel": { "message": "Ethereum hesabı" }, "addNewSolanaAccountLabel": { "message": "Solana hesabı" }, "addNft": { "message": "NFT ekleyin" }, "addNfts": { "message": "NFT ekleyin" }, "addNonEvmAccount": { "message": "$1 hesap ekle", "description": "$1 is the non EVM network where the account is going to be created, e.g. Bitcoin or Solana" }, "addNonEvmAccountFromNetworkPicker": { "message": "$1 ağını etkinleştirmek için bir $2 hesabı oluşturmanız gerekir.", "description": "$1 is the non EVM network where the account is going to be created, e.g. Solana Mainnet or Solana Devnet. $2 is the account type, e.g. Bitcoin or Solana" }, "addRpcUrl": { "message": "RPC URL adresi ekle" }, "addSnapAccountToggle": { "message": "\"Snap hesabı ekle (Beta)\" özelliğini etkinleştir" }, "addSnapAccountsDescription": { "message": "Bu özelliğin açılması size doğrudan hesap listenizden bir Snap hesabı ekleme seçeneği verir. Bir Snap hesabı yüklüyorsanız bunun üçüncü taraf bir hizmet olduğunu unutmayın." }, "addSuggestedNFTs": { "message": "Önerilen NFT'leri ekleyin" }, "addSuggestedTokens": { "message": "Önerilen Tokenleri ekle" }, "addToken": { "message": "Token ekle" }, "addTokenByContractAddress": { "message": "Bir tokeni bulamadınız mı? Adresini yapıştırarak dilediğiniz tokeni manuel olarak ekleyebilirsiniz. Token sözleşme adreslerini $1 alanında bulabilirsiniz", "description": "$1 is a blockchain explorer for a specific network, e.g. Etherscan for Ethereum" }, "addUrl": { "message": "URL ekle" }, "addWallet": { "message": "Cüzdan ekle" }, "addingAccount": { "message": "Hesap ekleniyor" }, "additionalNetworks": { "message": "İlave ağlar" }, "address": { "message": "Adres" }, "addressCopied": { "message": "Adres kopyalandı" }, "addressLabel": { "message": "adres", "description": "Label for address count (single address). Used on multichain account details page." }, "addressMismatch": { "message": "Site adresi uyumsuzluğu" }, "addressMismatchOriginal": { "message": "Mevcut URL: $1", "description": "$1 replaced by origin URL in confirmation request" }, "addressMismatchPunycode": { "message": "Punycode sürümü: $1", "description": "$1 replaced by punycode version of the URL in confirmation request" }, "addressQrCodeModalDescription": { "message": "Bu adresi kullanarak $1 üzerinde token ve koleksiyon alın", "description": "$1 is the network name" }, "addressQrCodeModalHeading": { "message": "$1 Adresi", "description": "$1 is the network name" }, "addressQrCodeModalTitle": { "message": "$1 / $2", "description": "$1 is account name, $2 is network name" }, "addresses": { "message": "Adresler", "description": "Multichain account menu item for linking to addresses page" }, "addressesLabel": { "message": "adresler", "description": "Label for address count (multiple addresses). Used on multichain account details page." }, "advanced": { "message": "Gelişmiş" }, "advancedBaseGasFeeToolTip": { "message": "İşleminiz bloka dahil edildiğinde maks. baz ücretiniz ile gerçek paz ücret arasındaki fark iade edilecektir. Toplam miktar, maks. baz ücret (GWEI'de) * gaz limiti olarak hesaplanacaktır." }, "advancedDetailsDataDesc": { "message": "Veri" }, "advancedDetailsHexDesc": { "message": "On Altılı" }, "advancedDetailsNonceDesc": { "message": "Nonce" }, "advancedDetailsNonceTooltip": { "message": "Bu, bir hesabın işlem numarasıdır. İlk işlem için nonce 0 olup sıralı düzende artar." }, "advancedGasFeeDefaultOptIn": { "message": "Bu değerleri $1 ağı için varsayılanım olarak kaydet.", "description": "$1 is the current network name." }, "advancedGasFeeModalTitle": { "message": "Gelişmiş gaz ücreti" }, "advancedGasPriceTitle": { "message": "Gaz fiyatı" }, "advancedPriorityFeeToolTip": { "message": "Maks. öncelik ücreti (başka bir deyişle \"madenci bahşişi\") doğrudan madencilere gider ve işleminizin öncelikli olarak gerçekleştirilmesini teşvik eder." }, "airDropPatternDescription": { "message": "Token'ın zincir içi geçmişi, daha önce şüpheli airdrop faaliyetlerinin olduğu durumları açığa çıkarır." }, "airDropPatternTitle": { "message": "Airdrop Modeli" }, "airgapVault": { "message": "AirGap Vault" }, "alert": { "message": "Uyarı" }, "alertAccountTypeUpgradeMessage": { "message": "Hesabınızı akıllı hesap olarak güncelliyorsunuz. Aynı hesap adresini korurken daha hızlı işlemlerin ve daha düşük ağ ücretlerinin kilidini açacaksınız. $1." }, "alertAccountTypeUpgradeTitle": { "message": "Hesap türü" }, "alertActionBuyWithNativeCurrency": { "message": "$1 Al" }, "alertActionUpdateGas": { "message": "Gaz limitini güncelle" }, "alertActionUpdateGasFee": { "message": "Ücreti güncelle" }, "alertActionUpdateGasFeeLevel": { "message": "Gaz seçeneklerini güncelle" }, "alertContentMultipleApprovals": { "message": "Bu işlem için gerekli olmamasına rağmen bir başkasına token'lerinizi çekme izni veriyorsunuz." }, "alertDisableTooltip": { "message": "\"Ayarlar > Uyarılar\" kısmında değiştirilebilir" }, "alertMessageAddressMismatchWarning": { "message": "Saldırganlar bazen site adresinde küçük değişiklikler yaparak siteleri taklit edebilir. Devam etmeden önce planladığınız site ile etkileşim kurduğunuzdan emin olun." }, "alertMessageAddressTrustSignal": { "message": "Bu adresi doğrulayamıyoruz. Yeni veya doğrulanmamış olabilir. Sadece kaynağa güveniyorsanız devam edin." }, "alertMessageAddressTrustSignalMalicious": { "message": "Bu talebi onaylarsanız muhtemelen varlıklarınızı bir dolandırıcıya kaptıracaksınız." }, "alertMessageChangeInSimulationResults": { "message": "Bu işlem için tahmin edilen değişiklikler güncellendi. Devam etmeden önce dikkatle inceleyin." }, "alertMessageFirstTimeInteraction": { "message": "Bu adresle ilk kez etkileşimde bulunuyorsunuz. Devam etmeden önce doğru olduğundan emin olun." }, "alertMessageGasEstimateFailed": { "message": "Kesin bir ücret sunamıyoruz ve bu tahmin yüksek olabilir. Özel bir gaz limiti girmenizi öneririz ancak işlemin yine de başarısız olma riski vardır." }, "alertMessageGasFeeLow": { "message": "Düşük bir ücret seçerken işlemlerin daha yavaş olmasını ve bekleme sürelerinin daha uzun olmasını bekleyebilirsiniz. Daha hızlı işlemler için Piyasa veya Agresif ücret seçeneklerini seçin." }, "alertMessageGasTooLow": { "message": "Bu işlemle devam etmek için gaz limitini 21000 veya üzeri olacak şekilde artırmanız gerekecek." }, "alertMessageInsufficientBalanceWithNativeCurrency": { "message": "Hesabınızda ağ ücretlerini ödemek için yeterli $1 yok." }, "alertMessageNoGasPrice": { "message": "Siz ücreti manuel olarak güncelleyene dek bu işleme devam edemiyoruz." }, "alertMessageOriginTrustSignalMalicious": { "message": "Bu, kötü amaçlı olarak tanımlanmış. Bu siteyle etkileşimde bulunulmamasını öneriyoruz." }, "alertMessageOriginTrustSignalWarning": { "message": "Bu, şüpheli olarak tanımlanmış. Bu siteyle etkileşimde bulunulmamasını öneriyoruz." }, "alertMessageSignInDomainMismatch": { "message": "Talepte bulunan site giriş yaptığınız site değil. Bu, oturum açma bilgilerinizi çalma teşebbüsü olabilir." }, "alertMessageSignInWrongAccount": { "message": "Bu site sizden yanlış hesabı kullanarak giriş yapmanızı istiyor." }, "alertMessageTokenTrustSignalMalicious": { "message": "Bu token kötü amaçlı olarak tanımlandı. Bu token ile etkileşim fon kaybına neden olabilir." }, "alertMessageTokenTrustSignalWarning": { "message": "Bu token kötü amaçlı davranışa yönelik güçlü işaretler gösteriyor. Devam etmek fon kaybına neden olabilir." }, "alertModalAcknowledge": { "message": "Riski biliyor ve yine de ilerlemek istiyorum" }, "alertModalDetails": { "message": "Uyarı Bilgileri" }, "alertModalReviewAllAlerts": { "message": "Tüm uyarıları incele" }, "alertReasonChangeInSimulationResults": { "message": "Sonuçlar değişti" }, "alertReasonFirstTimeInteraction": { "message": "1. etkileşim" }, "alertReasonGasEstimateFailed": { "message": "Ücret yanlış" }, "alertReasonGasFeeLow": { "message": "Hız yavaş" }, "alertReasonGasTooLow": { "message": "Gaz limiti düşük" }, "alertReasonInsufficientBalance": { "message": "Yetersiz bakiye" }, "alertReasonMultipleApprovals": { "message": "Gereksiz izin" }, "alertReasonNoGasPrice": { "message": "Ücret tahmini mevcut değil" }, "alertReasonOriginTrustSignalMalicious": { "message": "Kötü amaçlı site" }, "alertReasonOriginTrustSignalVerified": { "message": "Doğrulanmış site" }, "alertReasonOriginTrustSignalWarning": { "message": "Şüpheli site" }, "alertReasonPendingTransactions": { "message": "Bekleyen işlem" }, "alertReasonSignIn": { "message": "Şüpheli giriş talebi" }, "alertReasonTokenTrustSignalMalicious": { "message": "Kötü amaçlı token" }, "alertReasonTokenTrustSignalWarning": { "message": "Şüpheli token" }, "alertReasonWrongAccount": { "message": "Yanlış hesap" }, "alertSelectedAccountWarning": { "message": "Bu talep, cüzdanınızda seçilenden farklı bir hesap içindir. Başka bir hesap kullanmak için hesabı siteye bağlayın." }, "alerts": { "message": "Uyarılar" }, "all": { "message": "Tümü" }, "allNetworks": { "message": "Tüm ağlar" }, "allPermissions": { "message": "Tüm İzinler" }, "allPopularNetworks": { "message": "Tüm popüler ağlar" }, "allTimeHigh": { "message": "Tüm zamanların en yükseği" }, "allTimeLow": { "message": "Tüm zamanların en düşüğü" }, "allowNotifications": { "message": "Bildirimlere izin ver" }, "allowWithdrawAndSpend": { "message": "$1 için şu tutara kadar para çekme ve harcama izni ver:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, "amount": { "message": "Tutar" }, "amountReceived": { "message": "Alınan Tutar" }, "amountSent": { "message": "Gönderilen Tutar" }, "andForListItems": { "message": "$1 ve $2", "description": "$1 is the first item, $2 is the last item in a list of items. Used in Snap Install Warning modal." }, "andForTwoItems": { "message": "$1 ve $2", "description": "$1 is the first item, $2 is the second item. Used in Snap Install Warning modal." }, "annual": { "message": "Yıllık" }, "appDescription": { "message": "Dünyanın en güvenilir kripto cüzdanı", "description": "The description of the application" }, "appName": { "message": "MetaMask", "description": "The name of the application" }, "appNameBeta": { "message": "MetaMask Beta", "description": "The name of the application (Beta)" }, "appNameFlask": { "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, "apply": { "message": "Uygula" }, "approve": { "message": "Harcama limitini onayla" }, "approveButtonText": { "message": "Onayla" }, "approveIncreaseAllowance": { "message": "$1 harcama üst limitini artır", "description": "The token symbol that is being approved" }, "approveSpendingCap": { "message": "$1 harcama üst limitini onayla", "description": "The token symbol that is being approved" }, "approved": { "message": "Onaylandı" }, "approvedOn": { "message": "$1 üzerinde onaylandı", "description": "$1 is the approval date for a permission" }, "approvedOnForAccounts": { "message": "$2 için $1 üzerinde onaylandı", "description": "$1 is the approval date for a permission. $2 is the AvatarGroup component displaying account images." }, "areYouSure": { "message": "Emin misiniz?" }, "asset": { "message": "Varlık" }, "assetChartNoHistoricalPrices": { "message": "Herhangi bir geçmiş veri getiremedik" }, "assetMultipleNFTsBalance": { "message": "$1 NFT" }, "assetOptions": { "message": "Varlık seçenekleri" }, "assetSingleNFTBalance": { "message": "$1 NFT" }, "assets": { "message": "Varlıklar" }, "assetsDescription": { "message": "Cüzdanınızdaki token'ler otomatik algılansın, NFT'ler gösterilsin ve toplu hesap bakiye güncellemeleri alınsın" }, "attemptToCancelSwapForFree": { "message": "Swap işlemini ücretsiz iptal etme girişimi" }, "attributes": { "message": "Özellikler" }, "attributions": { "message": "Özellikler" }, "authorizedPermissions": { "message": "Aşağıdaki izinleri verdiniz" }, "autoDetectTokens": { "message": "Token'leri otomatik algıla" }, "autoDetectTokensDescription": { "message": "Cüzdanınıza gönderilen yeni tokenleri algılamak ve göstermek için üçüncü taraf API'leri kullanırız. Uygulamanın bu hizmetlerden otomatik olarak veri çekmesini istemiyorsanız kapatın. $1", "description": "$1 is a link to a support article" }, "autoLockTimeLimit": { "message": "Otomatik Kilitleme Sayacı (dakika)" }, "autoLockTimeLimitDescription": { "message": "MetaMask kilitlenmeden önce dakika olarak boşta kalma süresini belirleyin." }, "available": { "message": "kullanılabilir" }, "average": { "message": "Ortalama" }, "back": { "message": "Geri" }, "backup": { "message": "Yedekle" }, "backupAndSync": { "message": "Yedekleme ve senkronizasyon" }, "backupAndSyncBasicFunctionalityNameMention": { "message": "temel işlevsellik" }, "backupAndSyncEnable": { "message": "Yedekleme ve senkronizasyonu aç" }, "backupAndSyncEnableConfirmation": { "message": "Yedekleme ve senkronizasyonu açtığınızda $1 özelliğini de açarsanız. Devam etmek istiyor musunuz?", "description": "$1 is backupAndSyncBasicFunctionalityNameMention in bold." }, "backupAndSyncEnableDescription": { "message": "Yedekleme ve senkronizasyon, özel ayarlarınız ve özellikleriniz için şifrelenmiş verileri depolamamızı sağlar. Bu, cihazlar arasında aynı MetaMask deneyimini yaşamanızı sağlar ve MetaMask'i yeniden yüklemeniz gerekirse ayarları ve özellikleri geri yükler. Bu işlem Gizli Kurtarma İfadenizi yedeklemez. $1.", "description": "$1 is link to the backup and sync privacy policy." }, "backupAndSyncEnableDescriptionUpdatePreferences": { "message": "Tercihlerinizi dilediğiniz zaman $1 sayfasından güncelleyebilirsiniz", "description": "$1 is a bolded text that highlights the path to the settings page." }, "backupAndSyncEnableDescriptionUpdatePreferencesPath": { "message": "Ayarlar > Yedekleme ve senkronizasyon." }, "backupAndSyncFeatureAccounts": { "message": "Hesaplar" }, "backupAndSyncFeatureContacts": { "message": "Kişiler" }, "backupAndSyncManageWhatYouSync": { "message": "Neleri senkronize ettiğinizi yönetin" }, "backupAndSyncManageWhatYouSyncDescription": { "message": "Cihazlarınız arasında nelerin senkronize edildiğini açın." }, "backupAndSyncPrivacyLink": { "message": "Gizliliğinizi nasıl koruduğumuzu öğrenin" }, "backupApprovalInfo": { "message": "Bu gizli kod, cihazınızı kaybetmeniz, şifrenizi unutmanız, MetaMask'ı yeniden kurmanızın gerektiği ya da cüzdanınıza başka bir cihazdan oturum açmak istemeniz durumunda cüzdanınıza erişim sağlamak için gereklidir." }, "backupApprovalNotice": { "message": "Cüzdanınızı ve paranızı güvende tutmak için Gizli Kurtarma İfadenizi yedekleyin." }, "backupKeyringSnapReminder": { "message": "Bu Snap'i kaldırmadan önce bu Snap tarafından oluşturulan tüm hesaplara kendi başınıza erişim sağlayabildiğinizden emin olun" }, "backupNow": { "message": "Şimdi yedekle" }, "balance": { "message": "Bakiye" }, "balanceOutdated": { "message": "Bakiye güncel olmayabilir" }, "baseFee": { "message": "Baz ücret" }, "basic": { "message": "Temel" }, "basicConfigurationDescription": { "message": "MetaMask, internet hizmetleri üzerinden token bilgileri ve gaz ayarları gibi temel özellikler sunar. İnternet hizmetlerini kullandığınızda IP adresiniz, bu durumda MetaMask ile, paylaşılır. Bu tıpkı herhangi bir web sitesini ziyaret ettiğinizde olduğu gibidir. MetaMask bu verileri geçici olarak kullanır ve verilerinizi hiçbir zaman satmaz. Bir VPN kullanabilir veya bu hizmetleri kapatabilirsiniz ancak bu durum MetaMask deneyiminizi etkileyebilir. Daha fazla bilgi için $1 bölümümüzü okuyun.", "description": "$1 is to be replaced by the message for privacyMsg, and will link to https://consensys.io/privacy-policy" }, "basicConfigurationLabel": { "message": "Temel işlevsellik" }, "basicConfigurationModalCheckbox": { "message": "Anlıyorum ve devam etmek istiyorum" }, "basicConfigurationModalDisclaimerOff": { "message": "Bu, MetaMask'te zamanınızı tamamen optimize edemeyeceğiniz anlamına gelir. Temel özellikler (token bilgileri, en iyi gaz ayarları vb. gibi) sizin için sunulmayacaktır." }, "basicConfigurationModalDisclaimerOffAdditionalText": { "message": "Bunu kapattığınızdaşuradaki tüm özellikler de devre dışı bırakılır: $1 ve $2.", "description": "$1 and $2 are bold text for basicConfigurationModalDisclaimerOffAdditionalTextFeaturesFirst and basicConfigurationModalDisclaimerOffAdditionalTextFeaturesLast respectively" }, "basicConfigurationModalDisclaimerOffAdditionalTextFeaturesFirst": { "message": "güvenlik ve gizlilik, yedekleme ve senkronizasyon" }, "basicConfigurationModalDisclaimerOffAdditionalTextFeaturesLast": { "message": "bildirimler" }, "basicConfigurationModalDisclaimerOn": { "message": "MetaMask'te zamanınızı tamamen optimize etmek için bu özelliği açmanız gerekecektir. Temel özellikler (token bilgileri, en iyi gaz ayarları vb. gibi) web3 deneyimi için önemlidir." }, "basicConfigurationModalHeadingOff": { "message": "Temel işlevselliği kapat" }, "basicConfigurationModalHeadingOn": { "message": "Temel işlevselliği aç" }, "beta": { "message": "Beta" }, "betaMetamaskVersion": { "message": "MetaMask Beta Sürümü" }, "betaTerms": { "message": "Beta Kullanım koşulları" }, "blockExplorerAccountAction": { "message": "Hesap", "description": "This is used with viewOnEtherscan and viewInExplorer e.g View Account in Explorer" }, "blockExplorerAssetAction": { "message": "Varlık", "description": "This is used with viewOnEtherscan and viewInExplorer e.g View Asset in Explorer" }, "blockExplorerSwapAction": { "message": "Swap Yap", "description": "This is used with viewOnEtherscan e.g View Swap on Etherscan" }, "blockExplorerUrl": { "message": "Blok Gezgini URL adresi" }, "blockExplorerUrlDefinition": { "message": "Bu ağ için blok gezgini olarak kullanılan URL adresi." }, "blockExplorerView": { "message": "Hesabı şurada görüntüleyin: $1", "description": "$1 replaced by URL for custom block explorer" }, "blockaid": { "message": "Blockaid" }, "blockaidAlertDescriptionBlur": { "message": "Devam ederseniz Blur'de yer alan tüm varlıklarınız riske girebilir." }, "blockaidAlertDescriptionMalicious": { "message": "Kötü niyetli bir siteyle etkileşimde bulunuyorsunuz. Devam ederseniz varlıklarınızı kaybedeceksiniz." }, "blockaidAlertDescriptionOpenSea": { "message": "Devam ederseniz OpenSea'de yer alan tüm varlıklarınız riske girebilir." }, "blockaidAlertDescriptionOthers": { "message": "Bu talebi onaylarsanız varlıklarınızı kaybedebilirsiniz. Bu talebi iptal etmenizi öneririz." }, "blockaidAlertDescriptionTokenTransfer": { "message": "Varlıklarınızı bir dolandırıcıya gönderiyorsunuz. Devam ederseniz bu varlıkları kaybedeceksiniz." }, "blockaidAlertDescriptionWithdraw": { "message": "Bu talebi onaylarsanız bir dolandırıcının varlıklarınızı çekmesine ve harcamasına izin verirsiniz. Varlıklarınızı geri alamazsınız." }, "blockaidDescriptionApproveFarming": { "message": "Bu talebi onaylarsanız dolandırıcılıkla bilinen üçüncü bir taraf tüm varlıklarınızı çalabilir." }, "blockaidDescriptionBlurFarming": { "message": "Bu talebi onaylarsanız birisi Blur üzerinde yer alan varlıklarınızı çalabilir." }, "blockaidDescriptionErrored": { "message": "Bir hatadan dolayı güvenlik uyarılarını kontrol edemedik. Sadece ilgili her adrese güveniyorsanız ilerleyin." }, "blockaidDescriptionMaliciousDomain": { "message": "Kötü niyetli bir alanla etkileşimde bulunuyorsunuz. Bu talebi onaylarsanız varlıklarınızı kaybedebilirsiniz." }, "blockaidDescriptionMightLoseAssets": { "message": "Bu talebi onaylarsanız varlıklarınızı kaybedebilirsiniz." }, "blockaidDescriptionSeaportFarming": { "message": "Bu talebi onaylarsanız birisi OpenSea üzerinde yer alan varlıklarınızı çalabilir." }, "blockaidDescriptionTransferFarming": { "message": "Bu talebi onaylarsanız dolandırıcılıkla bilinen üçüncü bir taraf tüm varlıklarınızı çalar." }, "blockaidMessage": { "message": "Gizlilik koruması - hiçbir veri üçüncü taraflarla paylaşılmaz. Arbitrum, Avalanche, BNB chain, Ethereum Ana Ağı, Linea, Optimism, Polygon, Base ve Sepolia için sunulur." }, "blockaidTitleDeceptive": { "message": "Bu, aldatıcı bir taleptir" }, "blockaidTitleMayNotBeSafe": { "message": "Dikkatli olun" }, "blockaidTitleSuspicious": { "message": "Bu, şüheli bir taleptir" }, "blockies": { "message": "Blockie'ler" }, "borrowed": { "message": "Ödünç Alındı" }, "boughtFor": { "message": "Satın alma amacı" }, "bridge": { "message": "Köprü" }, "bridgeAllowSwappingOf": { "message": "Köprü amacıyla $3 üzerinde tam $1 $2 için erişime izin ver", "description": "Shows a user that they need to allow a token for swapping on their hardware wallet" }, "bridgeApproval": { "message": "Köprü için şunu onayla: $1", "description": "Used in the transaction display list to describe a transaction that is an approve call on a token that is to be bridged. $1 is the symbol of a token that has been approved." }, "bridgeApprovalWarning": { "message": "$1 $2 için erişim izni veriyorsunuz. Sözleşme başka hiçbir fona erişim sağlamayacak." }, "bridgeBlockExplorerLinkCopied": { "message": "Blok gezgini bağlantısı kopyalandı!" }, "bridgeCalculatingAmount": { "message": "Hesaplanıyor..." }, "bridgeConfirmTwoTransactions": { "message": "Donanım cüzdanınızda 2 işlemi onaylamanız gerekecek:" }, "bridgeCreateSolanaAccount": { "message": "Solana hesabı oluştur" }, "bridgeCreateSolanaAccountDescription": { "message": "Solana ağına swap gerçekleştirmek için bir hesaba ve alıcı adresine ihtiyacınız var." }, "bridgeCreateSolanaAccountTitle": { "message": "Önce bir Solana hesabına ihtiyacınız olacak." }, "bridgeDetailsTitle": { "message": "Köprü bilgileri", "description": "Title for the modal showing details about a bridge transaction." }, "bridgeEnterAmount": { "message": "Miktar seçin" }, "bridgeEnterAmountAndSelectAccount": { "message": "Tutar girin ve hedef hesabı seçin" }, "bridgeExplorerLinkViewOn": { "message": "$1 üzerinde görüntüle" }, "bridgeFetchNewQuotes": { "message": "Yeni bir tanesi alınsın mı?" }, "bridgeFromTo": { "message": "$1 $2, $3 ağına köprülensin", "description": "Tells a user that they need to confirm on their hardware wallet a bridge. $1 is amount of source token, $2 is the source network, and $3 is the destination network" }, "bridgeGasFeesSplit": { "message": "Önceki ekranda teklif verilen tüm ağ ücretlerine her iki işlem de dahil olup bölünmeyecektir." }, "bridgeNetCost": { "message": "Net maliyet" }, "bridgeNoMMFee": { "message": "MM ücreti yok" }, "bridgePriceImpact": { "message": "Fiyat etkisi" }, "bridgePriceImpactNormalWarning": { "message": "Fiyat etkisi, takas işleminizin piyasa fiyatını nasıl etkilediğini yansıtır. Gaz için yeterli token'iniz yoksa ücretleri karşılamak için token'lerinizden bazıları kullanılır ve bu da fiyat etkisini artırır. MetaMask'in bunun üzerinde ayarlama veya kontrol yetkisi yoktur." }, "bridgePriceImpactTooltipTitle": { "message": "Fiyat Etkisi" }, "bridgePriceImpactWarningTitle": { "message": "Fiyat Etkisi Uyarısı" }, "bridgeQuoteExpired": { "message": "Teklifiniz zaman aşımına uğradı." }, "bridgeSelectDestinationAccount": { "message": "Hedef hesabı seçin" }, "bridgeSelectDifferentQuote": { "message": "Lütfen farklı bir teklif seçin." }, "bridgeSelectNetwork": { "message": "Ağ seç" }, "bridgeSelectTokenAmountAndAccount": { "message": "Token, tutar ve hedef hesabı seçin" }, "bridgeSelectTokenAndAmount": { "message": "Token ve miktar seçin" }, "bridgeSolanaAccountCreated": { "message": "Solana hesabı oluşturuldu" }, "bridgeStatusComplete": { "message": "Tamamlandı", "description": "Status text indicating a bridge transaction has successfully completed." }, "bridgeStatusFailed": { "message": "Başarısız oldu", "description": "Status text indicating a bridge transaction has failed." }, "bridgeStatusInProgress": { "message": "Devam Ediyor", "description": "Status text indicating a bridge transaction is currently processing." }, "bridgeStepActionBridgeComplete": { "message": "$2 üzerinde $1 alındı", "description": "$1 is the amount of the destination asset, $2 is the name of the destination network" }, "bridgeStepActionBridgePending": { "message": "$2 üzerinde $1 alınıyor", "description": "$1 is the amount of the destination asset, $2 is the name of the destination network" }, "bridgeStepActionSwapComplete": { "message": "$1 ile $2 swap edildi", "description": "$1 is the amount of the source asset, $2 is the amount of the destination asset" }, "bridgeStepActionSwapPending": { "message": "$1 ile $2 swap ediliyor", "description": "$1 is the amount of the source asset, $2 is the amount of the destination asset" }, "bridgeTimingMinutes": { "message": "$1 dk", "description": "$1 is the ticker symbol of a an asset the user is being prompted to purchase" }, "bridgeTo": { "message": "Köprü yapılan:" }, "bridgeTokenCannotVerifyDescription": { "message": "Bu token'ı manuel olarak eklediyseniz köprü yapmadan önce paranıza gelebilecek risklerin farkında olduğunuzdan emin olun." }, "bridgeTokenCannotVerifyTitle": { "message": "Bu token'ı doğrulayamıyoruz." }, "bridgeTransactionProgress": { "message": "İşlem $1 / 2" }, "bridgeTxDetailsBridged": { "message": "Köprüleme yapılan" }, "bridgeTxDetailsBridging": { "message": "Köprü" }, "bridgeTxDetailsDelayedDescription": { "message": "Hedeflenen:" }, "bridgeTxDetailsDelayedDescriptionSupport": { "message": "MetaMask Destek" }, "bridgeTxDetailsDelayedTitle": { "message": "3 saatten daha uzun süre geçti mi?" }, "bridgeTxDetailsNonce": { "message": "Nonce" }, "bridgeTxDetailsStatus": { "message": "Durum" }, "bridgeTxDetailsSwapped": { "message": "Swap yapılan:" }, "bridgeTxDetailsSwapping": { "message": "Takas" }, "bridgeTxDetailsTimestamp": { "message": "Zaman damgası" }, "bridgeTxDetailsTimestampValue": { "message": "$1, $2", "description": "$1 is the date, $2 is the time" }, "bridgeTxDetailsTokenAmountOnChain": { "message": "$1 $2", "description": "$1 is the amount of the token, $2 is the ticker symbol of the token" }, "bridgeTxDetailsTotalGasFee": { "message": "Toplam gaz ücreti" }, "bridgeTxDetailsYouReceived": { "message": "Aldığınız:" }, "bridgeTxDetailsYouSent": { "message": "Gönderdiğiniz:" }, "bridgeValidationInsufficientGasMessage": { "message": "Bu köprü için gaz ücretini ödemeye yetecek $1 yok. Daha küçük bir tutar girin veya daha fazla $1 satın alın." }, "bridgeValidationInsufficientGasTitle": { "message": "Gaz için daha fazla $1 gerekli" }, "bridged": { "message": "Köprüleme yapılan" }, "bridgedToChain": { "message": "Şuraya köprüleme: $1" }, "bridging": { "message": "Köprü" }, "browserNotSupported": { "message": "Tarayıcınız desteklenmiyor..." }, "buildContactList": { "message": "Kişi listenizi oluşturun" }, "builtAroundTheWorld": { "message": "MetaMask dünya çapında geliştirilmiş ve yapılmıştır." }, "busy": { "message": "Meşgul" }, "buy": { "message": "Al" }, "buyMoreAsset": { "message": "Daha fazla $1 satın al", "description": "$1 is the ticker symbol of a an asset the user is being prompted to purchase" }, "buyNow": { "message": "Şimdi Satın Al" }, "bytes": { "message": "Bayt" }, "canToggleInSettings": { "message": "Ayarlar -> Uyarılar kısmında bu bildirimi yeniden etkinleştirebilirsiniz." }, "cancel": { "message": "İptal" }, "cancelPopoverTitle": { "message": "İşlemi iptal et" }, "cancelSpeedUpLabel": { "message": "Bu gas ücreti aslına göre $1 olacaktır.", "description": "$1 is text 'replace' in bold" }, "cancelSpeedUpTransactionTooltip": { "message": "Bir işleme $1 uygulamak için ağ tarafından tanınması amacıyla gas ücreti en az %10 artırılmalıdır.", "description": "$1 is string 'cancel' or 'speed up'" }, "cancelled": { "message": "İptal edildi" }, "carouselAllCaughtUp": { "message": "Her şey güncel!", "description": "Message shown in carousel when all promotional slides have been dismissed" }, "chainId": { "message": "Zincir Kimliği" }, "chainIdDefinition": { "message": "Zincir kimliği, bu ağda işlemleri imzalamak için kullanılır." }, "chainIdExistsErrorMsg": { "message": "Bu Zincir Kimliği şu anda $1 ağı tarafından kullanılıyor." }, "chainListReturnedDifferentTickerSymbol": { "message": "Bu token sembolü, girilen ağ adı veya zincir kimliği ile eşleşmiyor. Pek çok popüler token benzer sembolleri kullanır ve dolandırıcılar, karşılığında daha değerli bir token gönderecekleri yönünde sizi kandırmak için bunları kullanabilirler. Devam etmeden önce her şeyi doğrulayın." }, "changePasswordLoading": { "message": "Şifre değiştiriliyor..." }, "changePasswordLoadingNote": { "message": "Bu işlem çok uzun sürmeyecek" }, "changePasswordWarning": { "message": "Emin misiniz?" }, "changePasswordWarningDescription": { "message": "Buradan şifrenizi değiştirdiğinizde kullandığınız diğer cihazlarda MetaMask kilitlenecek. Yeni şifrenizle tekrar oturum açmanız gerekecek." }, "chooseYourNetwork": { "message": "Ağınızı seçin" }, "chooseYourNetworkDescription": { "message": "Varsayılan ayarlarınızı ve yapılandırmalarınızı kullandığımızda, Ethereum verilerine mümkün olan en güvenilir ve gizli erişimi sunmak amacıyla varsayılan uzak yordam çağrısı (RPC) sağlayıcısı olarak Infura'yı kullanırız. Sınırlı durumlarda, kullanıcılarımıza en iyi deneyimi sağlamak amacıyla başka RPC sağlayıcıları kullanabiliriz. Kendi RPC'nizi seçebilirsiniz ancak her RPC'nin işlem yapmak için IP adresinize ve Ethereum cüzdanınıza ulaşacağını unutmayın. Infura'nın, EVM hesapları için verileri nasıl kullandığı hakkında bilgi edinmek için $1 bölümümüzü, Solana hesapları için $2 bölümümüzü okuyun.", "description": "$1 is a link to the privacy policy, $2 is a link to Solana accounts support" }, "chooseYourNetworkDescriptionCallToAction": { "message": "buraya tıklayın" }, "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "Donanım Cüzdanınıza bağlamak için MetaMask'ı Google Chrome'da kullanmanız gerekir." }, "circulatingSupply": { "message": "Dolaşımdaki arz" }, "clear": { "message": "Temizle" }, "clearActivity": { "message": "Aktiviteyi ve nonce verilerini temizle" }, "clearActivityButton": { "message": "Aktivite sekme verilerini temizle" }, "clearActivityDescription": { "message": "Bu işlem hesabın nonce verilerini sıfırlar ve cüzdanınızdaki aktivite sekmesinden verileri siler. Sadece geçerli hesap ve ağ etkilenecektir. Bakiyeleriniz ve gelen işlemleriniz değişmeyecektir." }, "clearFilters": { "message": "Filtreleri temizle" }, "click": { "message": "Daha fazla bilgi için" }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "WebHID üzerinden Ledger'ınızı bağlamak için tıklayın", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" }, "close": { "message": "Kapat" }, "closeExtension": { "message": "Uzantıyı kapat" }, "closeSlide": { "message": "Kapat: $1", "description": "Aria label for close button on carousel slides. $1 is the slide title" }, "closeWindowAnytime": { "message": "Dilediğiniz zaman bu pencereyi kapatabilirsiniz." }, "coingecko": { "message": "CoinGecko" }, "collectionName": { "message": "Koleksiyon adı" }, "comboNoOptions": { "message": "Hiçbir seçenek bulunamadı", "description": "Default text shown in the combo field dropdown if no options." }, "concentratedSupplyDistributionDescription": { "message": "Token arzının çoğunluğu en fazla token sahibi olanlar tarafından tutulur ve merkezi fiyat manipülasyonu riski teşkil eder" }, "concentratedSupplyDistributionTitle": { "message": "Konsantre Arz Dağılımı" }, "configureSnapPopupDescription": { "message": "Şu anda bu snapi yapılandırmak için MetaMask'ten ayrılıyorsunuz." }, "configureSnapPopupInstallDescription": { "message": "Şu anda bu snapi yüklemek için MetaMask'ten ayrılıyorsunuz." }, "configureSnapPopupInstallTitle": { "message": "Snap yükle" }, "configureSnapPopupLink": { "message": "Devam etmek için bu bağlantıya tıklayın:" }, "configureSnapPopupTitle": { "message": "Snapi yapılandır" }, "confirm": { "message": "Onayla" }, "confirmAccountTypeSmartContract": { "message": "Akıllı hesap" }, "confirmAccountTypeStandard": { "message": "Standart hesap" }, "confirmAlertModalAcknowledgeMultiple": { "message": "Uyarıları kabul ediyorum ve yine de ilerlemek istiyorum" }, "confirmAlertModalAcknowledgeSingle": { "message": "Uyarıyı biliyor ve yine de ilerlemek istiyorum" }, "confirmFieldAllowance": { "message": "Ödenek" }, "confirmFieldPaymaster": { "message": "Ücreti ödeyen taraf" }, "confirmFieldPeriodDurationDaily": { "message": "Günlük" }, "confirmFieldPeriodDurationMonthly": { "message": "Aylık" }, "confirmFieldPeriodDurationWeekly": { "message": "Haftalık" }, "confirmFieldPeriodDurationYearly": { "message": "Yıllık" }, "confirmFieldTooltipPaymaster": { "message": "Bu işlemin ücreti paymaster akıllı sözleşmesi tarafından ödenecektir." }, "confirmGasFeeTokenBalance": { "message": "Bak:" }, "confirmGasFeeTokenInsufficientBalance": { "message": "Para yetersiz" }, "confirmGasFeeTokenMetaMaskFee": { "message": "$1 ücret dahildir" }, "confirmGasFeeTokenModalNativeToggleMetaMask": { "message": "MetaMask, bu işlemin tamamlanması için bakiyeyi destekliyor." }, "confirmGasFeeTokenModalNativeToggleWallet": { "message": "Cüzdanınızdaki bakiyeyi kullanarak ağ ücretini ödeyin." }, "confirmGasFeeTokenModalPayETH": { "message": "ETH ile öde" }, "confirmGasFeeTokenModalPayToken": { "message": "Diğer token'larla öde" }, "confirmGasFeeTokenModalTitle": { "message": "Bir token seçin" }, "confirmGasFeeTokenToast": { "message": "Bu ağ ücretini $1 ile ödüyorsunuz" }, "confirmGasFeeTokenTooltip": { "message": "Bu ücret, işleminizi gerçekleştirmek için ağa ödenir. ETH dışı token'ler veya önceden yüklenmiş ETH için $1 MetaMask ücreti dahildir." }, "confirmInfoAccountNow": { "message": "Şimdi" }, "confirmInfoSwitchingTo": { "message": "Geçiş Yapılıyor" }, "confirmNestedTransactionTitle": { "message": "İşlem $1" }, "confirmPassword": { "message": "Şifreyi onayla" }, "confirmRecoveryPhrase": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesini onayla" }, "confirmRecoveryPhraseDetails": { "message": "Eksik sözcükleri doğru sıralamada seçin." }, "confirmRecoveryPhraseTitle": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizi onaylayın" }, "confirmRecoveryPhraseTitleSettings": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesini onayla" }, "confirmSimulationApprove": { "message": "Onaylıyorsunuz" }, "confirmSrpErrorDescription": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizi kontrol edip tekrar deneyin." }, "confirmSrpErrorTitle": { "message": "Doğru değil" }, "confirmSrpSuccessDescription": { "message": "Bu doğru! Unutmayın: Bu ifadeyi asla başkasıyla paylaşmayın." }, "confirmSrpSuccessTitle": { "message": "Mükemmel" }, "confirmTitleAccountTypeSwitch": { "message": "Hesap güncellemesi" }, "confirmTitleApproveTransactionNFT": { "message": "Para çekme talebi" }, "confirmTitleDeployContract": { "message": "Bir sözleşme kullanın" }, "confirmTitleDescApproveTransaction": { "message": "Bu site NFT'lerinizi çekmek için izin istiyor" }, "confirmTitleDescDelegationRevoke": { "message": "Tekrar standart bir hesaba geçiyorsunuz (EOA)." }, "confirmTitleDescDelegationUpgrade": { "message": "Akıllı bir hesaba geçiş yapıyorsunuz" }, "confirmTitleDescDeployContract": { "message": "Bu site bir sözleşme kullanmanızı istiyor" }, "confirmTitleDescERC20ApproveTransaction": { "message": "Bu site tokenlerinizi çekmek için izin istiyor" }, "confirmTitleDescPermitSignature": { "message": "Bu site token'larınızı harcamak için izin istiyor." }, "confirmTitleDescSIWESignature": { "message": "Bir site, bu hesabın sahibinin siz olduğunuzu kanıtlamak için giriş yapmanızı istiyor." }, "confirmTitleDescSign": { "message": "Onaylamadan önce talep bilgilerini inceleyin." }, "confirmTitlePermission": { "message": "İzin talebi" }, "confirmTitlePermitTokens": { "message": "Harcama üst limiti" }, "confirmTitleRevokeApproveTransaction": { "message": "İzni kaldır" }, "confirmTitleSIWESignature": { "message": "Giriş talebi" }, "confirmTitleSetApprovalForAllRevokeTransaction": { "message": "İzni kaldır" }, "confirmTitleSignature": { "message": "İmza talebi" }, "confirmTitleTransaction": { "message": "İşlem talebi" }, "confirmationAlertDetails": { "message": "Varlıklarınızı korumak için talebi reddetmenizi öneririz." }, "confirmationAlertModalTitleDescription": { "message": "Varlıklarınız risk altında olabilir" }, "confirmed": { "message": "Onaylandı" }, "confusableCharacterTooltip": { "message": "Bu adresin doğru olduğundan emin olun. $1 harfi $2 ile karıştırılabilir." }, "confusableUnicode": { "message": "\"$1\" ile \"$2\" benzer." }, "confusableZeroWidthUnicode": { "message": "Sıfır genişlikte karakter bulundu." }, "confusingEnsDomain": { "message": "ENS adında karıştırılabilir bir karakter algıladık. Olası bir dolandırıcılığı önlemek için ENS adını kontrol edin." }, "connect": { "message": "Bağla" }, "connectAccount": { "message": "Hesabı bağla" }, "connectAccountOrCreate": { "message": "Hesabı bağla ya da yeni hesap oluştur" }, "connectAccounts": { "message": "Hesapları bağla" }, "connectAnAccountHeader": { "message": "Bir hesabı bağla" }, "connectManually": { "message": "Mevcut siteye manuel olarak bağlan" }, "connectMoreAccounts": { "message": "Daha fazla hesap bağla" }, "connectSnap": { "message": "Şuna bağlanın: $1", "description": "$1 is the snap for which a connection is being requested." }, "connectWithMetaMask": { "message": "MetaMask ile Bağlan" }, "connectedAccounts": { "message": "Bağlı hesaplar" }, "connectedAccountsDescriptionPlural": { "message": "Bu siteye bağlı $1 hesabınız var.", "description": "$1 is the number of accounts" }, "connectedAccountsDescriptionSingular": { "message": "Bu siteye bağlı 1 hesabınız var." }, "connectedAccountsEmptyDescription": { "message": "MetaMask bu siteye bağlı değil. Bir web3 sitesine bağlanmak için siteyi bulun ve bağlan düğmesine tıklayın." }, "connectedAccountsListTooltip": { "message": "$1 hesap bakiyenizi, adresinizi, aktivitenizi görebilir ve bağlı hesapları onaylamak için işlem önerebilir.", "description": "$1 is the origin name" }, "connectedAccountsToast": { "message": "Bağlı hesaplar güncellendi" }, "connectedSites": { "message": "Bağlı siteler" }, "connectedSitesAndSnaps": { "message": "Bağlı siteler ve Snap'ler" }, "connectedSitesDescription": { "message": "$1 bu sitelere bağlanmış. Bu siteler hesap adresinizi görüntüleyebilir.", "description": "$1 is the account name" }, "connectedSitesEmptyDescription": { "message": "$1 herhangi bir siteye bağlanmamış.", "description": "$1 is the account name" }, "connectedSnapAndNoAccountDescription": { "message": "MetaMask bu siteye bağlı ancak henüz bağlı hesap yok" }, "connectedSnaps": { "message": "Bağlı Snap'ler" }, "connectedWithAccount": { "message": "$1 hesap bağlandı", "description": "$1 represents account length" }, "connectedWithAccountName": { "message": "$1 ile bağlandı", "description": "$1 represents account name" }, "connectedWithNetwork": { "message": "$1 ağ bağlandı", "description": "$1 represents network length" }, "connectedWithNetworkName": { "message": "$1 ile bağlandı", "description": "$1 represents network name" }, "connecting": { "message": "Bağlanıyor" }, "connectingTo": { "message": "Şuna bağlanılıyor: $1" }, "connectingToGoerli": { "message": "Goerli Test Ağına Bağlanıyor" }, "connectingToLineaGoerli": { "message": "Linea Goerli test ağına bağlanılıyor" }, "connectingToLineaMainnet": { "message": "Linea'ya Bağlanılıyor" }, "connectingToLineaSepolia": { "message": "Linea Sepolia test ağına bağlanılıyor" }, "connectingToMainnet": { "message": "Ethereum Ana Ağına bağlanıyor" }, "connectingToSepolia": { "message": "Sepolia test ağına bağlanılıyor" }, "connectionDescription": { "message": "Bu web sitesini MetaMask'e bağla" }, "connectionFailed": { "message": "Bağlantı başarısız oldu" }, "connectionFailedDescription": { "message": "$1 getirme başarısız oldu, ağınızı kontrol edip tekrar deneyin.", "description": "$1 is the name of the snap being fetched." }, "connectionPopoverDescription": { "message": "Bir siteye bağlanmak için bağlan düğmesini seçin. MetaMask yalnızca web3 sitelerine bağlanabilir." }, "connectionRequest": { "message": "Bağlantı talebi" }, "connectionsRemovedModalDescription": { "message": "Bu cihazdaki işlemsizlikten dolayı bazı bağlantılar (donanım cüzdanları ve snap'ler gibi) kaldırıldı. Dilediğiniz zaman Ayarlar kısmından tekrar ekleyebilirsiniz." }, "connectionsRemovedModalTitle": { "message": "Bağlantılar kaldırıldı" }, "contactUs": { "message": "Bize ulaşın" }, "contacts": { "message": "Kişiler" }, "contentFromSnap": { "message": "$1 içeriği", "description": "$1 represents the name of the snap" }, "continue": { "message": "Devam Et" }, "contract": { "message": "Sözleşme" }, "contractAddress": { "message": "Sözleşme adresi" }, "contractAddressError": { "message": "Token'in sözleşme adresine token gönderiyorsunuz. Bu durum, bu token'lerin kaybedilmesine neden olabilir." }, "contractDeployment": { "message": "Sözleşme kurulumu" }, "contractInteraction": { "message": "Sözleşme Etkileşimi" }, "convertTokenToNFTDescription": { "message": "Bu varlığın bir NFT olduğunu tespit ettik. MetaMask artık NFT'ler için tam yerel desteğe sahiptir. Bunu token listenizden çıkarmak ve NFT olarak eklemek ister misiniz?" }, "convertTokenToNFTExistDescription": { "message": "Bu varlığın bir NFT olarak eklendiğini tespit ettik. Token listenizden çıkarmak ister misiniz?" }, "coolWallet": { "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { "message": "Kopyalandı." }, "copyAddress": { "message": "Adresi panoya kopyala" }, "copyAddressShort": { "message": "Adresi kopyala" }, "copyPrivateKey": { "message": "Özel anahtarı kopyala" }, "copyToClipboard": { "message": "Panoya kopyala" }, "copyTransactionId": { "message": "İşlem Kimliğini Kopyala" }, "create": { "message": "Oluştur" }, "createNewAccountHeader": { "message": "Yeni bir hesap oluştur" }, "createPassword": { "message": "MetaMask şifresi" }, "createPasswordCreate": { "message": "Şifre Oluştur" }, "createPasswordDetails": { "message": "Yalnızca bu cihazda MetaMask'i açar." }, "createPasswordDetailsSocial": { "message": "Bu şifrenin kaybedilmesi tüm cihazlarda cüzdan erişiminin kaybedilmesi anlamına gelir, " }, "createPasswordDetailsSocialReset": { "message": "MetaMask bunu sıfırlayamaz." }, "createPasswordMarketing": { "message": "E-posta yoluyla dahil olmak üzere ürün güncellemeleri, ipuçları ve haberleri alın. Etkileşimlerinizi yaptığımız paylaşımları iyileştirmek için kullanabiliriz." }, "createSnapAccountDescription": { "message": "$1 MetaMask'e yeni bir hesap eklemek istiyor." }, "createSnapAccountTitle": { "message": "Hesap oluştur" }, "createSolanaAccount": { "message": "Solana hesabı oluştur" }, "creatorAddress": { "message": "Oluşturucu adresi" }, "crossChainSwapsLink": { "message": "MetaMask Portfolio ile ağlar arasında swap gerçekleştirin" }, "crossChainSwapsLinkNative": { "message": "Köprü ile ağlar arasında swap yapın" }, "cryptoCompare": { "message": "CryptoCompare" }, "currencyConversion": { "message": "Para Birimi" }, "currencyRateCheckToggle": { "message": "Bakiyeyi ve token fiyat denetleyicisini göster" }, "currencyRateCheckToggleDescription": { "message": "Bakiyenizi ve token fiyatınızı göstermek için $1 ve $2 API'lerini kullanırız. $3", "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" }, "currencySymbol": { "message": "Para birimi sembolü" }, "currencySymbolDefinition": { "message": "Bu ağın para birimi için görüntülenen sembol." }, "currentAccountNotConnected": { "message": "Mevcut hesabınız bağlı değil" }, "currentExtension": { "message": "Mevcut uzantı sayfası" }, "currentLanguage": { "message": "Mevcut Dil" }, "currentNetwork": { "message": "Mevcut ağ", "description": "Speicifies to token network filter to filter by current Network. Will render when network nickname is not available" }, "currentTitle": { "message": "Mevcut:" }, "currentlyUnavailable": { "message": "Bu ağda kullanılamaz" }, "curveHighGasEstimate": { "message": "Agresif gaz tahmini grafiği" }, "curveLowGasEstimate": { "message": "Düşük gaz tahmini grafiği" }, "curveMediumGasEstimate": { "message": "Piyasa gaz tahmin grafiği" }, "custom": { "message": "Gelişmiş" }, "customGasSettingToolTipMessage": { "message": "Gaz fiyatını özelleştirmek için $1 kullanın. Bu, bilgi sahibi değilseniz kafa karıştırıcı olabilir. Riski size ait olmak üzere kullanın.", "description": "$1 is key 'advanced' (text: 'Advanced') separated here so that it can be passed in with bold font-weight" }, "customNetworks": { "message": "Özel ağlar" }, "customSlippage": { "message": "Özel" }, "customSpendLimit": { "message": "Kişisel harcama limiti" }, "customToken": { "message": "Özel Token" }, "customTokenWarningInTokenDetectionNetwork": { "message": "Mevcut tokenlerin sahteleri de dahil olmak üzere herkes bir token oluşturabilir. $1 hakkında bilgi edinin" }, "customerSupport": { "message": "müşteri hizmetleri" }, "customizeYourNotifications": { "message": "Bildirimlerinizi özelleştirin" }, "customizeYourNotificationsText": { "message": "Almak istediğiniz bildirim türlerini açın:" }, "dappSuggested": { "message": "Önerilen site" }, "dappSuggestedGasSettingToolTipMessage": { "message": "$1 bu fiyatı önerdi.", "description": "$1 is url for the dapp that has suggested gas settings" }, "dappSuggestedHigh": { "message": "Önerilen site" }, "dappSuggestedHighShortLabel": { "message": "Site (yüksek)" }, "dappSuggestedShortLabel": { "message": "Site" }, "dappSuggestedTooltip": { "message": "$1 bu fiyatı önerdi.", "description": "$1 represents the Dapp's origin" }, "darkTheme": { "message": "Koyu" }, "data": { "message": "Veri" }, "dataCollectionForMarketing": { "message": "Pazarlama amacıyla veri toplama" }, "dataCollectionForMarketingDescription": { "message": "Bu verileri, pazarlama iletişimlerimizle nasıl etkileşimde bulunduğunuzu öğrenmek için kullanacağız. İlgili haberleri (ürün özellikleri gibi) paylaşabiliriz." }, "dataCollectionForMarketingDescriptionSocialLogin": { "message": "E-posta yoluyla dahil olmak üzere ürün güncellemeleri, ipuçları ve haberleri alın. Etkileşimlerinizi yaptığımız paylaşımları iyileştirmek için kullanabiliriz." }, "dataCollectionWarningPopoverButton": { "message": "Tamam" }, "dataCollectionWarningPopoverDescription": { "message": "Pazarlama amacıyla veri toplama seçeneğini kapattınız. Bu, sadece bu cihaz için geçerlidir. MetaMask'i başka cihazlarda kullanırsanız bu cihazlarda da vazgeçtiğinizden emin olun." }, "dataUnavailable": { "message": "veri mevcut değil" }, "dateCreated": { "message": "Oluşturulma tarihi" }, "dcent": { "message": "D'Cent" }, "debitCreditPurchaseOptions": { "message": "Banka kartı veya kredi kartı ile satın alma seçenekleri" }, "decimal": { "message": "Token Ondalığı" }, "decimalsMustZerotoTen": { "message": "Ondalıklar en az 0, en fazla 36 olmalıdır." }, "decrypt": { "message": "Şifre çöz" }, "decryptCopy": { "message": "Şifrelenmiş mesajı kopyala" }, "decryptInlineError": { "message": "Hata nedeniyle bu mesajın şifresi çözülemez: $1", "description": "$1 is error message" }, "decryptMessageNotice": { "message": "Eyleminizi tamamlamak için $1 bu mesajı okumak istiyor", "description": "$1 is the web3 site name" }, "decryptMetamask": { "message": "Mesajın şifresini çöz" }, "decryptRequest": { "message": "Şifre çözme talebi" }, "deepLink_Caution": { "message": "Dikkatle ilerleyin" }, "deepLink_Continue": { "message": "Devam et" }, "deepLink_ContinueDescription": { "message": "Devam ederseniz $1 sayfasını açacaksınız.", "description": "$1 is the name of the page they'll be redirected to if they click the Continue button. Examples of $1: 'the home page'; 'the buy page'; 'the swaps page'; 'the notifications page'" }, "deepLink_DontRemindMeAgain": { "message": "Bana tekrar hatırlatma" }, "deepLink_Error404Description": { "message": "Aradığınız sayfayı bulamıyoruz." }, "deepLink_Error404Title": { "message": "Bu sayfa mevcut değil" }, "deepLink_Error404_CTA": { "message": "$1 ve sizi doğru yere götürelim.", "description": "$1 is a link with the text found in `deepLink_Error404_CTA_LinkText`" }, "deepLink_Error404_CTA_LinkText": { "message": "MetaMask’in en son sürümüne güncelleyin", "description": "Part of `deepLink_Error404_CTA`. The text links to https://support.metamask.io/configure/wallet/how-to-update-the-version-of-metamask/" }, "deepLink_ErrorMissingUrl": { "message": "Gidilecek url adresi sunulmadı." }, "deepLink_ErrorOtherDescription": { "message": "Bu bir hata ve MetaMask'e bildirilmeli." }, "deepLink_ErrorOtherTitle": { "message": "Derin bağlantı işlenirken bir hata oluştu" }, "deepLink_GoToTheHomePageButton": { "message": "Ana sayfaya git" }, "deepLink_RedirectingToMetaMask": { "message": "Yeniden MetaMask'e yönlendiriliyor" }, "deepLink_ThirdPartyDescription": { "message": "Buraya MetaMask tarafından değil, üçüncü bir taraftan gönderildiniz. $1", "description": "$1 is the message 'deepLink_ContinueDescription'" }, "deepLink_theBuyPage": { "message": "al sayfası" }, "deepLink_theHomePage": { "message": "ana sayfa" }, "deepLink_theNotificationsPage": { "message": "bildirimler sayfası" }, "deepLink_thePerpsPage": { "message": "sürekli vadeli işlem sözleşmeleri sayfası" }, "deepLink_theSwapsPage": { "message": "takaslar sayfası" }, "deepLink_theSwapsRampsPage": { "message": "Takas İşlemleri/Ramp sayfası" }, "defaultRpcUrl": { "message": "Varsayılan RPC URL adresi" }, "defaultSettingsSubTitle": { "message": "MetaMask, güvenlik ve kullanım kolaylığını en iyi şekilde dengelemek için varsayılan ayarları kullanır. Gizliliğinizi daha fazla artırmak için bu ayarları değiştirin." }, "defaultSettingsTitle": { "message": "Varsayılan gizlilik ayarları" }, "defi": { "message": "DeFi" }, "defiEmptyDescription": { "message": "Doğrudan cüzdanınızda borç verin, borç alın ve işlem yapın." }, "defiTabErrorContent": { "message": "Daha sonra tekrar ziyaret etmeyi deneyin." }, "defiTabErrorTitle": { "message": "Bu sayfayı yükleyemedik." }, "delete": { "message": "Sil" }, "deleteContact": { "message": "Kişiyi sil" }, "deleteMetaMetricsData": { "message": "MetaMetrics verilerini sil" }, "deleteMetaMetricsDataDescription": { "message": "Bu işlem, bu cihazdaki kullanımınızla ilişkili geçmiş MetaMetrics verilerini silecektir. Bu veriler silindikten sonra cüzdanınız ve hesaplarınız tam olarak şu anda oldukları gibi kalacaktır. Bu süreç 30 güne kadar sürebilir. $1 bölümümüzü görüntüleyin.", "description": "$1 will have text saying Privacy Policy " }, "deleteMetaMetricsDataErrorDesc": { "message": "Bu talep analitik bir sistem sunucusu sorunundan dolayı şu anda tamamlanamıyor, lütfen daha sonra tekrar deneyin" }, "deleteMetaMetricsDataErrorTitle": { "message": "Şu anda bu verileri silemiyoruz" }, "deleteMetaMetricsDataModalDesc": { "message": "Tüm MetaMetrics verilerini kaldırmak üzeresiniz. Emin misiniz?" }, "deleteMetaMetricsDataModalTitle": { "message": "MetaMetrics verilerini sil?" }, "deleteMetaMetricsDataRequestedDescription": { "message": "$1 tarihinde bir eylem başlattınız. Bu süreç 30 güne kadar sürebilir. $2 bölümünü görüntüleyin", "description": "$1 will be the date on which teh deletion is requested and $2 will have text saying Privacy Policy " }, "deleteNetworkIntro": { "message": "Bu ağı silerseniz bu ağdaki varlıklarınızı görüntülemek için bu ağı tekrar eklemeniz gerekir" }, "deleteNetworkTitle": { "message": "$1 ağını sil?", "description": "$1 represents the name of the network" }, "depositCrypto": { "message": "Cüzdan adresi veya QR kodu ile başka bir hesaptan kripto yatırın." }, "deprecatedNetwork": { "message": "Bu ağ artık kullanılmıyor" }, "deprecatedNetworkButtonMsg": { "message": "Anladım" }, "deprecatedNetworkDescription": { "message": "Bağlanmaya çalıştığınız ağ artık Metamask tarafından desteklenmiyor. $1" }, "description": { "message": "Açıklama" }, "descriptionFromSnap": { "message": "$1 açıklaması", "description": "$1 represents the name of the snap" }, "deselectAll": { "message": "Tümünün seçimini kaldır" }, "destinationAccountPickerNoEligible": { "message": "Uygun hesap bulunamadı" }, "destinationAccountPickerNoMatching": { "message": "Eşleşen hesap bulunamadı" }, "destinationAccountPickerSearchPlaceholderToMainnet": { "message": "Alıcı adres veya ENS" }, "destinationAccountPickerSearchPlaceholderToSolana": { "message": "Alıcı adres" }, "destinationTransactionIdLabel": { "message": "Hedef Vergi Kimlik Numarası", "description": "Label for the destination transaction ID field." }, "details": { "message": "Ayrıntılar" }, "developerOptions": { "message": "Geliştirici Seçenekleri" }, "disabledGasOptionToolTipMessage": { "message": "Orijinal gas ücretinden minimum %10 artışı karşılamadığından \"$1\" devre dışı bırakıldı.", "description": "$1 is gas estimate type which can be market or aggressive" }, "disconnect": { "message": "Bağlantıyı kes" }, "disconnectAllAccounts": { "message": "Tüm hesapların bağlantısını kes" }, "disconnectAllAccountsConfirmationDescription": { "message": "Bağlantıyı kesmek istediğinizden emin misiniz? Sitenin işlevselliğini kaybedebilirsiniz." }, "disconnectAllAccountsText": { "message": "hesap" }, "disconnectAllDescriptionText": { "message": "Bu site ile bağlantınızı keserseniz bu siteyi tekrar kullanabilmek için hesaplarınızı ve ağlarınızı tekrar bağlamanız gerekecek." }, "disconnectAllSnapsText": { "message": "Snap'ler" }, "disconnectMessage": { "message": "Bu işlem bu siteyle bağlantınızı kesecektir" }, "disconnectPrompt": { "message": "$1 bağlantısını kes" }, "disconnectThisAccount": { "message": "Bu hesabın bağlantısını kes" }, "disconnectedAllAccountsToast": { "message": "Tüm hesapların $1 ile bağlantısı kesildi", "description": "$1 is name of the dapp`" }, "disconnectedSingleAccountToast": { "message": "$1 için $2 bağlantısı kesildi", "description": "$1 is name of the name and $2 represents the dapp name`" }, "discover": { "message": "Keşfet" }, "discoverSnaps": { "message": "Snap'leri keşfedin", "description": "Text that links to the Snaps website. Displayed in a banner on Snaps list page in settings." }, "dismiss": { "message": "Yok say" }, "dismissReminderDescriptionField": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi yedekleme hatırlatma mesajını yoksaymak için bunu açın. Paranızın kaybolmasını önlemek için Gizli Kurtarma İfadenizi yedeklemenizi kesinlikle tavsiye ederiz" }, "dismissReminderField": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi yedekleme hatırlatma uyarısını yoksay" }, "dismissSmartAccountSuggestionEnabledDescription": { "message": "Artık herhangi bir hesapta \"Akıllı Hesaba Geç\" önerisini görmemek için bunu açın. Akıllı hesaplar daha hızlı işlemlerin, daha düşük ağ ücretlerinin ve bunlarda ödeme esnekliğinin kilidini açar." }, "dismissSmartAccountSuggestionEnabledTitle": { "message": "\"Akıllı Hesaba Geç\" önerisini yoksay" }, "displayNftMedia": { "message": "NFT medyasını göster" }, "displayNftMediaDescription": { "message": "NFT medyasının ve verilerin gösterilmesi IP adresinizin OpenSea veya diğer üçüncü taraflarla paylaşılmasına neden olur. Bu durum, saldırganların IP adresinizi Ethereum adresinizle ilişkilendirmesini sağlayabilir. NFT otomatik algılama bu ayara dayalıdır ve bu ayar kapatıldığında kullanılamaz olur." }, "doNotShare": { "message": "Bunu hiç kimseyle paylaşmayın" }, "domain": { "message": "Alan" }, "done": { "message": "Bitti" }, "dontShowThisAgain": { "message": "Tekrar gösterme" }, "downArrow": { "message": "aşağı ok" }, "downloadAppDescription": { "message": "MetaMask'i gittiğiniz her yere yanınızda götürün. Şifrenizi unutsanız bile her zaman erişiminizin olması için Face ID'yi açın." }, "downloadAppTitle": { "message": "QR kodunu tarayın ve uygulamayı indirin" }, "downloadGoogleChrome": { "message": "Google Chrome'u indir" }, "downloadMetaMaskMobileDescription": { "message": "Face ID ile şifrenizi unutsanız bile uygulamamıza giriş yapabilirsiniz. MetaMask'i gittiğiniz her yere yanınızda götürün!" }, "downloadMetaMaskMobileQrNote": { "message": "Başlamak için bu QR kodunu tarayın." }, "downloadMetaMaskMobileTitle": { "message": "Mobil uygulamamızı edinin" }, "downloadNow": { "message": "Şimdi İndir" }, "downloadStateLogs": { "message": "Durum Günlüklerini İndir" }, "dropped": { "message": "Bırakıldı" }, "duplicateContactTooltip": { "message": "Bu kişi adı mevcut bir hesap veya kişi ile çakışıyor" }, "duplicateContactWarning": { "message": "Yinelenen kişileriniz var" }, "durationSuffixDay": { "message": "G", "description": "Shortened form of 'day'" }, "durationSuffixHour": { "message": "SA", "description": "Shortened form of 'hour'" }, "durationSuffixMillisecond": { "message": "MS", "description": "Shortened form of 'millisecond'" }, "durationSuffixMinute": { "message": "DK", "description": "Shortened form of 'minute'" }, "durationSuffixMonth": { "message": "AY", "description": "Shortened form of 'month'" }, "durationSuffixSecond": { "message": "SN", "description": "Shortened form of 'second'" }, "durationSuffixWeek": { "message": "H", "description": "Shortened form of 'week'" }, "durationSuffixYear": { "message": "Y", "description": "Shortened form of 'year'" }, "earn": { "message": "Kazan" }, "edit": { "message": "Düzenle" }, "editANickname": { "message": "Takma adı düzenle" }, "editAccountName": { "message": "Hesap adını düzenleyin" }, "editAccounts": { "message": "Hesapları düzenle" }, "editAddressNickname": { "message": "Adres takma adını düzenle" }, "editCancellationGasFeeModalTitle": { "message": "İptal gas ücretini düzenle" }, "editContact": { "message": "Kişiyi düzenle" }, "editGasFeeModalTitle": { "message": "Gaz ücretini düzenle" }, "editGasLimitOutOfBounds": { "message": "Gaz limiti en az $1 olmalıdır" }, "editGasLimitOutOfBoundsV2": { "message": "Gaz limiti en az $1, en fazla $2 olmalıdır", "description": "$1 is the minimum limit for gas and $2 is the maximum limit" }, "editGasLimitTooltip": { "message": "Gaz limiti, kullanmak istediğiniz maksimum gaz birimidir. Gaz birimleri \"Maks. öncelik ücreti\" ve \"Maks. ücretin\" bir çarpanıdır." }, "editGasMaxBaseFeeGWEIImbalance": { "message": "Maks. baz ücret, öncelik ücretinden daha düşük olamaz" }, "editGasMaxBaseFeeHigh": { "message": "Maks. baz ücret gerekenden daha yüksek" }, "editGasMaxBaseFeeLow": { "message": "Maks. baz ücret mevcut ağ koşulları için düşük" }, "editGasMaxFeeHigh": { "message": "Maks. ücret gerekenden daha yüksek" }, "editGasMaxFeeLow": { "message": "Maks. ücret ağ koşulları için çok düşük" }, "editGasMaxFeePriorityImbalance": { "message": "Maks. ücret maks. öncelik ücretinden daha düşük olamaz" }, "editGasMaxPriorityFeeBelowMinimum": { "message": "Maks. öncelik ücreti 0 GWEI üzerinde olmalıdır" }, "editGasMaxPriorityFeeBelowMinimumV2": { "message": "Öncelik ücreti 0'dan fazla olmalıdır." }, "editGasMaxPriorityFeeHigh": { "message": "Maks. öncelik ücreti gerekenden yüksek. Gerekenden fazla ödeme yapabilirsiniz." }, "editGasMaxPriorityFeeHighV2": { "message": "Öncelik ücreti gerekenden yüksek. Gerekenden fazla ödeme yapabilirsiniz" }, "editGasMaxPriorityFeeLow": { "message": "Maks. öncelik ücreti mevcut ağ koşulları için düşük" }, "editGasMaxPriorityFeeLowV2": { "message": "Öncelik ücreti mevcut ağ koşulları için düşük" }, "editGasPriceTooLow": { "message": "Gaz fiyatı 0'dan büyük olmalıdır" }, "editGasPriceTooltip": { "message": "Bu ağ, bir işlem gönderirken bir \"Gaz fiyatı\" alanı gerektirir. Gaz fiyatı, gaz birimi başına ödeyeceğiniz miktardır." }, "editGasSubTextFeeLabel": { "message": "Maks. ücret:" }, "editGasTitle": { "message": "Önceliği düzenle" }, "editGasTooLow": { "message": "Bilinmeyen işlem süresi" }, "editInPortfolio": { "message": "Portfolio'da düzenle" }, "editNetwork": { "message": "Ağı düzenle" }, "editNetworkLink": { "message": "orijinal ağı düzenleyin" }, "editNetworksTitle": { "message": "Ağları düzenle" }, "editNonceField": { "message": "Nonce'u düzenle" }, "editNonceMessage": { "message": "Bu gelişmiş bir özelliktir, dikkatli kullanın." }, "editPermission": { "message": "İzni düzenle" }, "editPermissions": { "message": "İzinleri düzenle" }, "editSpeedUpEditGasFeeModalTitle": { "message": "Hızlandırma gaz ücretini düzenle" }, "editSpendingCap": { "message": "Harcama üst limitini düzenle" }, "editSpendingCapAccountBalance": { "message": "Hesap bakiyesi: $1 $2" }, "editSpendingCapDesc": { "message": "Sizin adınıza harcanması konusunda rahat hissettiğiniz tutarı girin." }, "editSpendingCapError": { "message": "Harcama üst limiti $1 ondalık haneyi geçemez. Devam etmek için ondalık haneleri kaldırın." }, "editSpendingCapSpecialCharError": { "message": "Sadece rakam girin" }, "enableAutoDetect": { "message": " Otomatik algılamayı etkinleştir" }, "enableFromSettings": { "message": " Ayarlardan etkinleştirin." }, "enableSnap": { "message": "Etkinleştir" }, "enableToken": { "message": "şunu etkinleştir: $1", "description": "$1 is a token symbol, e.g. ETH" }, "enabled": { "message": "Etkinleştirildi" }, "enabledNetworks": { "message": "Etkinleştirilen ağlar" }, "encryptionPublicKeyNotice": { "message": "$1 genel şifreleme anahtarınızı istiyor. Bunu onayladığınızda bu site sizin için şifrelenmiş mesajlar oluşturabilecektir.", "description": "$1 is the web3 site name" }, "encryptionPublicKeyRequest": { "message": "Genel şifreleme anahtarı iste" }, "endpointReturnedDifferentChainId": { "message": "Girdiğiniz RPC URL farklı bir zincir kimliğine döndü ($1).", "description": "$1 is the return value of eth_chainId from an RPC endpoint" }, "enhancedTokenDetectionAlertMessage": { "message": "Gelişmiş token algılama şu anda $1 üzerinden kullanılabilir. $2" }, "ensDomainsSettingDescriptionIntroduction": { "message": "MetaMask, ENS alanlarını doğrudan tarayıcınızın adres çubuğunda görmenizi sağlar. Şöyle çalışır:" }, "ensDomainsSettingDescriptionOutroduction": { "message": "Bu özelliğin kullanılmasının IP adresinizi IPFS üçüncü taraf hizmetleriyle paylaştığını unutmayın." }, "ensDomainsSettingDescriptionPart1": { "message": "MetaMask, ENS adına bağlı kodu bulmak için Ethereum'un ENS sözleşmesi ile kontrol gerçekleştirir." }, "ensDomainsSettingDescriptionPart2": { "message": "Kod IPFS'ye bağlanıyorsa onunla ilişkili içeriği (genellikle bir web sitesi) görebilirsiniz." }, "ensDomainsSettingTitle": { "message": "ENS alanlarını adres çubuğunda göster" }, "ensUnknownError": { "message": "ENS arama başarısız oldu." }, "enterANameToIdentifyTheUrl": { "message": "URL adresini tanımlamak için bir ad girin" }, "enterChainId": { "message": "Zincir kimliği girin" }, "enterMaxSpendLimit": { "message": "Maks. harcama limiti gir" }, "enterNetworkName": { "message": "Ağ adını girin" }, "enterOptionalPassword": { "message": "İsteğe bağlı şifreyi girin" }, "enterPasswordContinue": { "message": "Devam etmek için şifre girin" }, "enterPasswordCurrent": { "message": "Mevcut şifrenizi girin" }, "enterRpcUrl": { "message": "RPC URL adresi girin" }, "enterSymbol": { "message": "Sembol girin" }, "enterTokenNameOrAddress": { "message": "Token adı girin veya adresi yapıştırın" }, "enterYourPassword": { "message": "Şifrenizi girin" }, "enterYourPasswordContinue": { "message": "Devam etmek için şifre girin" }, "enterYourPasswordSocialLoginFlow": { "message": "MetaMask Şifresini girin" }, "errorCode": { "message": "Kod: $1", "description": "Displayed error code for debugging purposes. $1 is the error code" }, "errorDetails": { "message": "Hata ayrıntıları", "description": "Label for the error details field in the error screen." }, "errorGettingSafeChainList": { "message": "Güvenli zincir listesi alınırken hata oluştu, lütfen dikkatli bir şekilde devam edin." }, "errorLegalTextFirstInfo": { "message": "Teknik tanılama verileri." }, "errorLegalTextNoPersonalInfo": { "message": "Kişisel bilgi veya diğer cihaz bilgileri toplanmayacaktır." }, "errorLegalTextSecondInfo": { "message": "Tarayıcınız, işletim sisteminiz ve MetaMask sürümleriniz." }, "errorLegalTextSummary": { "message": "Aşağıdakileri içeren tek bir hata raporu alacağız:" }, "errorMessage": { "message": "Mesaj: $1", "description": "Displayed error message for debugging purposes. $1 is the error message" }, "errorName": { "message": "Kod: $1", "description": "Displayed error name for debugging purposes. $1 is the error name" }, "errorPageContactSupport": { "message": "Destek ile iletişime geçin", "description": "Button for contact MM support" }, "errorPageDescribeUsWhatHappened": { "message": "Ne olduğunu açıklayın", "description": "Button for submitting report to sentry" }, "errorPageInfo": { "message": "Bilgileriniz gösterilemiyor. Endişelenmeyin, cüzdanınız ve paranız güvende.", "description": "Information banner shown in the error page" }, "errorPageMessageTitle": { "message": "Hata mesajı", "description": "Title for description, which is displayed for debugging purposes" }, "errorPageSentryFormTitle": { "message": "Ne olduğunu açıklayın", "description": "In sentry feedback form, The title at the top of the feedback form." }, "errorPageSentryMessagePlaceholder": { "message": "Hatayı nasıl tekrarlayabileceğimiz gibi ayrıntıların paylaşılması sorunu çözmemize yardımcı olacaktır.", "description": "In sentry feedback form, The placeholder for the feedback description input field." }, "errorPageSentrySuccessMessageText": { "message": "Teşekkürler! En kısa sürede ele alacağız.", "description": "In sentry feedback form, The message displayed after a successful feedback submission." }, "errorPageTitle": { "message": "MetaMask bir hata ile karşılaştı", "description": "Title of generic error page" }, "errorPageTryAgain": { "message": "Tekrar deneyin", "description": "Button for try again" }, "errorStack": { "message": "Yığın:", "description": "Title for error stack, which is displayed for debugging purposes" }, "errorWhileConnectingToRPC": { "message": "Özel ağa bağlanırken hata oluştu." }, "errorWithSnap": { "message": "$1 ile hata oluştu", "description": "$1 represents the name of the snap" }, "estimatedChanges": { "message": "Tahmini değişiklikler" }, "estimatedFee": { "message": "Tahmini ücret" }, "estimatedFeeTooltip": { "message": "Ağ üzerinde işlemi gerçekleştirmek için ödenen tutar." }, "ethGasPriceFetchWarning": { "message": "Ana gaz tahmini hizmeti olarak sunulan yedek gaz fiyatı şu anda kullanılamıyor." }, "ethereumProviderAccess": { "message": "Ethereum sağlayıcısına $1 erişimi ver", "description": "The parameter is the name of the requesting origin" }, "ethereumPublicAddress": { "message": "Ethereum genel adresi" }, "etherscan": { "message": "Etherscan" }, "etherscanView": { "message": "Hesabı Etherscan üzerinde görüntüle" }, "etherscanViewOn": { "message": "Etherscan üzerinde görüntüle" }, "existingChainId": { "message": "Girdiğiniz bilgiler mevcut bir zincir kimliği ile ilişkilidir." }, "experimental": { "message": "Deneysel" }, "exploreDefi": { "message": "DeFi'yi keşfet" }, "exploreweb3": { "message": "Web3'ü keşfet" }, "exportYourData": { "message": "Verilerinizi dışa aktarın" }, "exportYourDataButton": { "message": "İndir" }, "exportYourDataDescription": { "message": "Kişileriniz ve tercihleriniz gibi verileri dışa aktarabilirsiniz." }, "extendWalletWithSnaps": { "message": "web3 deneyiminizi kişiselleştirmek için topluluk tarafından oluşturulmuş Snapleri keşfedin", "description": "Banner description displayed on Snaps list page in Settings when less than 6 Snaps is installed." }, "externalAccount": { "message": "Harici Hesap" }, "externalExtension": { "message": "Harici uzantı" }, "externalNameSourcesSetting": { "message": "Önerilen takma adlar" }, "externalNameSourcesSettingDescription": { "message": "Etherscan, Infura ve Lens Protocol gibi üçüncü taraf kaynaklardan etkileşimde bulunduğunuz adeesler için önerilen takma adları alırız. Bu kaynaklar o adresleri ve sizin IP adresinizi görebilir. Hesap adresiniz üçüncü taraflarla paylaşılmaz." }, "failed": { "message": "Başarısız oldu" }, "failedToFetchChainId": { "message": "Zincir kimliği alınamadı. RPC URL adresiniz doğru mu?" }, "failover": { "message": "Yedek" }, "failoverRpcUrl": { "message": "Yedek RPC URL Adresi" }, "failureMessage": { "message": "Bir şeyler ters gitti ve işlemi tamamlayamadık" }, "fast": { "message": "Hızlı" }, "feeDetails": { "message": "Ücret bilgileri" }, "fileImportFail": { "message": "Dosya içe aktarma çalışmıyor mu? Buraya tıklayın!", "description": "Helps user import their account from a JSON file" }, "fileUploaderMaxFileSizeError": { "message": "Dosya boyutu $1 MB sınırını aşıyor. Lütfen daha küçük bir dosya yükleyin.", "description": "$1 is the maximum file size in MB" }, "flaskWelcomeUninstall": { "message": "bu uzantıyı kaldırmanız gerekiyor", "description": "This request is shown on the Flask Welcome screen. It is intended for non-developers, and will be bolded." }, "flaskWelcomeWarning1": { "message": "Flask, yeni kararsız API'eri denemek isteyen geliştiriciler içindir. Bir geliştirici ya da beta sürüm test edici değilseniz $1.", "description": "This is a warning shown on the Flask Welcome screen, intended to encourage non-developers not to proceed any further. $1 is the bolded message 'flaskWelcomeUninstall'" }, "flaskWelcomeWarning2": { "message": "Bu uzantının güvenliğini ya da kararlılığını garanti etmiyoruz. Flask tarafından sunulan yeni API'ler kimlik avı saldırılarına karşı güçlendirilmemiştir; bu, Flask gerektiren her türlü site ya da snap, varlıklarınızı çalmak için kötü amaçlı bir saldırı girişimi olabilir.", "description": "This explains the risks of using MetaMask Flask" }, "flaskWelcomeWarning3": { "message": "Tüm Flask API'leri deney amaçlıdır. Herhangi bir bildirimde bulunmadan değiştirilebilir veya kaldırılabilir ya da kararlı MetaMask'e aktarılmadan süresiz olarak Flask'ta kalabilir. Riski kendinize ait olmak üzere kullanın.", "description": "This message warns developers about unstable Flask APIs" }, "flaskWelcomeWarning4": { "message": "Flask kullanırken normal MetaMask uzantınızı devre dışı bıraktığınızdan emin olun.", "description": "This message calls to pay attention about multiple versions of MetaMask running on the same site (Flask + Prod)" }, "flaskWelcomeWarningAcceptButton": { "message": "Riskleri kabul ediyorum", "description": "this text is shown on a button, which the user presses to confirm they understand the risks of using Flask" }, "floatAmountToken": { "message": "Token miktarı tam sayı olmalıdır" }, "forbiddenIpfsGateway": { "message": "Yasaklı IPFS Ağ Geçidi: Lütfen bir CID ağ geçidi belirtin" }, "forgetDevice": { "message": "Bu cihazı unut" }, "forgotPassword": { "message": "Parolanı mı unuttun?" }, "forgotPasswordModalButton": { "message": "Cüzdanı sıfırla" }, "forgotPasswordModalDescription1": { "message": "MetaMask sizin adınıza şifrenizi kurtaramaz." }, "forgotPasswordModalDescription2": { "message": "Cüzdanınızın kurulumunu yaparken kullandığınız Gizli Kurtarma İfadesini girerek cüzdanınızı sıfırlayabilirsiniz." }, "forgotPasswordModalTitle": { "message": "Şifrenizi mi unuttunuz?" }, "forgotPasswordSocialDescription": { "message": "MetaMask sizin adınıza şifrenizi kurtaramaz." }, "forgotPasswordSocialStep1": { "message": "Bir cihazda $1 ile (Face ID gibi) MetaMask'te oturum açtıysanız şifrenizi orada sıfırlayabilirsiniz.", "description": "$1 is bold biometrics turned on" }, "forgotPasswordSocialStep1Biometrics": { "message": "Biyometrikler açık (Face ID gibi) ise" }, "forgotPasswordSocialStep2": { "message": "$1 varsa Gizli Kurtarma İfadesini kullanarak mevcut cüzdanınızı sıfırlayabilir ve yeniden içe aktarabilirsiniz.", "description": "$1 is bold Secret Recovery Phrase" }, "form": { "message": "form" }, "from": { "message": "Kimden" }, "fromTokenLists": { "message": "Token listelerinden: $1" }, "function": { "message": "İşlev: $1" }, "gas": { "message": "Gaz" }, "gasDisplayAcknowledgeDappButtonText": { "message": "Önerilen gaz ücretini düzenle" }, "gasDisplayDappWarning": { "message": "Bu gaz ücreti $1 tarafından önerildi. Bunu geçersiz kılmak işleminizde bir soruna neden olabilir. Sorularınız olursa lütfen $1 adresine ulaşın.", "description": "$1 represents the Dapp's origin" }, "gasFee": { "message": "Gaz ücreti" }, "gasLimit": { "message": "Gaz limiti" }, "gasLimitRecommended": { "message": "Önerilen gaz limiti $1 kadardır. Gaz limiti bundan daha düşükse işlem başarısız olabilir." }, "gasLimitTooLow": { "message": "Gaz limiti en az 21000 olmalıdır" }, "gasLimitV2": { "message": "Gaz limiti" }, "gasOption": { "message": "Gaz seçeneği" }, "gasPriceExcessive": { "message": "Gaz ücretiniz gereksiz bir şekilde yüksek. Tutarı azaltmayı göz önünde bulundurun." }, "gasPriceFetchFailed": { "message": "Gaz fiyatı tahmini ağ hatası nedeniyle başarısız oldu." }, "gasTimingHoursShort": { "message": "$1 sa.", "description": "$1 represents a number of hours" }, "gasTimingLow": { "message": "Yavaş" }, "gasTimingMinutesShort": { "message": "$1 dk", "description": "$1 represents a number of minutes" }, "gasTimingSecondsShort": { "message": "$1 sn", "description": "$1 represents a number of seconds" }, "gasUsed": { "message": "Kullanılan gaz" }, "general": { "message": "Genel" }, "generalCameraError": { "message": "Kameranıza erişemedik. Lütfen bir defa daha deneyin." }, "generalCameraErrorTitle": { "message": "Bir şeyler ters gitti...." }, "generalDescription": { "message": "Cihazlar genelindeki ayarları senkronize edin, ağ tercihlerini seçin ve token verilerini takip edin" }, "genericExplorerView": { "message": "Hesabı $1 üzerinde görüntüleyin" }, "getTheNewestFeatures": { "message": "En yeni özelliklere sahip olun" }, "goToSite": { "message": "Siteye git" }, "goerli": { "message": "Goerli test ağı" }, "gotIt": { "message": "Anladım" }, "grantExactAccess": { "message": "Tam erişim ver" }, "gwei": { "message": "GWEI" }, "hardware": { "message": "Donanım" }, "hardwareWalletConnected": { "message": "Donanım cüzdanı bağlandı" }, "hardwareWalletLegacyDescription": { "message": "(eski)", "description": "Text representing the MEW path" }, "hardwareWalletSubmissionWarningStep1": { "message": "$1 bağlı olduğundan emin olun ve Ethereum uygulamasını seçin." }, "hardwareWalletSubmissionWarningStep2": { "message": "$1 cihazınızda \"akıllı sözleşme verilerini\" ya da \"kör imzalama\" özelliğini etkinleştirin." }, "hardwareWalletSubmissionWarningTitle": { "message": "Gönder düğmesine tıklamadan önce:" }, "hardwareWalletSupportLinkConversion": { "message": "buraya tıklayın" }, "hardwareWallets": { "message": "Bir donanım cüzdanı bağlayın" }, "hardwareWalletsInfo": { "message": "Donanım cüzdanı entegrasyonları, IP adresinizi ve etkileşimde bulunduğunuz akıllı sözleşme adreslerini görebilen harici sunucular için API aramalarını kullanır." }, "hardwareWalletsMsg": { "message": "MetaMask ile kullanmak istediğiniz donanım cüzdanını seçin." }, "here": { "message": "Buradan", "description": "as in -click here- for more information (goes with troubleTokenBalances)" }, "hexData": { "message": "On altılı veriler" }, "hexDataPlaceholder": { "message": "On altılı veri gir (isteğe bağlı)" }, "hiddenAccounts": { "message": "Gizli hesaplar" }, "hide": { "message": "Gizle" }, "hideAccount": { "message": "Hesabı gizle" }, "hideAdvancedDetails": { "message": "Gelişmiş bilgileri gizle" }, "hideSentitiveInfo": { "message": "Hassas bilgileri gizle" }, "hideTokenPrompt": { "message": "Tokeni gizle?" }, "hideTokenSymbol": { "message": "$1 ögesini gizle", "description": "$1 is the symbol for a token (e.g. 'DAI')" }, "hideZeroBalanceTokens": { "message": "Bakiyesi olmayan tokenleri gizle" }, "high": { "message": "Agresif" }, "highGasSettingToolTipMessage": { "message": "Popüler NFT düşüşleri gibi şeyler nedeniyle ağ trafiğindeki dalgalanmaları kapsayacak şekilde $1 kullanın.", "description": "$1 is key 'high' (text: 'Aggressive') separated here so that it can be passed in with bold font-weight" }, "highLowercase": { "message": "yüksek" }, "highestCurrentBid": { "message": "Mevcut en yüksek teklif" }, "highestFloorPrice": { "message": "En yüksek taban fiyat" }, "history": { "message": "Geçmiş" }, "holdToRevealContent1": { "message": "Gizli Kurtarma İfadeniz: $1", "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" }, "holdToRevealContent2": { "message": "cüzdanınıza ve paranıza tam erişim.", "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" }, "holdToRevealContent3": { "message": "Hiç kimseyle paylaşmayın. $1 $2", "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" }, "holdToRevealContent4": { "message": "MetaMask Destek tarafından bu talep edilmez,", "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" }, "holdToRevealContent5": { "message": "ancak dolandırıcılar tarafından talep edilebilir.", "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" }, "holdToRevealContentPrivateKey1": { "message": "Özel Anahtarınız $1 sağlar", "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContentPrivateKey2'" }, "holdToRevealContentPrivateKey2": { "message": "cüzdanınıza ve paranıza tam erişim sağlar.", "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContentPrivateKey2'" }, "holdToRevealLockedLabel": { "message": "kilitli daireyi açığa çıkarmak için tut" }, "holdToRevealPrivateKey": { "message": "Özel Anahtarı açığa çıkarmak için tut" }, "holdToRevealPrivateKeyTitle": { "message": "Özel anahtarınızı güvende tutun" }, "holdToRevealSRP": { "message": "GKİ'yi göstermek için basılı tut" }, "holdToRevealSRPTitle": { "message": "GKİ'nizi güvende tutun" }, "holdToRevealUnlockedLabel": { "message": "kilidi açılmış daireyi açığa çıkarmak için tut" }, "honeypotDescription": { "message": "Bu token bir bal tuzağı riski taşıyor olabilir. Olası mali kayıpları önlemek için etkileşimde bulunmadan önce gerekli özeni göstermeniz tavsiye edilir." }, "honeypotTitle": { "message": "Bal Tuzağı" }, "hyperliquidReferralCheckboxLabel": { "message": "MetaMask'in bir yönlendirme kodu eklemesine izin verin. Bu işlem kalıcıdır. Site, kendi koşullarına göre indirimler sunar. MetaMask bu işlemden bir ücret kazanır.", "description": "The text for the checkbox label in the Hyperliquid referral confirmation screen" }, "hyperliquidReferralSubtitle": { "message": "MetaMask yönlendirme kodu ile işlemlerde %4'e varan tasarruf edin.", "description": "The subtitle of the Hyperliquid referral confirmation screen" }, "hyperliquidReferralTitle": { "message": "MetaMask x Hyperliquid", "description": "The title of the Hyperliquid referral confirmation screen" }, "id": { "message": "Kimlik" }, "ignoreAll": { "message": "Tümünü yoksay" }, "ignoreTokenWarning": { "message": "Gizlediğiniz tokenler cüzdanınızda gösterilmez. Ancak, yine de onları bulup ekleyebilirsiniz." }, "imToken": { "message": "imToken" }, "import": { "message": "İçe aktar", "description": "Button to import an account from a selected file" }, "importAWallet": { "message": "Bir cüzdanı içe aktar" }, "importAccountError": { "message": "Hesap içe aktarılırken hata oluştu." }, "importAccountErrorIsSRP": { "message": "Bir Gizli Kurtarma İfadesi (veya anımsatıcı ifade) girdiniz. Hesabı buraya aktarmak için 64 karakter uzunluğunda on altılı bir dizi olan özel bir anahtar girmelisiniz." }, "importAccountErrorNotAValidPrivateKey": { "message": "Bu geçerli bir özel anahtar değil. On altılık bir dizi girdiniz ancak bu dizi 64 karakter uzunluğunda olmalıdır." }, "importAccountErrorNotHexadecimal": { "message": "Bu geçerli bir özel anahtar değil. 64 karakter uzunluğunda on altılık bir dizi girmelisiniz." }, "importAccountJsonLoading1": { "message": "Bu JSON dosyasının birkaç dakika içinde içe aktarılmasını bekleyin ve MetaMask'i dondurun." }, "importAccountJsonLoading2": { "message": "Özür dileriz, bunu gelecekte daha hızlı hale getireceğiz." }, "importAccountMsg": { "message": "İçe aktarılan hesaplar ilk olarak oluşturduğunuz MetaMask hesabı Gizli Kurtarma ifadenizle ilişkilendirilmez. İçe aktarılan hesaplar hakkında daha fazla bilgi edinin" }, "importAccountWithSocialMsg": { "message": "İçe aktarılan özel anahtarlar hesabınızda yedeklenir ve aynı Google veya Apple oturum açma bilgileriyle giriş yaptığınızda otomatik olarak senkronize olur." }, "importAccountWithSocialMsgLearnMore": { "message": "İçe aktarılan anahtarların nasıl çalıştığı hakkında $1", "description": "$1 is a link to learn more about imported keys" }, "importAnAccount": { "message": "Bir hesabı içe aktar" }, "importNFT": { "message": "NFT'yi içe aktar" }, "importNFTAddressToolTip": { "message": "Örneğin OpenSea'de NFT'nin sayfasında Ayrıntılar altında \"Sözleşme Adresi\" etiketine sahip mavi bağlantılı bir değer vardır. Buna tıklarsanız sizi sözleşmenin Etherscan'deki adresine götürür; bu sayfanın sol üst tarafında \"Sözleşme\" etiketine sahip bir simge ve sağında uzun bir harf ve sayı dizisi olmalıdır. Bu, NFT'nizi oluşturan sözleşmenin adresidir. Adresin sağındaki \"kopyala\" simgesine tıklayın ve hafıza panonuza kopyalanmasını sağlayın." }, "importNFTPage": { "message": "NFT içe aktarma sayfası" }, "importNFTTokenIdToolTip": { "message": "Hiçbir iki NFT kimliği birbiriyle aynı olmadığı için her NFT kimliği benzersiz bir tanımlayıcıdır. Yine, OpenSea'de bu sayı 'Detaylar' kısmının altında yer alır. Not alın veya panonuza kopyalayın." }, "importPrivateKey": { "message": "Özel Anahtar" }, "importSecretRecoveryPhrase": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesini İçe Aktar" }, "importSelectedTokens": { "message": "Seçilen tokenleri içe aktar?" }, "importSelectedTokensDescription": { "message": "Sadece seçtiğiniz tokenler cüzdanınızda gösterilecek. Dilediğiniz zaman onları arayarak gizli tokenleri içe aktarabilirsiniz." }, "importTokenQuestion": { "message": "Tokeni içe aktar?" }, "importTokenWarning": { "message": "Herkes, mevcut tokenlerin sahte sürümleri de dahil olmak üzere herhangi bir ada sahip bir token oluşturabilir. Riski tamamen size ait olacak şekikde token ekleyin ve işlem yapın!" }, "importTokensCamelCase": { "message": "Tokenleri içe aktar" }, "importTokensError": { "message": "Tokenleri içe aktaramadık. Lütfen daha sonra tekrar deneyin." }, "importWalletOrAccountHeader": { "message": "Bir cüzdanı veya hesabı içe aktar" }, "importWalletSuccess": { "message": "Cüzdan $1 içe aktarıldı", "description": "$1 is the index of the secret recovery phrase" }, "importWithCount": { "message": "$1 tokeni içe aktar", "description": "$1 will the number of detected tokens that are selected for importing, if all of them are selected then $1 will be all" }, "imported": { "message": "İçe aktarıldı", "description": "status showing that an account has been fully loaded into the keyring" }, "included": { "message": "dahil" }, "includesXTransactions": { "message": "$1 işlem içerir" }, "infuraBlockedNotification": { "message": "MetaMask blokzinciri ana bilgisayarına bağlanamıyor. $1 olası nedenleri inceleyin.", "description": "$1 is a clickable link with with text defined by the 'here' key" }, "initialTransactionConfirmed": { "message": "İlk işleminiz ağ tarafından onaylanmıştır. Geri gitmek için Tamam düğmesine tıklayın." }, "insightsFromSnap": { "message": "$1 kaynaklı içgörüler", "description": "$1 represents the name of the snap" }, "install": { "message": "Yükle" }, "installOrigin": { "message": "Kökeni yükle" }, "installRequest": { "message": "MetaMask'e ekle" }, "installedOn": { "message": "$1 üzerinde yüklendi", "description": "$1 is the date when the snap has been installed" }, "insufficientBalance": { "message": "Bakiye yetersiz." }, "insufficientFunds": { "message": "Yetersiz bakiye." }, "insufficientFundsForGas": { "message": "Gaz için para yetersiz" }, "insufficientFundsSend": { "message": "Yetersiz bakiye" }, "insufficientLockedLiquidityDescription": { "message": "Yeterince kilitlenmemiş veya kalıcı olarak kullanılmamış likidite eksikliği token'ı ani likidite çekimlerine karşı savunmasız bırakır ve potansiyel olarak piyasa istikrarsızlığına neden olur." }, "insufficientLockedLiquidityTitle": { "message": "Yetersiz Kilitlenmiş Likidite" }, "insufficientTokens": { "message": "Token yetersiz." }, "interactWithSmartContract": { "message": "Akıllı sözleşme" }, "interactingWith": { "message": "Etkileşimde" }, "interactingWithTransactionDescription": { "message": "Bu sizin etkileşimde bulunduğunuz sözleşmedir. Bilgileri doğrulayarak kendinizi dolandırıcılardan koruyun." }, "interaction": { "message": "Etkileşim" }, "invalidAddress": { "message": "Geçersiz adres" }, "invalidAddressRecipient": { "message": "Alıcı adresi geçersiz" }, "invalidAssetType": { "message": "Bu varlık bir NFT'dir ve NFT'ler sekmesi altında bulunan NFT'leri içe aktar sayfasında yeniden eklenmesi gerekir" }, "invalidChainIdTooBig": { "message": "Zincir kimliği geçersiz. Zincir kimliği çok büyük." }, "invalidCustomNetworkAlertContent1": { "message": "\"$1\" özel ağı için zincir kimliğinin yeniden girilmesi gerekiyor.", "description": "$1 is the name/identifier of the network." }, "invalidCustomNetworkAlertContent2": { "message": "Sizi kötü amaçlı veya kusurlu ağ sağlayıcılarından korumak amacıyla tüm kişisel ağlarda zincir kimlikleri gerekir." }, "invalidCustomNetworkAlertContent3": { "message": "Ayarlar > Ağ kısmına gidin ve zincir kimliğini girin. $1 alanında en popüler ağların zincir kimliklerini bulabilirsiniz.", "description": "$1 is a link to https://chainid.network" }, "invalidCustomNetworkAlertTitle": { "message": "Özel ağ geçersiz" }, "invalidHexData": { "message": "On altılı veri geçersiz" }, "invalidHexNumber": { "message": "Geçersiz on altılı sayı." }, "invalidHexNumberLeadingZeros": { "message": "Geçersiz on altılı sayı. Lütfen baştaki tüm sıfırları silin." }, "invalidIpfsGateway": { "message": "IPFS Ağ Geçidi geçersiz: Değer geçerli bir URL adresi olmalıdır" }, "invalidNumber": { "message": "Geçersiz sayı. Ondalık sayısı veya '0x' ön ekli on altılı bir sayı girin." }, "invalidNumberLeadingZeros": { "message": "Geçersiz sayı. Baştaki tüm sıfırları silin." }, "invalidRPC": { "message": "RPC URL geçersiz" }, "invalidSeedPhrase": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi geçersiz" }, "invalidSeedPhraseCaseSensitive": { "message": "Giriş geçersiz! Gizli Kurtarma İfadesi büyük/küçük harf duyarlıdır." }, "invalidSeedPhraseNotFound": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi bulunamadı." }, "invalidValue": { "message": "Geçersiz değer" }, "ipfsGateway": { "message": "IPFS ağ geçidi" }, "ipfsGatewayDescription": { "message": "MetaMask, IPFS'de depolanan NFT'lerinizin görüntülerini göstermek, tarayıcınızın adres çubuğuna girilen ENS adresleri ile ilgili bilgileri göstermek ve farklı tokenlerin simgelerini almak için üçüncü taraf hizmetleri kullanır. Siz bunları kullanırken IP adresiniz bu hizmetlerle paylaşılabilir." }, "ipfsToggleModalDescriptionOne": { "message": "IPFS'de depolanan NFT'lerinizin görüntülerini göstermek, tarayıcınızın adres çubuğuna girilen ENS adresleri ile ilgili bilgileri göstermek ve farklı tokenlerin simgelerini almak için üçüncü taraf hizmetleri kullanırız. Siz bu özellikleri kullanırken IP adresiniz bu hizmetlerle paylaşılabilir." }, "ipfsToggleModalDescriptionTwo": { "message": "Onayla seçeneği seçildiğinde IPFS çözünürlüğü açılır. Bunu Dilediğiniz zaman $1 alanında kapatabilirsiniz.", "description": "$1 is the method to turn off ipfs" }, "ipfsToggleModalSettings": { "message": "Ayarlar > Güvenlik ve gizlilik" }, "isSigningOrSubmitting": { "message": "Halen önceki bir işlem imzalanıyor veya gönderiliyor" }, "jazzicons": { "message": "Jazzicons" }, "jsonFile": { "message": "JSON Dosyası", "description": "format for importing an account" }, "keyringAccountName": { "message": "Hesap adı" }, "keyringAccountPublicAddress": { "message": "Genel Adres" }, "keyringSnapRemovalResult1": { "message": "$1 $2kaldırıldı", "description": "Displays the result after removal of a keyring snap. $1 is the snap name, $2 is whether it is successful or not" }, "keyringSnapRemovalResultNotSuccessful": { "message": "değil ", "description": "Displays the `not` word in $2." }, "keyringSnapRemoveConfirmation": { "message": "Bu snap'i kaldırmak istediğinizi onaylamak için $1 yazın:", "description": "Asks user to input the name nap prior to deleting the snap. $1 is the snap name" }, "keystone": { "message": "Ana İlke" }, "knownAddressRecipient": { "message": "Bilinen sözleşme adresi." }, "knownTokenWarning": { "message": "Bu eylem kimlik avı için kullanılabilecek şekilde cüzdanınızda zaten listelenmiş olan tokenleri düzenleyecektir. Sadece bu tokenlerin neyi temsil ettiğini değiştirmek istediğinizden eminseniz onaylayın. $1 hakkında daha fazla bilgi edinin" }, "l1Fee": { "message": "L1 ücreti" }, "l1FeeTooltip": { "message": "L1 gaz ücreti" }, "l2Fee": { "message": "L2 ücreti" }, "l2FeeTooltip": { "message": "L2 gaz ücreti" }, "lastConnected": { "message": "Son bağlanma" }, "lastSold": { "message": "Son satış" }, "lavaDomeCopyWarning": { "message": "Güvenliğiniz için bu metin şu anda seçilemez." }, "layer1Fees": { "message": "Katman 1 ücretleri" }, "layer2Fees": { "message": "Katman 2 ücretleri" }, "learnHow": { "message": "Nasıl olduğunu öğrenin" }, "learnMore": { "message": "daha fazla bilgi edin" }, "learnMoreAboutGas": { "message": "Gaz hakkında $1 istiyor musun?", "description": "$1 will be replaced by the learnMore translation key" }, "learnMoreAboutPrivacy": { "message": "En iyi gizlilik uygulamaları hakkında daha fazla bilgi edinin." }, "learnMoreKeystone": { "message": "Daha Fazlasını Öğren" }, "learnMoreUpperCase": { "message": "Daha fazla bilgi edin" }, "learnMoreUpperCaseWithDot": { "message": "Daha fazla bilgi edinin." }, "learnScamRisk": { "message": "hakkında daha fazla bilgi edinin." }, "leaveMetaMask": { "message": "MetaMask'ten ayrıl?" }, "leaveMetaMaskDesc": { "message": "MetaMask'in dışında bir siteyi ziyaret etmek üzeresiniz. Devam etmeden önce URL adresini dikkatli bir şekilde kontrol edin." }, "ledgerAccountRestriction": { "message": "Yeni bir hesap ekleyebilmeniz için önce son hesabınızı kullanmanız gerekir." }, "ledgerConnectionInstructionCloseOtherApps": { "message": "Cihazınızla bağlantılı her türlü yazılımı kapatın ve ardından yenilemek için buraya tıklayın." }, "ledgerConnectionInstructionHeader": { "message": "Onayla düğmesine tıklamadan önce:" }, "ledgerConnectionInstructionStepFour": { "message": "Kayıt Defteri cihazınızda \"akıllı sözleşme verileri\" ya da \"kör imzalama\" özelliğini etkinleştirin." }, "ledgerConnectionInstructionStepThree": { "message": "Ledger'ınızın bağlı olduğundan emin olun ve Ethereum uygulamasını seçin." }, "ledgerDeviceOpenFailureMessage": { "message": "Ledger cihazı açılamadı. Ledger'ınız başka bir yazılıma bağlanmış olabilir. Lütfen Ledger Live'ı ya da Ledger cihazınızla bağlantılı diğer uygulamaları kapatıp tekrar bağlanmayı deneyin." }, "ledgerErrorConnectionIssue": { "message": "Ledger'ınızı tekrar bağlayın, ETH uygulamasını açın ve tekrar deneyin." }, "ledgerErrorDevicedLocked": { "message": "Ledger'ınız kilitli. Kilidini açın, ardından tekrar deneyin." }, "ledgerErrorEthAppNotOpen": { "message": "Sorunu çözmek için cihazınızda ETH uygulamasını açın ve tekrar deneyin." }, "ledgerErrorTransactionDataNotPadded": { "message": "Ethereum işleminin giriş verileri yeterli şekilde doldurulmamış." }, "ledgerEthAppNftNotSupportedNotification": { "message": "Ledger Nano S, Ethereum NFT'lerini gönderemiyor veya yönetemiyor. Yükseltme seçeneklerini şu adreste görebilirsiniz: https://shop.ledger.com/pages/ledger-nano-s-upgrade-program" }, "ledgerFirefoxNotSupportedDescription1": { "message": "Ledger'ınıza bağlanırken sorun yaşıyoruz. " }, "ledgerFirefoxNotSupportedDescription2": { "message": " bölümümüzde donanım cüzdanı nasıl bağlanır kısmını inceledikten sonra tekrar deneyin." }, "ledgerFirefoxNotSupportedDescription3": { "message": " Ledger artık Firefox'u desteklemiyor, bu nedenle farklı bir tarayıcı kullanmanız gerekir." }, "ledgerFirefoxNotSupportedLink": { "message": "kılavuz" }, "ledgerFirefoxNotSupportedTitle": { "message": "Firefox Desteklenmiyor" }, "ledgerLiveApp": { "message": "Ledger Live Uygulaması" }, "ledgerLocked": { "message": "Ledger cihazına bağlanılamıyor. Lütfen cihazınızın kilidinin açık ve Ethereum uygulamasının açık olduğundan emin olun." }, "ledgerMultipleDevicesUnsupportedInfoDescription": { "message": "Yeni bir cihaz bağlamak için önceki cihazın bağlantısını kesin." }, "ledgerMultipleDevicesUnsupportedInfoTitle": { "message": "Aynı anda yalnızca bir Ledger bağlayabilirsiniz" }, "ledgerTimeout": { "message": "Ledger Live'ın yanıt vermesi çok uzun sürdü ya da bağlantı zaman aşımına uğradı. Ledger Live uygulamasının açık olduğundan ve cihazınızın kilidinin açık olduğundan emin olun." }, "ledgerWebHIDNotConnectedErrorMessage": { "message": "Ledger cihazı bağlı değil. Kayıt Defterinizi bağlamak istiyorsanız lütfen \"Devam Et\" düğmesine yeniden tıklayın ve HID bağlantısını onaylayın", "description": "An error message shown to the user during the hardware connect flow." }, "levelArrow": { "message": "seviye oku" }, "lightTheme": { "message": "Açık" }, "likeToImportToken": { "message": "Bu tokeni içe aktarmak ister misiniz?" }, "likeToImportTokens": { "message": "Bu tokenleri içe aktarmak ister misiniz?" }, "lineaGoerli": { "message": "Linea Goerli test ağı" }, "lineaMainnet": { "message": "Linea" }, "lineaSepolia": { "message": "Linea Sepolia test ağı" }, "link": { "message": "Bağlantı" }, "linkCentralizedExchanges": { "message": "MetaMask'e ücretsiz kripto transferi yapmak için Coinbase veya Binance hesaplarınızı bağlayın." }, "links": { "message": "Bağlantılar" }, "loadMore": { "message": "Daha fazlasını yükle" }, "loading": { "message": "Yükleniyor..." }, "loadingScreenSnapMessage": { "message": "Lütfen işlemi Snap üzerinde tamamlayın." }, "loadingTokenList": { "message": "Token listesi yükleniyor" }, "localhost": { "message": "Localhost 8545" }, "lock": { "message": "Kilitle" }, "lockMetaMask": { "message": "MetaMask'i kilitle" }, "lockMetaMaskLoadingMessage": { "message": "MetaMask kilitleniyor..." }, "lockTimeInvalid": { "message": "Kilit süresi 0 ile 10080 arasında olmalıdır" }, "loginErrorConnectButton": { "message": "Tekrar deneyin" }, "loginErrorConnectDescription": { "message": "İnternet bağlantınız kararlı değil. Bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin." }, "loginErrorConnectTitle": { "message": "Bağlanılamıyor" }, "loginErrorGenericButton": { "message": "Tekrar deneyin" }, "loginErrorGenericDescription": { "message": "Oturum açarken bir hata oluştu. Tekrar deneyin ve sorun devam ederse $1 ile iletişime geçin.", "description": "$1 is the key 'loginErrorGenericSupport'" }, "loginErrorGenericSupport": { "message": "Metamask Destek" }, "loginErrorGenericTitle": { "message": "Bir şeyler ters gitti" }, "loginErrorSessionExpiredButton": { "message": "Oturum aç" }, "loginErrorSessionExpiredDescription": { "message": "Oturumunuz sona erdi. Devam etmek için lütfen tekrar oturum açın." }, "loginErrorSessionExpiredTitle": { "message": "Oturum sona erdi" }, "logo": { "message": "$1 logosu", "description": "$1 is the name of the ticker" }, "low": { "message": "Düşük" }, "lowEstimatedReturnTooltipMessage": { "message": "Ücretlerdeki başlangıç tutarınızdan %$1 daha fazla ödeyeceksiniz. Aldığınız tutarı ve ağ ücretlerini kontrol edin." }, "lowEstimatedReturnTooltipTitle": { "message": "Yüksek maliyet" }, "lowGasSettingToolTipMessage": { "message": "Daha ucuz bir fiyat için beklemek için $1 kullanın. Fiyatlar bir şekilde öngörülemez oldukları için süre tahminleri çok daha az kesindir.", "description": "$1 is key 'low' separated here so that it can be passed in with bold font-weight" }, "lowLowercase": { "message": "düşük" }, "mainnet": { "message": "Ethereum Mainnet" }, "mainnetToken": { "message": "Bu adres bilinen bir Ethereum Mainnet token adresi ile eşleşiyor. Eklemek istediğiniz token için sözleşme adresini ve ağı tekrar kontrol edin." }, "makeAnotherSwap": { "message": "Yeni bir swap oluştur" }, "makeSureNoOneWatching": { "message": "Hiç kimsenin bakmadığından emin olun", "description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase" }, "manageDefaultSettings": { "message": "Varsayılan ayarları yönet" }, "manageInstitutionalWallets": { "message": "Institutional Cüzdanlarını Yönet" }, "manageInstitutionalWalletsDescription": { "message": "Institutional cüzdanlarını etkinleştirmek için bunu açın." }, "manageNetworksMenuHeading": { "message": "Ağları yönet" }, "managePermissions": { "message": "İzinleri yönet" }, "marketCap": { "message": "Piyasa değeri" }, "marketDetails": { "message": "Piyasa bilgileri" }, "maskicons": { "message": "Polycons" }, "max": { "message": "Maksimum" }, "maxBaseFee": { "message": "Maks. baz ücret" }, "maxFee": { "message": "Maks. ücret" }, "maxFeeTooltip": { "message": "İşlemi ödemek için sunulan maksimum ücret." }, "maxPriorityFee": { "message": "Maks. öncelik ücreti" }, "medium": { "message": "Piyasa" }, "mediumGasSettingToolTipMessage": { "message": "Mevcut piyasa fiyatında hızlı işleme almak için $1 kullanın.", "description": "$1 is key 'medium' (text: 'Market') separated here so that it can be passed in with bold font-weight" }, "memo": { "message": "memo" }, "message": { "message": "Mesaj" }, "metaMaskConnectStatusParagraphOne": { "message": "Artık MetaMask'te hesap bağlantılarınızın üzerinde daha fazla kontrole sahipsiniz." }, "metaMaskConnectStatusParagraphThree": { "message": "Bağlı hesaplarınızı yönetmek için tıklayın." }, "metaMaskConnectStatusParagraphTwo": { "message": "Bağlantı durumu düğmesi ziyaret ettiğiniz web sitesinin şu anda seçilen hesabınıza bağlı olup olmadığını gösterir." }, "metaMetricsIdNotAvailableError": { "message": "Hiçbir zaman MetaMetrics'e dahil olmadığınız için burada silinecek veri yok." }, "metadataModalSourceTooltip": { "message": "$1 npm'de barındırılmaktadır ve $2 bu Snap'in eşsiz tanımlayıcısıdır.", "description": "$1 is the snap name and $2 is the snap NPM id." }, "metamaskNotificationsAreOff": { "message": "Cüzdan bildirimleri şu anda aktif değil." }, "metamaskSwapsOfflineDescription": { "message": "MetaMask Swaps şu anda bakım altındadır. Lütfen daha sonra tekrar kontrol edin." }, "metamaskVersion": { "message": "MetaMask Sürümü" }, "methodData": { "message": "Yöntem" }, "methodDataTransactionDesc": { "message": "Şifresi çözülmüş giriş verilerine göre gerçekleştirilen işlev." }, "methodNotSupported": { "message": "Bu hesap ile desteklenmez." }, "metrics": { "message": "Metrikler" }, "minimumReceivedExplanation": { "message": "Kayma ayarlarınıza göre işleminiz gerçekleştirilirken fiyat değişirse alacağınız minimum tutar. Bu tahmin likidite sağlayıcılarından alınır, yani nihai tutar değişiklik gösterebilir." }, "minimumReceivedExplanationTitle": { "message": "Alınan Minimum Tutar" }, "minimumReceivedLabel": { "message": "Alınan minimum" }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "ağ bilgilerini doğrula", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." }, "mismatchedChainRecommendation": { "message": "İlerlemeden önce şunu öneririz: $1.", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'mismatchedChainLinkText' key. The link will open to instructions for users to validate custom network details." }, "mismatchedNetworkName": { "message": "Kayıtlarımıza göre, ağ adı bu zincir kimliği ile doğru bir şekilde uyumlu olmayabilir." }, "mismatchedNetworkSymbol": { "message": "Sunulan para birimi sembolü bu zincir kimliği için beklediğimiz sembolle uyumlu değil." }, "mismatchedRpcChainId": { "message": "Özel ağ tarafından geri dönen Zincir kimliği gönderilen zincir kimliği ile eşleşmiyor." }, "mismatchedRpcUrl": { "message": "Kayıtlarımıza göre, sunulan RPC URL adresi değeri bu zincir kimliğinin bilinen bir sağlayıcısı ile uyumlu değil." }, "missingSetting": { "message": "Bir ayarı bulamıyor musun?" }, "missingSettingRequest": { "message": "Buradan talep et" }, "month": { "message": "ay" }, "monthly": { "message": "Aylık" }, "more": { "message": "daha fazla" }, "moreAccounts": { "message": "+ $1 hesap daha", "description": "$1 is the number of accounts" }, "moreNetworks": { "message": "+ $1 ağ daha", "description": "$1 is the number of networks" }, "moreQuotes": { "message": "Daha fazla teklif" }, "multichainAccountAddressCopied": { "message": "Adres kopyalandı", "description": "Message displayed when the multichain account address is copied to clipboard" }, "multichainAccountIntroLearnMore": { "message": "Daha fazla bilgi edin", "description": "Button text to learn more about multichain accounts" }, "multichainAccountIntroSameAddressDescription": { "message": "Hesaplarınızı gruplandırdık, yani MetaMask'i önceden olduğu gibi kullanmaya devam edebilirsiniz. Fonlarınız güvende ve herhangi bir değişiklik söz konusu değil.", "description": "Description explaining that accounts have been merged" }, "multichainAccountIntroSameAddressTitle": { "message": "Aynı adres, daha fazla ağ", "description": "Title for the second section of the multichain account intro modal" }, "multichainAccountIntroSettingUp": { "message": "Hesaplarınızın kurulumu...", "description": "Loading text shown while setting up multichain accounts" }, "multichainAccountIntroViewAccounts": { "message": "Hesapları görüntüle", "description": "Button text to view accounts from the intro modal" }, "multichainAccountIntroWhatDescription": { "message": "Çoklu zincir hesabı, MetaMask tarafından desteklenen çeşitli ağlarda adresleri bulunan bir hesaptır. Yani artık Ethereum, Solana ve daha fazlasını hesap değiştirmeden kullanabilirsiniz.", "description": "Description explaining what multichain accounts are" }, "multichainAccountIntroWhatTitle": { "message": "Çoklu zincir hesapları nedir?", "description": "Title for the first section of the multichain account intro modal" }, "multichainAccountPrivateKeyCopied": { "message": "Özel anahtar kopyalandı", "description": "Message displayed when the multichain account private key is copied to clipboard" }, "multichainAccountsIntroductionModalTitle": { "message": "Çoklu zincir hesaplarının tanıtımı", "description": "Title for the multichain accounts introduction modal." }, "multichainAddEthereumChainConfirmationDescription": { "message": "Bu ağı MetaMask'e ekliyor ve bu siteye ağı kullanma izni veriyorsunuz." }, "multichainQuoteCardRateExplanation": { "message": "Sağlayıcı ücretleri ve %$1 MetaMask ücreti dahil sağlayıcılardan bulduğumuz en iyi oran." }, "multichainQuoteCardRateLabel": { "message": "Oran" }, "multipleSnapConnectionWarning": { "message": "$1 $2 Snap kullanmak istiyor", "description": "$1 is the dapp and $2 is the number of snaps it wants to connect to." }, "mustSelectOne": { "message": "En az bir token seçilmeli." }, "name": { "message": "Adı" }, "nameAddressLabel": { "message": "Adres", "description": "Label above address field in name component modal." }, "nameAlreadyInUse": { "message": "İsim zaten kullanılıyor" }, "nameFooterTrustWarning": { "message": "Yalnızca güvendiğiniz adresleri kaydedin.", "description": "Footer warning text shown in name modal for malicious and warning addresses." }, "nameInstructionsMalicious": { "message": "Bu, kötü amaçlı olarak tanımlanmış. Bu adresle etkileşimde bulunulmamasını öneriyoruz.", "description": "Instruction text in name component modal when address is malicious." }, "nameInstructionsNew": { "message": "Bu adresi biliyorsanız gelecekte tanıyabilmek için ona bir takma ad verin.", "description": "Instruction text in name component modal when value is not recognised." }, "nameInstructionsRecognized": { "message": "Bu adresin varsayılan bir takma adı var ancak onu düzenleyebilir veya diğer önerileri keşfedebilirsiniz.", "description": "Instruction text in name component modal when value is recognized but not saved." }, "nameInstructionsSaved": { "message": "Daha önce bu adres için bir takma ad eklediniz. Bu takma adı düzenleyebilir veya önerilen diğer takma adları görüntüleyebilirsiniz.", "description": "Instruction text in name component modal when value is saved." }, "nameInstructionsWarning": { "message": "Bu adresi doğrulayamıyoruz. Yeni veya doğrulanmamış olabilir. İleride bunu tanımlamak için kişisel bir görüntü adı belirleyin.", "description": "Instruction text in name component modal when address has warning signals." }, "nameLabel": { "message": "Takma Ad", "description": "Label above name input field in name component modal." }, "nameModalMaybeProposedName": { "message": "Belki: $1", "description": "$1 is the proposed name" }, "nameModalTitleMalicious": { "message": "Kötü amaçlı adres", "description": "Title of the modal created by the name component when address is identified as malicious." }, "nameModalTitleNew": { "message": "Bilinmeyen adres", "description": "Title of the modal created by the name component when value is not recognised." }, "nameModalTitleRecognized": { "message": "Tanınan adres", "description": "Title of the modal created by the name component when value is recognized but not saved." }, "nameModalTitleSaved": { "message": "Adres kaydedildi", "description": "Title of the modal created by the name component when value is saved." }, "nameModalTitleVerified": { "message": "Doğrulanmış adres", "description": "Title of the modal created by the name component when address is verified." }, "nameModalTitleWarning": { "message": "Adresin İncelenmesi Gerekiyor", "description": "Title of the modal created by the name component when address has warning trust signals." }, "nameProviderProposedBy": { "message": "$1 tarafından önerilir", "description": "$1 is the name of the provider" }, "nameProvider_ens": { "message": "Ethereum İsimlendirme Hizmeti (ENS)" }, "nameProvider_etherscan": { "message": "Etherscan" }, "nameProvider_lens": { "message": "Lens Protocol" }, "nameProvider_token": { "message": "MetaMask" }, "nameSetPlaceholder": { "message": "Bir takma ad seçin...", "description": "Placeholder text for name input field in name component modal." }, "nameSetPlaceholderSuggested": { "message": "Önerilen: $1", "description": "$1 is the proposed name" }, "nativeNetworkPermissionRequestDescription": { "message": "$1 sizden şunun için onay istiyor:", "description": "$1 represents dapp name" }, "nativeTokenScamWarningConversion": { "message": "Ağ bilgilerini düzenle" }, "nativeTokenScamWarningDescription": { "message": "Yerel token sembolü, zincir kimliği ile ilişkili ağın yerel token'inin beklenen sembolü ile uyumlu değil. Sizin girdiğiniz $1 iken beklenen sembol $2 idi. Lütfen doğru zincire bağlandığınızdan emin olun.", "description": "$1 represents the currency name, $2 represents the expected currency symbol" }, "nativeTokenScamWarningDescriptionExpectedTokenFallback": { "message": "başka bir şey", "description": "graceful fallback for when token symbol isn't found" }, "nativeTokenScamWarningTitle": { "message": "Beklenmedik Yerli Token Sembolü", "description": "Title for nativeTokenScamWarningDescription" }, "needHelp": { "message": "Yardıma mı ihtiyacınız var? $1 bölümüne ulaşın", "description": "$1 represents `needHelpLinkText`, the text which goes in the help link" }, "needHelpFeedback": { "message": "Geri bildirimini paylaş" }, "needHelpLinkText": { "message": "MetaMask destek ile iletişime geçin" }, "needHelpSubmitTicket": { "message": "Buradan" }, "needImportFile": { "message": "İçe aktarılacak dosyayı seçmelisiniz.", "description": "User is important an account and needs to add a file to continue" }, "negativeETH": { "message": "Negatif tutarlarda ETH gönderilemez." }, "negativeOrZeroAmountToken": { "message": "Eksi veya sıfır tutarlarda varlık gönderilemez." }, "network": { "message": "Ağ:" }, "networkChanged": { "message": "Ağ değişti" }, "networkChangedMessage": { "message": "Şu anda $1 üzerinde işlem yapıyorsunuz.", "description": "$1 is the name of the network" }, "networkDetails": { "message": "Ağ bilgileri" }, "networkFee": { "message": "Ağ ücreti" }, "networkFeeExplanation": { "message": "Ağ ücretleri, ağın yoğunluğuna ve işlemin karmaşıklığına bağlıdır." }, "networkFeeExplanationTitle": { "message": "Ağ Ücreti" }, "networkIsBusy": { "message": "Ağ meşgul. Gas fiyatları yüksek ve tahminler daha az doğru." }, "networkMenu": { "message": "Ağ Menüsü" }, "networkMenuHeading": { "message": "Ağ seç" }, "networkName": { "message": "Ağ adı" }, "networkNameArbitrum": { "message": "Arbitrum" }, "networkNameAvalanche": { "message": "Avalanche" }, "networkNameBSC": { "message": "BSC" }, "networkNameBase": { "message": "Baz" }, "networkNameBitcoin": { "message": "Bitcoin" }, "networkNameDefinition": { "message": "Bu ağ ile ilişkilendirilmiş ad." }, "networkNameEthereum": { "message": "Ethereum" }, "networkNameGoerli": { "message": "Goerli" }, "networkNameLinea": { "message": "Linea" }, "networkNameOpMainnet": { "message": "OP" }, "networkNamePolygon": { "message": "Polygon" }, "networkNameSolana": { "message": "Solana" }, "networkNameTestnet": { "message": "Test Ağı" }, "networkNameZkSyncEra": { "message": "zkSync Era" }, "networkOptions": { "message": "Ağ seçenekleri" }, "networkPermissionToast": { "message": "Ağ izinleri güncellendi" }, "networkProvider": { "message": "Ağ sağlayıcısı" }, "networkStatus": { "message": "Ağ durumu" }, "networkStatusBaseFeeTooltip": { "message": "Ağ tarafından belirlenen ve her 13-14 saniyede bir değişen baz ücret. $1 ve $2 seçeneklerimiz ani artışlar içindir.", "description": "$1 and $2 are bold text for Medium and Aggressive respectively." }, "networkStatusPriorityFeeTooltip": { "message": "Öncelik ücretleri (başka bir deyişle \"madenci bahşişi\") aralıkları. Bu ücretler doğrudan madencilere gider ve işleminizin öncelikli olarak gerçekleştirilmesini teşvik eder." }, "networkStatusStabilityFeeTooltip": { "message": "Son 72 saate göre gaz ücretleri $1.", "description": "$1 is networks stability value - stable, low, high" }, "networkTabCustom": { "message": "Özel" }, "networkTabPopular": { "message": "Popüler" }, "networkURL": { "message": "Ağ URL adresi" }, "networkURLDefinition": { "message": "Bu ağa erişim sağlamak için kullanılan URL adresi." }, "networkUrlErrorWarning": { "message": "Saldırganlar bazen site adresinde küçük değişiklikler yaparak siteleri taklit edebilir. Devam etmeden önce planladığınız site ile etkileşim kurduğunuzdan emin olun. Punycode sürümü: $1", "description": "$1 replaced by RPC URL for network" }, "networks": { "message": "Ağlar" }, "networksSmallCase": { "message": "ağ" }, "nevermind": { "message": "Boş ver" }, "new": { "message": "Yeni!" }, "newAccount": { "message": "Yeni hesap" }, "newAccountIconMessage": { "message": "Hesaplarınızı daha kolay ayırt edebilmeniz için hesap simgelerini yeniledik. $1 > $2 > $3 kısmında stili değiştirebilirsiniz.", "description": "$1, $2, and $3 are bold text for Settings, General, and Account icon respectively" }, "newAccountIconTitle": { "message": "Yeni hesap simgesi" }, "newAccountNumberName": { "message": "Hesap $1", "description": "Default name of next account to be created on create account screen" }, "newContact": { "message": "Yeni kişi" }, "newContract": { "message": "Yeni sözleşme" }, "newNFTDetectedInImportNFTsMessageStrongText": { "message": "Ayarlar > Güvenlik ve gizlilik" }, "newNFTDetectedInImportNFTsMsg": { "message": "Opensea'yi kullanmak için NFT'lerinize bakın, $1 üzerinde \"NFT Medyasını göster\" seçeneğini açın.", "description": "$1 is used for newNFTDetectedInImportNFTsMessageStrongText" }, "newNFTDetectedInNFTsTabMessage": { "message": "MetaMask'in otomatik olarak cüzdanınızdaki NFT'leri algılayıp göstermesine izin verin." }, "newNFTsAutodetected": { "message": "NFT otomatik algılama" }, "newNetworkAdded": { "message": "\"$1\" başarılı bir şekilde eklendi!" }, "newNetworkEdited": { "message": "“$1” başarılı bir şekilde düzenlendi!" }, "newNftAddedMessage": { "message": "NFT başarılı bir şekilde eklendi!" }, "newPassword": { "message": "Yeni şifre" }, "newPasswordCreate": { "message": "Yeni şifre oluştur" }, "newPrivacyPolicyActionButton": { "message": "Daha fazlasını oku" }, "newPrivacyPolicyTitle": { "message": "Gizlilik politikamızı güncelledik" }, "newRpcUrl": { "message": "Yeni RPC URL adresi" }, "newTokensImportedMessage": { "message": "$1 tokeni başarılı bir şekilde içe aktardın.", "description": "$1 is the string of symbols of all the tokens imported" }, "newTokensImportedTitle": { "message": "Token içe aktarıldı" }, "next": { "message": "Sonraki" }, "nftAddFailedMessage": { "message": "Sahiplik ayrıntıları eşleşmediğinden NFT eklenemez. Doğru bilgileri girdiğinden emin ol." }, "nftAddressError": { "message": "Bu token bir NFT. $1 için ekleyin", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, "nftAlreadyAdded": { "message": "NFT zaten eklenmiş." }, "nftAutoDetectionEnabled": { "message": "NFT otomatik algılama etkinleştirildi" }, "nftDisclaimer": { "message": "Sorumluluğun Reddi: MetaMask medya dosyasını kaynak url adresinden çeker. Bu url adresi bazen NFT'nin mint edildiği pazar yeri tarafından değiştirilir." }, "nftEmptyDescription": { "message": "Dışarıda bir NFT dünyası var. Koleksiyonunuzu oluşturmaya bugün başlayın." }, "nftOptions": { "message": "NFT Seçenekleri" }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "Token kimliğini gir" }, "nftWarningContent": { "message": "Gelecekte sahip olabilecekleriniz de dahil olmak üzere $1 erişimi veriyorsunuz, Diğer taraf, siz bu onayı iptal edene kadar size sormadan bu NFT'leri dilediği zaman cüzdanınızdan transfer edebilir. $2", "description": "$1 is nftWarningContentBold bold part, $2 is Learn more link" }, "nftWarningContentBold": { "message": "tüm $1 NFT'leriniz", "description": "$1 is name of the collection" }, "nftWarningContentGrey": { "message": "Dikkatli bir şekilde devam edin." }, "nfts": { "message": "NFT'ler" }, "nftsPreviouslyOwned": { "message": "Önceden Sahip Olunan" }, "nickname": { "message": "Takma Ad" }, "noAccountsFound": { "message": "Belirtilen arama sorgusu için hesap bulunamadı" }, "noConnectedAccountTitle": { "message": "MetaMask bu siteye bağlı değil" }, "noConnectionDescription": { "message": "Bir siteye bağlanmak için \"bağlan\" düğmesini bularak seçin. MetaMask'in sadece web3 üzerindeki sitelere bağlanabildiğini unutmayın" }, "noConversionRateAvailable": { "message": "Dönüşüm oranı mevcut değil" }, "noDomainResolution": { "message": "Alan adı için çözümleme sunulmamış." }, "noHardwareWalletOrSnapsSupport": { "message": "Geçerli tarayıcı sürümünüzle snap'ler ve çoğu donanım cüzdanı çalışmayacak." }, "noMMFeeSwapping": { "message": "$1 takasında MM ücreti yok." }, "noNetworksAvailable": { "message": "Ağ yok" }, "noNetworksFound": { "message": "Belirtilen arama sorgusu için herhangi bir ağ bulunamadı" }, "noNetworksSelected": { "message": "Ağ seçilmedi" }, "noOptionsAvailableMessage": { "message": "Bu işlem yolu şu anda mevcut değil. Miktarı, ağı veya tokeni değiştirmeyi deneyin ve en iyi seçeneği bulalım." }, "noSnaps": { "message": "Yüklü snapiniz yok." }, "noTokensMatchingYourFilters": { "message": "Filtrelerinizle eşleşen token yok" }, "noWebcamFound": { "message": "Bilgisayarınızın web kamerası bulunamadı. Lütfen tekrar deneyin." }, "noWebcamFoundTitle": { "message": "Web kamerası bulunamadı" }, "nonContractAddressAlertDesc": { "message": "Sözleşme olmayan bir adrese çağrı verileri gönderiyorsunuz. Bu durum para kaybetmenize neden olabilir. Devam etmeden önce doğru adres ve ağı kullandığınızdan emin olun." }, "nonContractAddressAlertTitle": { "message": "Potansiyel hata" }, "nonce": { "message": "Nonce" }, "none": { "message": "Hiçbiri" }, "notBusy": { "message": "Meşgul değil" }, "notCurrentAccount": { "message": "Bu hesap doğru mu? Cüzdanınızdaki mevcut seçili hesaptan farklı" }, "notEnoughBalance": { "message": "Bakiye yetersiz" }, "notEnoughGas": { "message": "Yeterli gaz yok" }, "notificationDetail": { "message": "Ayrıntılar" }, "notificationDetailBaseFee": { "message": "Baz ücret (GWEI)" }, "notificationDetailGasLimit": { "message": "Gaz limiti (birim)" }, "notificationDetailGasUsed": { "message": "Kullanılan gaz (birim)" }, "notificationDetailMaxFee": { "message": "Gaz başına maks. ücret" }, "notificationDetailNetwork": { "message": "Ağ:" }, "notificationDetailNetworkFee": { "message": "Ağ ücreti" }, "notificationDetailPriorityFee": { "message": "Öncelik ücreti (GWEI)" }, "notificationItemCheckBlockExplorer": { "message": "BlockExplorer üzerinde kontrol et" }, "notificationItemCollection": { "message": "Koleksiyon" }, "notificationItemConfirmed": { "message": "Onaylandı" }, "notificationItemError": { "message": "Şu anda ücretler alınamıyor" }, "notificationItemFrom": { "message": "Kimden" }, "notificationItemLidoStakeReadyToBeWithdrawn": { "message": "Para Çekmeye Hazır" }, "notificationItemLidoStakeReadyToBeWithdrawnMessage": { "message": "Şu anda unstake $1 çekebilirsiniz" }, "notificationItemLidoWithdrawalRequestedMessage": { "message": "$1 unstake etme talebiniz gönderildi" }, "notificationItemNFTReceivedFrom": { "message": "NFT gönderen" }, "notificationItemNFTSentTo": { "message": "NFT alıcısı" }, "notificationItemNetwork": { "message": "Ağ:" }, "notificationItemRate": { "message": "Oran (ücret dahil)" }, "notificationItemReceived": { "message": "Alınan" }, "notificationItemReceivedFrom": { "message": "Gönderen" }, "notificationItemSent": { "message": "Gönderildi" }, "notificationItemSentTo": { "message": "Stake tamamlandı" }, "notificationItemStakeCompleted": { "message": "Stake tamamlandı" }, "notificationItemStaked": { "message": "Stake Edilen" }, "notificationItemStakingProvider": { "message": "Stake Sağlayıcısı" }, "notificationItemStatus": { "message": "Durum" }, "notificationItemSwapped": { "message": "Takas edilen" }, "notificationItemSwappedFor": { "message": "şunun için" }, "notificationItemTo": { "message": "Alıcı" }, "notificationItemTransactionId": { "message": "İşlem Kimliği" }, "notificationItemUnStakeCompleted": { "message": "UnStake tamamlandı" }, "notificationItemUnStaked": { "message": "Unstake edildi" }, "notificationItemUnStakingRequested": { "message": "Unstake talep edildi" }, "notificationTransactionFailedMessage": { "message": "$1 işlemi başarısız oldu! $2", "description": "Content of the browser notification that appears when a transaction fails" }, "notificationTransactionFailedTitle": { "message": "Başarısız işlem", "description": "Title of the browser notification that appears when a transaction fails" }, "notificationTransactionSuccessMessage": { "message": "$1 işlemi onaylandı!", "description": "Content of the browser notification that appears when a transaction is confirmed" }, "notificationTransactionSuccessTitle": { "message": "Onaylanan işlem", "description": "Title of the browser notification that appears when a transaction is confirmed" }, "notificationTransactionSuccessView": { "message": "$1 üzerinde görüntüle", "description": "Additional content in a notification that appears when a transaction is confirmed and has a block explorer URL." }, "notifications": { "message": "Cüzdanınızın kullanımı" }, "notificationsFeatureToggle": { "message": "Cüzdan Bildirimleri Etkinleştir", "description": "Experimental feature title" }, "notificationsFeatureToggleDescription": { "message": "Bu, para veya nft gönder/al gibi cüzdan bildirimlerini veya özellik uyarılarını etkinleştirir.", "description": "Description of the experimental notifications feature" }, "notificationsMarkAllAsRead": { "message": "Tümünü okundu olarak işaretle" }, "notificationsPageEmptyTitle": { "message": "Burada gösterilecek bir şey yok" }, "notificationsPageErrorContent": { "message": "Lütfen bu sayfayı tekrar ziyaret etmeyi deneyin." }, "notificationsPageErrorTitle": { "message": "Bir hata oluştu" }, "notificationsPageNoNotificationsContent": { "message": "Henüz herhangi bir bildirim almadınız." }, "notificationsSettingsBoxError": { "message": "Bir şeyler ters gitti. Lütfen tekrar deneyin." }, "notificationsSettingsPageAllowNotifications": { "message": "Bildirimler ile cüzdanınızda neler olduğundan haberdar olun. Bildirimleri kullanmak için cihazlarınızdaki bazı ayarları senkronize etmek amacıyla bir profil kullanıyoruz. $1" }, "notificationsSettingsPageAllowNotificationsLink": { "message": "Bu özelliği kullanırken gizliliğinizi nasıl koruduğumuzu öğrenin." }, "numberOfNewTokensDetectedPlural": { "message": "Bu hesapta $1 yeni token bulundu", "description": "$1 is the number of new tokens detected" }, "numberOfNewTokensDetectedSingular": { "message": "Bu hesapta 1 yeni token bulundu" }, "numberOfTokens": { "message": "Token sayısı" }, "ofTextNofM": { "message": "/" }, "off": { "message": "Kapalı" }, "offlineForMaintenance": { "message": "Bakım için çevrimdışı" }, "ok": { "message": "Tamam" }, "on": { "message": "Açık" }, "onboardedMetametricsAccept": { "message": "Kabul ediyorum" }, "onboardedMetametricsDisagree": { "message": "Hayır, istemiyorum" }, "onboardedMetametricsKey1": { "message": "En yeni gelişmeler" }, "onboardedMetametricsKey2": { "message": "Ürün özellikleri" }, "onboardedMetametricsKey3": { "message": "İlgili diğer promosyon materyalleri" }, "onboardedMetametricsLink": { "message": "MetaMetrics" }, "onboardedMetametricsParagraph1": { "message": "$1 bağlantısına ek olarak pazarlama iletişimleri ile nasıl etkileşimde bulunduğunuzu anlamak amacıyla verileri kullanmak istiyoruz.", "description": "$1 represents the 'onboardedMetametricsLink' locale string" }, "onboardedMetametricsParagraph2": { "message": "Sizinle örneğin şunlar gibi neleri paylaşacağımızı kişiselleştirebilmemize yardımcı olur:" }, "onboardedMetametricsParagraph3": { "message": "Unutmayın, sunduğunuz verileri hiçbir zaman satmayız ve dilediğiniz zaman tercihinizi değiştirebilirsiniz." }, "onboardedMetametricsTitle": { "message": "Deneyiminizi iyileştirmemize yardımcı olun" }, "onboardingAdvancedPrivacyIPFSDescription": { "message": "IPFS ağ geçidi üçüncü tarafların barındırdığı veriler için erişim ve görüntülemeyi mümkün kılar. Özel bir IPFS ağ geçidi ekleyebilir veya varsayılanı kullanmaya devam edebilirsiniz." }, "onboardingAdvancedPrivacyIPFSInvalid": { "message": "Lütfen geçerli bir URL adresi girin" }, "onboardingAdvancedPrivacyIPFSTitle": { "message": "Özel IPFD Ağ Geçidi ekle" }, "onboardingAdvancedPrivacyIPFSValid": { "message": "IPFS ağ geçidi URL adresi geçerli" }, "onboardingAdvancedPrivacyNetworkDescription": { "message": "Varsayılan ayarlarınızı ve yapılandırmalarınızı kullandığımızda, Ethereum verilerine mümkün olan en güvenilir ve gizli erişimi sunmak amacıyla varsayılan uzak yordam çağrısı (RPC) sağlayıcısı olarak Infura'yı kullanırız. Sınırlı durumlarda, kullanıcılarımıza en iyi deneyimi sağlamak amacıyla başka RPC sağlayıcıları kullanabiliriz. Kendi RPC'nizi seçebilirsiniz ancak her RPC'nin işlem yapmak için IP adresinize ve Ethereum cüzdanınıza ulaşacağını unutmayın. Infura'nın, EVM hesapları için verileri nasıl kullandığı hakkında bilgi edinmek için $1 bölümümüzü; Solana hesapları için ise $2 bölümümüzü okuyun." }, "onboardingAdvancedPrivacyNetworkDescriptionCallToAction": { "message": "buraya tıklayın" }, "onboardingAdvancedPrivacyNetworkTitle": { "message": "Ağınızı seçin" }, "onboardingContinueWith": { "message": "$1 ile devam et", "description": "$1 is the type of login used Google, Apple, etc." }, "onboardingCreateWallet": { "message": "Yeni bir cüzdan oluştur" }, "onboardingImportWallet": { "message": "Mevcut bir cüzdanım var" }, "onboardingLoginFooter": { "message": "Devam ederek MetaMask'in $1 ve $2 bölümlerini kabul ediyorum" }, "onboardingLoginFooterPrivacyNotice": { "message": "Gizlilik bildirisi." }, "onboardingLoginFooterTermsOfUse": { "message": "Kullanım Şartları" }, "onboardingMetametricCheckboxDescriptionOne": { "message": "Genel konum, tıklamalar ve görüntülemeler gibi temel ürün kullanımı verilerini toplayacağız. Başka hiçbir bilgi depolanmayacaktır." }, "onboardingMetametricCheckboxDescriptionTwo": { "message": "Bu verileri, pazarlama iletişimlerimizle nasıl etkileşimde bulunduğunuzu öğrenmek için kullanacağız. İlgili haberleri (ürün özellikleri gibi) paylaşabiliriz." }, "onboardingMetametricCheckboxTitleOne": { "message": "Temel kullanım verilerini topla" }, "onboardingMetametricCheckboxTitleTwo": { "message": "Ürün güncellemeleri" }, "onboardingMetametricsContinue": { "message": "Devam et" }, "onboardingMetametricsDescription": { "message": "Bu izinleri talep etmek istiyoruz. Dilediğiniz zaman vazgeçebilir veya kullanım verilerinizi silebilirsiniz." }, "onboardingOptionIcon": { "message": "$1 simgesi", "description": "$1 is the icon name" }, "onboardingPinExtensionAltLaunch": { "message": "Uzantıyı başlat" }, "onboardingPinExtensionAltPin": { "message": "Uzantıyı sabitle" }, "onboardingPinExtensionDescription": { "message": "İşlem onaylarını erişilebilir ve kolay görüntülenebilir hale getirmek için MetaMask'i tarayıcınıza sabitleyin." }, "onboardingPinExtensionDescription2": { "message": "Uzantıya tıklayarak 1 tık ile MetaMask cüzdanınıza erişim sağlayın." }, "onboardingPinExtensionDescription3": { "message": "Hemen erişim sağlamak için $1 uzantısı simgesine tıklayın", "description": "$1 is the browser name" }, "onboardingPinExtensionTitle": { "message": "Yükleme tamamlandı!" }, "onboardingSignInWith": { "message": "$1 ile giriş yap", "description": "$1 is the type of login used Google, Apple, etc" }, "onboardingSrpCreate": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi kullanın" }, "onboardingSrpImport": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesini kullanarak içe aktar" }, "onboardingSrpImportError": { "message": "Yalnızca küçük harf kullanın, yazımınızı kontrol edin ve sözcükleri asıl sıralamasında girin." }, "onboardingSrpInputClearAll": { "message": "Tümünü temizle" }, "onboardingSrpInputPlaceholder": { "message": "Her bir sözcüğün arasına bir boşluk ekleyin ve hiç kimsenin izlemediğinden emin olun." }, "onekey": { "message": "OneKey" }, "only": { "message": "yalnızca" }, "onlyConnectTrust": { "message": "Sadece güvendiğiniz sitelere bağlayın. $1", "description": "Text displayed above the buttons for connection confirmation. $1 is the link to the learn more web page." }, "openFullScreenForLedgerWebHid": { "message": "Ledger'ınızı bağlamak için tam ekrana gidin.", "description": "Shown to the user on the confirm screen when they are viewing MetaMask in a popup window but need to connect their ledger via webhid." }, "openInBlockExplorer": { "message": "Blok gezgininde aç" }, "optional": { "message": "İsteğe bağlı" }, "options": { "message": "Seçenekler" }, "or": { "message": "Veya" }, "origin": { "message": "Köken" }, "originChanged": { "message": "Site değişti" }, "originChangedMessage": { "message": "Şu anda $1 alanından bir talebi inceliyorsunuz.", "description": "$1 is the name of the origin" }, "osTheme": { "message": "Sistem" }, "other": { "message": "diğer" }, "otherSnaps": { "message": "diğer snapler", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, "others": { "message": "diğerleri" }, "outdatedBrowserNotification": { "message": "Tarayıcınız güncel değil. Tarayıcınızı güncellemezseniz MetaMask'ten güvenlik yamalarını ve yeni özellikleri alamayacaksınız." }, "overrideContentSecurityPolicyHeader": { "message": "İçerik-Güvenlik-Politika başlığını geçersiz kıl" }, "overrideContentSecurityPolicyHeaderDescription": { "message": "Bu seçenek, Firefox'ta merkeziyetsiz bir uygulamanın İçerik-Güvenlik-Politika başlığının uzantının düzgün bir şekilde yüklenmesini önleyebildiği bilinen bir sorunun anlık çözümüdür. Belirli web sayfası uyumluluğu için gerekli olmadığı sürece bu seçeneğin devre dışı bırakılması önerilmez." }, "padlock": { "message": "Asma Kilit" }, "participateInMetaMetrics": { "message": "MetaMetrics'e katıl" }, "participateInMetaMetricsDescription": { "message": "MetaMask'ı daha iyi hale getirebilmemize yardımcı olmak için MetaMetrics'e katılın" }, "password": { "message": "Şifre" }, "passwordChangedRecently": { "message": "Şifreniz değiştirildi" }, "passwordChangedRecentlyDescription": { "message": "MetaMask oturumunuzu açık bırakmak için yeni şifrenizi girin." }, "passwordNotLongEnough": { "message": "En az 8 karakter olmalıdır" }, "passwordTermsWarning": { "message": "Bu şifreyi kaybedersem MetaMask bunu sıfırlayamaz." }, "passwordTermsWarningSocial": { "message": "Bu şifreyi unutursam cüzdanıma erişimi kalıcı olarak kaybedeceğim. MetaMask bunu benim için sıfırlayamaz." }, "passwordToggleHide": { "message": "Şifreyi Gizle" }, "passwordToggleShow": { "message": "Şifreyi Göster" }, "passwordsDontMatch": { "message": "Şifreler uyumlu değil" }, "paste": { "message": "Yapıştır" }, "pastePrivateKey": { "message": "Özel anahtar dizinizi buraya yapıştırın:", "description": "For importing an account from a private key" }, "pending": { "message": "Bekliyor" }, "pendingConfirmationAddNetworkAlertMessage": { "message": "Ağ güncellenirse bu siteden $1 bekleyen işlem iptal edilecektir.", "description": "Number of transactions." }, "pendingConfirmationSwitchNetworkAlertMessage": { "message": "Ağ değiştirilirse bu siteden $1 bekleyen işlem iptal edilecektir.", "description": "Number of transactions." }, "pendingTransactionAlertMessage": { "message": "Bu işlem bir önceki işlem tamamlanana kadar gerçekleşmeyecek. $1", "description": "$1 represents the words 'how to cancel or speed up a transaction' in a hyperlink" }, "pendingTransactionAlertMessageHyperlink": { "message": "Bir işlemin nasıl iptal edileceğini veya hızlandırılacağını öğrenin.", "description": "The text for the hyperlink in the pending transaction alert message" }, "permissionDetails": { "message": "İzin ayrıntıları" }, "permissionFor": { "message": "Şunun için izin:" }, "permissionFrom": { "message": "İzni veren:" }, "permissionRequested": { "message": "Şimdi talep edildi" }, "permissionRequestedForAccounts": { "message": "Şimdi $1 için talep edildi", "description": "Permission cell status for requested permission including accounts, rendered as AvatarGroup which is $1." }, "permissionRevoked": { "message": "Bu güncellemede iptal edildi" }, "permissionRevokedForAccounts": { "message": "$1 için bu güncellemede iptal edildi", "description": "Permission cell status for revoked permission including accounts, rendered as AvatarGroup which is $1." }, "permission_accessNamedSnap": { "message": "$1 adresine bağlan.", "description": "The description for the `wallet_snap` permission. $1 is the human-readable name of the snap." }, "permission_accessNetwork": { "message": "İnternet erişimi.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." }, "permission_accessNetworkDescription": { "message": "$1 adlı snap'in internete erişim sağlamasına izin verin. Üçüncü taraf sunucuları ile hem veri göndermek hem de veri almak için kullanılabilir.", "description": "An extended description of the `endowment:network-access` permission. $1 is the snap name." }, "permission_accessSnap": { "message": "$1 snape bağlan.", "description": "The description for the `wallet_snap` permission. $1 is the name of the snap." }, "permission_accessSnapDescription": { "message": "Web sitesinin veya snapin $1 ile etkileşimde bulunmasına izin verin.", "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the name of the Snap." }, "permission_assets": { "message": "Hesap varlıklarını MetaMask'te göster.", "description": "The description for the `endowment:assets` permission." }, "permission_assetsDescription": { "message": "$1 adlı snap'in MetaMask müşterisine varlık bilgilerini sunmasına izin ver. Varlıklar zincir üstü veya zincir dışı olabilir.", "description": "An extended description for the `endowment:assets` permission. $1 is the name of the Snap." }, "permission_cronjob": { "message": "Periyodik eylemleri planla ve gerçekleştir.", "description": "The description for the `snap_cronjob` permission" }, "permission_cronjobDescription": { "message": "$1 adlı snap'in sabit saat, tarih veya aralıklarda periyodik olarak çalışan eylemleri gerçekleştirmesine izin verin. Zamana duyarlı etkileşim ya da bildirimleri tetiklemek için kullanılabilir.", "description": "An extended description for the `snap_cronjob` permission. $1 is the snap name." }, "permission_dialog": { "message": "MetaMask'te iletişim kutusu pencerelerini göster.", "description": "The description for the `snap_dialog` permission" }, "permission_dialogDescription": { "message": "$1 adlı snap'in bir eylemi onaylamak ya da reddetmek için özel metin, giriş alanı ve düğmelerle MetaMask açılır pencerelerini göstermesine izin verin.\nBir snap için ör. uyarı, onay ve talep edilen akış oluşturmak için kullanılabilir.", "description": "An extended description for the `snap_dialog` permission. $1 is the snap name." }, "permission_ethereumAccounts": { "message": "Adrese, hesap bakiyesine, aktiviteye bakın ve işlemleri başlatın", "description": "The description for the `eth_accounts` permission" }, "permission_ethereumProvider": { "message": "Ethereum sağlayıcısına ulaş.", "description": "The description for the `endowment:ethereum-provider` permission" }, "permission_ethereumProviderDescription": { "message": "Blok zincirinden veri okuyabilmesi ve mesaj ile işlemleri önerebilmesi için $1 adlı snap'in doğrudan MetaMask ile iletişim kurmasına izin verin.", "description": "An extended description for the `endowment:ethereum-provider` permission. $1 is the snap name." }, "permission_getEntropy": { "message": "$1 için eşsiz rastgele anahtarları türetin.", "description": "The description for the `snap_getEntropy` permission. $1 is the snap name." }, "permission_getEntropyDescription": { "message": "$1 adlı snap'in, paylaşmadan, $1 adlı snap'e özel rastgele anahtarlar türetmesine izin verin. Bu anahtarlar MetaMask hesap veya hesaplarınızdan ayrıdır ve özel anahtarlarınızla ya da Gizli Kurtarma İfadenizle bağlantılı değildir. Diğer snap'ler bu bilgilere erişemez.", "description": "An extended description for the `snap_getEntropy` permission. $1 is the snap name." }, "permission_getLocale": { "message": "Tercih ettiğiniz dili görüntüleyin.", "description": "The description for the `snap_getLocale` permission" }, "permission_getLocaleDescription": { "message": "$1 adlı bu snap'in MetaMask ayarlarınızdan tercih ettiğiniz dile erişim sağlamasına izin verin. $1 içeriğini dilinizi kullanarak yerelleştirmek ve görüntülemek için bu özellik kullanılabilir.", "description": "An extended description for the `snap_getLocale` permission. $1 is the snap name." }, "permission_getPreferences": { "message": "Tercih ettiğiniz dil ve itibari para gibi bilgileri görün.", "description": "The description for the `snap_getPreferences` permission" }, "permission_getPreferencesDescription": { "message": "$1 adlı snap'in MetaMask ayarlarınızda tercih ettiğiniz dil ve fiat para gibi bilgilere erişim sağlamasına izin verin. Bu durum $1 adlı snap'in sizin tercihlerinize uygun içerikler göstermesine yardımcı olur. ", "description": "An extended description for the `snap_getPreferences` permission. $1 is the snap name." }, "permission_homePage": { "message": "Özelleştirilmiş bir ekran görüntüle", "description": "The description for the `endowment:page-home` permission" }, "permission_homePageDescription": { "message": "$1 snap'inin MetaMask'te özel bir ana sayfa ekranı göstermesine izin verin. Bu, kullanıcı arayüzleri, yapılandırma ve kontrol panelleri için kullanılabilir.", "description": "An extended description for the `endowment:page-home` permission. $1 is the snap name." }, "permission_keyring": { "message": "Ethereum hesaplarını ekleme ve kontrol etme taleplerine izin ver", "description": "The description for the `endowment:keyring` permission" }, "permission_keyringDescription": { "message": "$1 adlı snap'in hesap ekleme ve kaldırma talepleri almasına ve ayrıca bu hesapların adına imza ve işlem gerçekleştirmesine izin verin.", "description": "An extended description for the `endowment:keyring` permission. $1 is the snap name." }, "permission_lifecycleHooks": { "message": "Yaşam döngüsü kancalarını kullan.", "description": "The description for the `endowment:lifecycle-hooks` permission" }, "permission_lifecycleHooksDescription": { "message": "Bu yaşam döngüsü sırasında belirli zamanlarda kod çalıştırmak için $1 adlı snap'in yaşam döngüsü kancalarını kullanmasına izin verin.", "description": "An extended description for the `endowment:lifecycle-hooks` permission. $1 is the snap name." }, "permission_manageAccounts": { "message": "Ethereum hesaplarını ekle ve kontrol et", "description": "The description for `snap_manageAccounts` permission" }, "permission_manageAccountsDescription": { "message": "$1 adlı snap'in Ethereum hesabı eklemesine veya kaldırmasına izin verin, ardından bu hesaplarla işlem ve imza gerçekleştirin.", "description": "An extended description for the `snap_manageAccounts` permission. $1 is the snap name." }, "permission_manageBip32Keys": { "message": "$1 hesaplarını yönetin.", "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0' (secp256k1)'." }, "permission_manageBip44AndBip32KeysDescription": { "message": "$1 adlı snap'in talep edilen ağ üzerinde hesap ve varlıkları yönetmesine izin verin. Bu hesaplar, gizli kurtarma ifadenizi kullanarak (açığa çıkarmadan) türetilir ve yedeklenir. $1, anahtar türetme gücü ile Ethereum (EVM'ler) ötesinde çeşitli blok zinciri protokollerini destekleyebilir.", "description": "An extended description for the `snap_getBip44Entropy` and `snap_getBip44Entropy` permissions. $1 is the snap name." }, "permission_manageBip44Keys": { "message": "$1 hesaplarını yönetin.", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, "permission_manageState": { "message": "Verilerini cihazında sakla ve yönet.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" }, "permission_manageStateDescription": { "message": "$1 adlı snap'in şifreleme ile güvenli bir şekilde veri depolamasına, güncellemesine ve almasına izin verin. Diğer snap'ler bu bilgilere erişim sağlayamaz.", "description": "An extended description for the `snap_manageState` permission. $1 is the snap name." }, "permission_nameLookup": { "message": "Alan adı ve adres sorgulamaları sağla.", "description": "The description for the `endowment:name-lookup` permission." }, "permission_nameLookupDescription": { "message": "Snap'in MetaMask Arayüzünün farklı kısımlarında adres ve alan aramalarını almasına ve göstermesine izin verin.", "description": "An extended description for the `endowment:name-lookup` permission." }, "permission_notifications": { "message": "Bildirimleri göster.", "description": "The description for the `snap_notify` permission" }, "permission_notificationsDescription": { "message": "$1 adlı snap'in MetaMask dahilinde bildirim göstermesine izin verin. Eyleme geçirilebilir ya da zamana duyarlı bilgiler için bir snap tarafından kısa bir bildirim metni tetiklenebilir.", "description": "An extended description for the `snap_notify` permission. $1 is the snap name." }, "permission_protocol": { "message": "Bir veya daha fazla zincir için protokol verileri sağlayın.", "description": "The description for the `endowment:protocol` permission." }, "permission_protocolDescription": { "message": "$1 adlı snap'in MetaMask'e gaz tahminleri veya token bilgileri gibi protokol verilerini sağlamasına izin verin.", "description": "An extended description for the `endowment:protocol` permission. $1 is the name of the Snap." }, "permission_rpc": { "message": "$1 için $2 ile doğrudan iletişim kurmasına izin verin.", "description": "The description for the `endowment:rpc` permission. $1 is 'other snaps' or 'websites', $2 is the snap name." }, "permission_rpcDescription": { "message": "$1 için $2 adlı snap'e mesaj gönderme ve $2 adlı snap'ten yanıt alma izni verin.", "description": "An extended description for the `endowment:rpc` permission. $1 is 'other snaps' or 'websites', $2 is the snap name." }, "permission_rpcDescriptionOriginList": { "message": "$1 ve $2", "description": "A list of allowed origins where $2 is the last origin of the list and $1 is the rest of the list separated by ','." }, "permission_signatureInsight": { "message": "İmza içgörüleri kipini görüntüle.", "description": "The description for the `endowment:signature-insight` permission" }, "permission_signatureInsightDescription": { "message": "$1 adlı snap'in onaydan önce imza taleplerinde içgörüleri içeren bir kipi göstermesine izin verin. Bu, kimlik avını önlemek ve güvenlik çözümleri için kullanılabilir.", "description": "An extended description for the `endowment:signature-insight` permission. $1 is the snap name." }, "permission_signatureInsightOrigin": { "message": "İmza talebi başlatan web sitelerinin kökenlerini gör", "description": "The description for the `signatureOrigin` caveat, to be used with the `endowment:signature-insight` permission" }, "permission_signatureInsightOriginDescription": { "message": "$1 adlı snap'in imza talepleri başlatan web sitelerinin kökenini (URI) görmesine izin ver. Bu, kimlik avını önlemek ve güvenlik çözümleri için kullanılabilir.", "description": "An extended description for the `signatureOrigin` caveat, to be used with the `endowment:signature-insight` permission. $1 is the snap name." }, "permission_transactionInsight": { "message": "İşlem içgörülerini al ve görüntüle.", "description": "The description for the `endowment:transaction-insight` permission" }, "permission_transactionInsightDescription": { "message": "$1 adlı snap'in işlemlerin şifresini çözmesine ve MetaMask Kullanıcı Arayüzü dahilinde içgörüleri göstermesine izin verin. Kimlik avından korunma ve güvenlik çözümleri için kullanılabilir.", "description": "An extended description for the `endowment:transaction-insight` permission. $1 is the snap name." }, "permission_transactionInsightOrigin": { "message": "İşlem öneren web sitelerinin kökenlerini gör", "description": "The description for the `transactionOrigin` caveat, to be used with the `endowment:transaction-insight` permission" }, "permission_transactionInsightOriginDescription": { "message": "$1 adlı snap'in işlem öneren web sitelerinin asıl adresini (URI) görmesine izin verin. Kimlik avından korunma ve güvenlik çözümleri için kullanılabilir.", "description": "An extended description for the `transactionOrigin` caveat, to be used with the `endowment:transaction-insight` permission. $1 is the snap name." }, "permission_unknown": { "message": "Bilinmeyen izin: $1", "description": "$1 is the name of a requested permission that is not recognized." }, "permission_viewBip32PublicKeys": { "message": "$1 ($2) için genel anahtarınızı görüntüleyin.", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, "permission_viewBip32PublicKeysDescription": { "message": "$2 adlı snap'in $1 için genel anahtarları (ve adresleri) görüntülemesine izin verin. Bu eylem, herhangi bir şekilde hesapların ya da varlıkların kontrolünü vermez.", "description": "An extended description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path (name). $2 is the snap name." }, "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { "message": "$1 için genel anahtarınızı görüntüleyin.", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." }, "permission_walletSwitchEthereumChain": { "message": "Etkin ağlarınızı kullanmak", "description": "The label for the `wallet_switchEthereumChain` permission" }, "permission_webAssembly": { "message": "WebAssembly desteği.", "description": "The description of the `endowment:webassembly` permission." }, "permission_webAssemblyDescription": { "message": "$1 adlı snap'in WebAssembly aracılığıyla düşük seviye yürütme ortamlarına erişim sağlamasına izin verin.", "description": "An extended description of the `endowment:webassembly` permission. $1 is the snap name." }, "permissions": { "message": "İzinler" }, "permissionsPageEmptyContent": { "message": "Burada gösterilecek bir şey yok" }, "permissionsPageEmptySubContent": { "message": "Burada, yüklü Snap'lere veya bağlı sitelere verdiğiniz izinleri görebilirsiniz." }, "permitSimulationChange_approve": { "message": "Harcama üst limiti" }, "permitSimulationChange_bidding": { "message": "Teklifiniz" }, "permitSimulationChange_listing": { "message": "Listelediğiniz:" }, "permitSimulationChange_nft_listing": { "message": "Liste fiyatı" }, "permitSimulationChange_receive": { "message": "Aldığınız:" }, "permitSimulationChange_revoke2": { "message": "İptal" }, "permitSimulationChange_transfer": { "message": "Gönderdiğiniz:" }, "permitSimulationDetailInfo": { "message": "Harcama yapan tarafa hesabınızdan bu kadar token harcama izni veriyorsunuz." }, "permittedChainToastUpdate": { "message": "$1 için $2 erişimi var." }, "personalAddressDetected": { "message": "Kişisel adres algılandı. Token sözleşme adresini girin." }, "pin": { "message": "Pin", "description": "Pin label used in multichain account menu" }, "pinMetaMask": { "message": "MetaMask uzantısını sabitle" }, "pinMetaMaskDescription": { "message": "Sabitlemek için $1 ve ardından $2 seçeneğine tıklayın." }, "pinToTop": { "message": "Yukarıya sabitle" }, "pleaseConfirm": { "message": "Lütfen onayla" }, "plusMore": { "message": "+ $1 tane daha", "description": "$1 is the number of additional items" }, "plusXMore": { "message": "+ $1 tane daha", "description": "$1 is a number of additional but unshown items in a list- this message will be shown in place of those items" }, "popularNetworkAddToolTip": { "message": "Bu ağların bazıları üçüncü taraflara dayalıdır. Bağlantılar daha az güvenilir olabilir veya üçüncü tarafların aktiviteleri takip etmesine olanak sağlayabilir.", "description": "Learn more link" }, "popularNetworks": { "message": "Popüler ağlar" }, "preparingSwap": { "message": "Swap işlemi hazırlanıyor..." }, "prev": { "message": "Önceki" }, "price": { "message": "Fiyat" }, "priceUnavailable": { "message": "fiyat mevcut değil" }, "primaryType": { "message": "Öncelikli tür" }, "priority": { "message": "Öncelik" }, "priorityFee": { "message": "Öncelik ücreti" }, "priorityFeeProperCase": { "message": "Öncelik Ücreti" }, "privacy": { "message": "Gizlilik" }, "privacyMsg": { "message": "Gizlilik politikası" }, "privateKey": { "message": "Özel anahtar", "description": "select this type of file to use to import an account" }, "privateKeyCopyWarning": { "message": "$1 için özel anahtar", "description": "$1 represents the account name" }, "privateKeyHidden": { "message": "Özel anahtar gizli", "description": "Explains that the private key input is hidden" }, "privateKeyShow": { "message": "Özel anahtar girişini göster/gizle", "description": "Describes a toggle that is used to show or hide the private key input" }, "privateKeyShown": { "message": "Özel anahtar gösteriliyor", "description": "Explains that the private key input is being shown" }, "privateKeyWarning": { "message": "Uyarı: Bu anahtarı kimse ile paylaşmayın. Özel anahtarlarınıza sahip herkes hesaplarınızıdaki tüm varlığınızı çalabilir." }, "privateKeys": { "message": "Özel anahtarlar", "description": "Private keys row label on multichain account details page." }, "privateNetwork": { "message": "Özel ağ" }, "proceedWithTransaction": { "message": "Yine de devam etmek istiyorum" }, "productAnnouncements": { "message": "Ürün duyuruları" }, "proposedApprovalLimit": { "message": "Önerilen onay limiti" }, "provide": { "message": "Sun" }, "publicAddress": { "message": "Genel adres" }, "pushNotificationLimitOrderFilledDescriptionLong": { "message": "$1 uzun pozisyonunuz artık açık.", "description": "$1 is the asset symbol" }, "pushNotificationLimitOrderFilledDescriptionShort": { "message": "$1 kısa pozisyonunuz artık açık.", "description": "$1 is the asset symbol" }, "pushNotificationLimitOrderFilledTitle": { "message": "Limit emri gerçekleşti" }, "pushNotificationPositionLiquidatedDescriptionLong": { "message": "$1 uzun pozisyonunuz kapandı.", "description": "$1 is the asset symbol" }, "pushNotificationPositionLiquidatedDescriptionShort": { "message": "$1 kısa pozisyonunuz kapandı.", "description": "$1 is the asset symbol" }, "pushNotificationPositionLiquidatedTitle": { "message": "Pozisyon likidasyona uğradı" }, "pushNotificationStopLossTriggeredDescriptionLong": { "message": "$1 uzun pozisyonunuz zararda durdur noktanızda kapandı.", "description": "$1 is the asset symbol" }, "pushNotificationStopLossTriggeredDescriptionShort": { "message": "$1 kısa pozisyonunuz zararda durdur noktanızda kapandı.", "description": "$1 is the asset symbol" }, "pushNotificationStopLossTriggeredTitle": { "message": "Zararda durdur tetiklendi" }, "pushNotificationTakeProfitTriggeredDescriptionLong": { "message": "$1 uzun pozisyonunuz kazancı al noktanızda kapandı.", "description": "$1 is the asset symbol" }, "pushNotificationTakeProfitTriggeredDescriptionShort": { "message": "$1 kısa pozisyonunuz kazancı al noktanızda kapandı.", "description": "$1 is the asset symbol" }, "pushNotificationTakeProfitTriggeredTitle": { "message": "Kazancı al tetiklendi" }, "pushPlatformNotificationsFundsReceivedDescription": { "message": "$1 $2 aldınız" }, "pushPlatformNotificationsFundsReceivedDescriptionDefault": { "message": "Bir miktar token aldınız" }, "pushPlatformNotificationsFundsReceivedTitle": { "message": "Para alındı" }, "pushPlatformNotificationsFundsSentDescription": { "message": "$1 $2 gönderdiniz" }, "pushPlatformNotificationsFundsSentDescriptionDefault": { "message": "Başarılı bir şekilde bir miktar token gönderdiniz" }, "pushPlatformNotificationsFundsSentTitle": { "message": "Para gönderildi" }, "pushPlatformNotificationsNftReceivedDescription": { "message": "Yeni NFT'ler aldınız" }, "pushPlatformNotificationsNftReceivedTitle": { "message": "NFT alındı" }, "pushPlatformNotificationsNftSentDescription": { "message": "Başarılı bir şekilde bir NFT gönderdiniz" }, "pushPlatformNotificationsNftSentTitle": { "message": "NFT gönderildi" }, "pushPlatformNotificationsStakingLidoStakeCompletedDescription": { "message": "Lido stake işleminiz başarılı oldu" }, "pushPlatformNotificationsStakingLidoStakeCompletedTitle": { "message": "Stake tamamlandı" }, "pushPlatformNotificationsStakingLidoStakeReadyToBeWithdrawnDescription": { "message": "Lido stake işleminiz şu anda para çekme işlemine hazır" }, "pushPlatformNotificationsStakingLidoStakeReadyToBeWithdrawnTitle": { "message": "Stake, para çekme işlemine hazır" }, "pushPlatformNotificationsStakingLidoWithdrawalCompletedDescription": { "message": "Lido para çekme işleminiz başarılı oldu" }, "pushPlatformNotificationsStakingLidoWithdrawalCompletedTitle": { "message": "Para çekme işlemi tamamlandı" }, "pushPlatformNotificationsStakingLidoWithdrawalRequestedDescription": { "message": "Lido para çekme talebiniz gönderildi" }, "pushPlatformNotificationsStakingLidoWithdrawalRequestedTitle": { "message": "Para çekme talep edildi" }, "pushPlatformNotificationsStakingRocketpoolStakeCompletedDescription": { "message": "RocketPool stake işleminiz başarılı oldu" }, "pushPlatformNotificationsStakingRocketpoolStakeCompletedTitle": { "message": "Stake tamamlandı" }, "pushPlatformNotificationsStakingRocketpoolUnstakeCompletedDescription": { "message": "RocketPool unstake işleminiz başarılı oldu" }, "pushPlatformNotificationsStakingRocketpoolUnstakeCompletedTitle": { "message": "Unstake tamamlandı" }, "pushPlatformNotificationsSwapCompletedDescription": { "message": "MetaMask Swap başarılı oldu" }, "pushPlatformNotificationsSwapCompletedTitle": { "message": "Swap tamamlandı" }, "queued": { "message": "Kuyruğa alındı" }, "quoteRate": { "message": "Kota oranı" }, "quotedReceiveAmount": { "message": "$1 alınan tutar" }, "quotedTotalCost": { "message": "$1 toplam maliyet" }, "rank": { "message": "Sıralama" }, "rateIncludesMMFee": { "message": "%$1 MM ücreti dahildir." }, "reAddAccounts": { "message": "diğer hesapları yeniden ekle" }, "reAdded": { "message": "yeniden eklendi" }, "readdToken": { "message": "Gelecekte bu tokeni hesap seçenekleri menüsünde “Tokeni İçe Aktar”' kısmına giderek tekrar ekleyebilirsiniz." }, "receive": { "message": "Al" }, "receiveCrypto": { "message": "Kripto al" }, "received": { "message": "Alınan" }, "receivingAddress": { "message": "Alıcı adresi", "description": "Page title when viewing addresses for receiving funds" }, "recipient": { "message": "Alıcı" }, "recipientAddressPlaceholderNew": { "message": "Genel adres (0x) veya alan adı gir" }, "recipientEditAriaLabel": { "message": "Alıcıyı düzenle" }, "recoveryPhraseReminderBackupStart": { "message": "Şimdi yedekle" }, "recoveryPhraseReminderConfirm": { "message": "Daha sonra hatırlat" }, "recoveryPhraseReminderSubText": { "message": "Cüzdanınızı yedeklemezseniz uygulamanın dışında kalmanız veya yeni bir cihaz edinmeniz durumunda paranıza erişimi kaybedersiniz." }, "recoveryPhraseReminderTitle": { "message": "Cüzdanınızı koruyun" }, "redeposit": { "message": "Tekrar yatırın" }, "refreshList": { "message": "Listeyi yenile" }, "reject": { "message": "Reddet" }, "rejectAll": { "message": "Tümünü reddet" }, "rejectRequestsDescription": { "message": "$1 talebi toplu olarak reddetmek üzeresiniz." }, "rejectRequestsN": { "message": "$1 taleplerini reddet" }, "rejectTxsDescription": { "message": "$1 işlemi toplu olarak reddetmek üzeresiniz." }, "rejectTxsN": { "message": "$1 işlemi reddet" }, "rejected": { "message": "Reddedildi" }, "remove": { "message": "Kaldır" }, "removeAccount": { "message": "Hesabı kaldır" }, "removeAccountDescription": { "message": "Bu hesap cüzdanınızdan kaldırılacak. Devam etmeden önce lütfen orijinal Gizli Kurtarma İfadenizin veya içe aktarılan bu hesabın özel anahtarının sizde bulunduğundan emin olun. Hesap açılır menüsünden hesapları içe aktarabilir veya tekrar hesap oluşturabilirsiniz. " }, "removeAccountModalBannerDescription": { "message": "Kaldırmadan önce bu hesaba ait Gizli Kurtarma İfadenizin veya özel anahtarınızın olduğundan emin olun.", "description": "Make sure you have the Secret Recovery Phrase or private key for this account before removing." }, "removeAccountModalBannerTitle": { "message": "Bu hesap MetaMask'ten kaldırılacak.", "description": "Title of a banner alert used on account remove modal." }, "removeKeyringSnap": { "message": "Bu Snap kaldırıldığında bu hesaplar MetaMask'ten kaldırılır:" }, "removeKeyringSnapToolTip": { "message": "Hesapları snap kontrol eder ve snap kaldırıldığında hesaplar MetaMask'ten de kaldılır, ancak blokzincirinde kalır." }, "removeNFT": { "message": "NFT'yi kaldır" }, "removeNftErrorMessage": { "message": "Bu NFT'yi kaldıramıyoruz." }, "removeNftMessage": { "message": "NFT başarılı bir şekilde kaldırıldı!" }, "removeSnap": { "message": "Snap'i Kaldır" }, "removeSnapAccountDescription": { "message": "İlerlerseniz bu hesap artık MetaMask'te kullanılamayacak." }, "removeSnapAccountTitle": { "message": "Hesabı kaldırın" }, "removeSnapConfirmation": { "message": "$1 öğesini kaldırmak istediğinden emin misin?", "description": "$1 represents the name of the snap" }, "removeSnapDescription": { "message": "Bu eylem, snapi, verilerini siler ve verdiğin izinleri iptal eder." }, "rename": { "message": "Yeniden Adlandır", "description": "Multichain account menu item for triggering account rename action modal" }, "replace": { "message": "değiştir" }, "reportIssue": { "message": "Bir sorun bildir" }, "reportThisError": { "message": "Bu hatayı bildir" }, "requestFrom": { "message": "Talebi gönderen" }, "requestFromInfo": { "message": "İmzanızı isteyen site budur." }, "requestFromInfoSnap": { "message": "İmzanızı isteyen Snap budur." }, "requestFromTransactionDescription": { "message": "Bu site tarafından onayınız isteniyor." }, "requestingFor": { "message": "Talep:" }, "requestingForAccount": { "message": "$1 için talep ediliyor", "description": "Name of Account" }, "requestingForNetwork": { "message": "$1 için talep ediliyor", "description": "Name of Network" }, "required": { "message": "Gerekli" }, "reset": { "message": "Sıfırla" }, "resetWallet": { "message": "Cüzdanınızı sıfırlayın" }, "resetWalletSubHeader": { "message": "MetaMask, parolanın bir kopyasını tutmaz. Hesabının kilidini açmakta sorun yaşıyorsan cüzdanını sıfırlaman gerekecektir. Bunu, cüzdanını kurarken kullandığın Gizli Kurtarma İfadesini girerek yapabilirsin." }, "resetWalletSubHeaderSocial": { "message": "MetaMask, şifrenizin bir kopyasını saklamaz. Hesabınızın kilidini açma konusunda sorun yaşıyorsanız cüzdanınızı sıfırlamanız gerekir. Gizli Kurtarma İfadeniz varsa mevcut cüzdanınızı hesap listenizle birlikte bu cihazdan silmek için onu kullanabilirsiniz." }, "resetWalletUsingSRP": { "message": "Bu eylem, düzenlediğin hesapların listesiyle birlikte mevcut cüzdanını ve Gizli Kurtarma İfadeni bu cihazdan siler. Bir Gizli Kurtarma İfadesi ile sıfırlama yaptıktan sonra sıfırlamak için kullandığın Gizli Kurtarma İfadesine dayalı bir hesap listesi göreceksin. Bu yeni liste otomatik olarak bakiyesi olan hesapları içerecektir. Ayrıca daha önce oluşturulmuş $1 hesabını oluşturabileceksin. İçe aktardığın özel hesapların $2 olması ve bir hesaba eklediğin özel token'ların da $3 olması gerekir." }, "resetWalletUsingSRPSocial": { "message": "Bir Gizli Kurtarma İfadesi ile sıfırlama gerçekleştirdikten sonra yeni bir hesap listesi göreceksiniz. Bu liste, bakiyesi bulunan hesapları içerecektir. Daha önce yaptığınız gibi $1 işlemi gerçekleştirebilirsiniz. Ancak içe aktardığınız tüm $2 ve $3 geri eklenmelidir. " }, "resetWalletUsingSRPSocialAccounts": { "message": "tüm diğer hesapları geri ekle" }, "resetWalletUsingSRPSocialCustomAccounts": { "message": "özel hesaplar" }, "resetWalletUsingSRPSocialCustomTokens": { "message": "özel token'lar" }, "resetWalletWarning": { "message": "Devam etmeden önce doğru Gizli Kurtarma İfadesini kullandığından emin ol. Bu işlemi geri alamazsın." }, "resetWalletWarningSocial": { "message": "Sıfırlamadan önce doğru Gizli Kurtarma İfadesini kullandığınızdan emin olun. Bu işlem geri alınamaz." }, "resolutionProtocol": { "message": "$1 ile adres çözümlendi", "description": "$1 is the protocol name." }, "restartMetamask": { "message": "MetaMask'i yeniden başlatın" }, "restore": { "message": "Geri Yükle" }, "restoreUserData": { "message": "Kullanıcı verilerini geri yükle" }, "resultPageError": { "message": "Hata" }, "resultPageErrorDefaultMessage": { "message": "İşlem başarısız oldu." }, "resultPageSuccess": { "message": "Başarılı" }, "resultPageSuccessDefaultMessage": { "message": "İşlem başarılı bir şekilde tamamlandı." }, "retryTransaction": { "message": "İşlemi tekrar dene" }, "reusedTokenNameWarning": { "message": "Buradaki bir token izlediğiniz başka bir tokenden sembol kullanıyor, bu kafa karıştırıcı veya aldatıcı olabilir." }, "revealMultichainPrivateKeysBannerDescription": { "message": "Bu anahtar, ilişkili zincir için hesabınızın tüm kontrolünü verir. $1", "description": "Description for the banner warning users not to share their private key" }, "revealMultichainPrivateKeysBannerTitle": { "message": "Özel anahtarınızı paylaşmayın", "description": "Title for the banner warning users not to share their private key" }, "revealSecretRecoveryPhrase": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesini yedekle" }, "revealSeedWords": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesini Açığa Çıkar" }, "revealSeedWordsDescription1": { "message": "$1 $2", "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." }, "revealSeedWordsDescription2": { "message": "MetaMask $1. Yani GKİ'niz size aittir.", "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" }, "revealSeedWordsDescription3": { "message": "cüzdanınıza ve paranıza tam erişim sağlar.\n" }, "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { "message": "emanete dayalı olmayan bir cüzdandır" }, "revealSeedWordsQR": { "message": "QR" }, "revealSeedWordsSRPName": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi (GKİ)" }, "revealSeedWordsText": { "message": "Metin" }, "revealSeedWordsWarning": { "message": "Ekranınıza hiç kimsenin bakmadığından emin olun. $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, "revealSeedWordsWarning2": { "message": "MetaMask Destek bölümü bunu asla talep etmez.", "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" }, "revealSensitiveContent": { "message": "Hassas içeriği göster" }, "review": { "message": "İncele" }, "reviewAlert": { "message": "Uyarıyı incele" }, "reviewAlerts": { "message": "Uyarıları incele" }, "reviewPendingTransactions": { "message": "Bekleyen işlemleri incele" }, "reviewPermissions": { "message": "İzinleri incele" }, "revokePermission": { "message": "İzni geri al" }, "revokePermissionTitle": { "message": "$1 iznini kaldır", "description": "The token symbol that is being revoked" }, "revokeSimulationDetailsDesc": { "message": "Birinin hesabınızdan token harcama iznini kaldırıyorsunuz." }, "reward": { "message": "Ödül" }, "rpcNameOptional": { "message": "RPC Adı (İsteğe Bağlı)" }, "rpcUrl": { "message": "RPC URL adresi" }, "safeTransferFrom": { "message": "Güvenli transfer kaynağı" }, "save": { "message": "Kaydet" }, "scanInstructions": { "message": "QR kodu kameranızın önüne getirin" }, "scanQrCode": { "message": "QR kodunu tara" }, "scrollDown": { "message": "Aşağı kaydır" }, "search": { "message": "Ara" }, "searchAccounts": { "message": "Hesapları ara" }, "searchAnAcccountOrContact": { "message": "Bir hesap veya kişi ara" }, "searchForAnAssetToSend": { "message": "Göndermek için varlık ara" }, "searchNetworks": { "message": "Ağ ara" }, "searchNfts": { "message": "NFT ara" }, "searchTokens": { "message": "Token ara" }, "searchTokensByNameOrAddress": { "message": "Ada veya adrese göre token ara" }, "searchYourAccounts": { "message": "Hesaplarınızı arayın", "description": "Placeholder in a searchbar. Used on multichain account list page." }, "secretRecoveryPhrase": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi" }, "secretRecoveryPhrasePlusNumber": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi $1", "description": "The $1 is the order of the Secret Recovery Phrase" }, "secureWallet": { "message": "Cüzdanı güvenli hale getir" }, "secureWalletRemindLaterButton": { "message": "Daha sonra hatırlat" }, "security": { "message": "Güvenlik" }, "securityAlert": { "message": "$1 ve $2 güvenlik uyarısı" }, "securityAlerts": { "message": "Güvenlik uyarıları" }, "securityAlertsDescription": { "message": "Bu özellik işlem ve imza taleplerini aktif bir şekilde inceleyerek kötü amaçlı veya olağan dışı aktivite konusunda sizi uyarır. $1", "description": "Link to learn more about security alerts" }, "securityAndPrivacy": { "message": "Güvenlik ve gizlilik" }, "securityChangePassword": { "message": "Şifreyi değiştir" }, "securityChangePasswordDescription": { "message": "Cihazınızda MetaMask uygulamasının kilidini açmak için güçlü bir şifre seçin. Bu şifreyi kaybettiğiniz takdirde cüzdanınızı yeniden içe aktarmak için Gizli Kurtarma İfadenize ihtiyacınız olacaktır." }, "securityChangePasswordTitle": { "message": "Şifre" }, "securityChangePasswordToastError": { "message": "Şifre değiştirilemedi. Lütfen tekrar deneyin." }, "securityChangePasswordToastSuccess": { "message": "Yeni şifre kaydedildi" }, "securityDefaultSettingsSocialLogin": { "message": "Güvenlik ve gizlilik" }, "securityDescription": { "message": "Güvensiz ağlara katılma şansınızı azaltın ve hesaplarınızı koruyun" }, "securityLoginWithSocial": { "message": "$1 ile oturum aç", "description": "The $1 is the text 'Google' or 'Apple'" }, "securityLoginWithSrpBackedUp": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi yedeklendi" }, "securityLoginWithSrpNotBackedUp": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesini yedekle" }, "securityMessageLinkForNetworks": { "message": "ağ dolandırıcılıkları ve güvenlik riskleri" }, "securityProviderPoweredBy": { "message": "$1 hizmetidir", "description": "The security provider that is providing data" }, "securitySocialLoginDefaultSettingsDescription": { "message": "Güvensiz ağlara katılma şansınızı azaltın ve hesaplarınızı ve verilerinizi koruyun" }, "securitySocialLoginEnabled": { "message": "Etkinleştirildi" }, "securitySocialLoginEnabledDescription": { "message": "$1 oturumunuzu ve MetaMask şifrenizi kullanarak hesabınızı ve Gizli Kurtarma İfadelerini kurtarabilirsiniz.", "description": "The $1 is the text 'Google' or 'Apple'" }, "securitySocialLoginLabel": { "message": "$1 KURTARMA", "description": "The $1 is the text 'Google' or 'Apple'" }, "securitySrpDescription": { "message": "Cüzdanınıza erişimi asla kaybetmemeniz için Gizli Kurtarma İfadenizi yedekleyin. Yalnızca sizin erişiminiz olan ve unutmayacağınız güvenli bir yerde sakladığınızdan emin olun." }, "securitySrpLabel": { "message": "GİZLİ KURTARMA İFADELERİ" }, "securitySrpWalletRecovery": { "message": "Kurtarma yöntemlerini yönet" }, "seeAllPermissions": { "message": "Tüm izinleri gör", "description": "Used for revealing more content (e.g. permission list, etc.)" }, "seeDetails": { "message": "Ayrıntılara bakın" }, "seedPhraseReq": { "message": "Gizli Kurtarma İfadeleri 12, 15, 18, 21 veya 24 sözcük içerir" }, "seedPhraseReviewTitle": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizi kaydedin" }, "seedPhraseReviewTitleSettings": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesini Kaydet" }, "select": { "message": "Seç" }, "selectAccountToConnect": { "message": "Bağlamak için bir hesap seç" }, "selectAccounts": { "message": "Bu sitede kullanılacak hesap veya hesapları seçin" }, "selectAccountsForSnap": { "message": "Bu snap ile kullanılacak hesabı/hesapları seçin" }, "selectAll": { "message": "Tümünü seç" }, "selectAnAccount": { "message": "Bir hesap seç" }, "selectAnAccountAlreadyConnected": { "message": "Bu hesap zaten MetaMask'e bağlanmış" }, "selectEnableDisplayMediaPrivacyPreference": { "message": "NFT medyasını göster seçeneğini açın" }, "selectHdPath": { "message": "HD yolunu seç" }, "selectNFTPrivacyPreference": { "message": "NFT Otomatik Algılamayı etkinleştir" }, "selectNetworkToFilter": { "message": "Filtrelemek için ağ seç" }, "selectPathHelp": { "message": "Beklediğiniz hesapları görmüyorsanız HD yoluna veya geçerli seçilen ağa geçmeyi deneyin." }, "selectRecipient": { "message": "Alıcı seç" }, "selectRpcUrl": { "message": "RPC URL adresini seç" }, "selectSecretRecoveryPhrase": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi Seç" }, "selectType": { "message": "Tür Seç" }, "selectedAccountMismatch": { "message": "Farklı hesap seçildi" }, "selectingAllWillAllow": { "message": "Tümü seçimi bu sitenin mevcut tüm hesaplarınızı görüntülemesine izin verecektir. Bu siteye güvendiğinizden emin olun." }, "send": { "message": "Gönder" }, "sendBugReport": { "message": "Bize bir hata raporu gönderin." }, "sendNoContactsConversionText": { "message": "buraya tıklayın" }, "sendNoContactsDescription": { "message": "Kişiler, diğer hesaba güvenli bir şekilde birden fazla kez işlem gönderebilmenize olanak sağlar. Bir kişi oluşturmak için $1", "description": "$1 represents the action text 'click here'" }, "sendNoContactsTitle": { "message": "Henüz kişiniz yok" }, "sendSelectReceiveAsset": { "message": "Alınacak varlıkları seçin" }, "sendSelectSendAsset": { "message": "Gönderilecek varlıkları seçin" }, "sendSwapSubmissionWarning": { "message": "Bu düğmeye tıklandığında swap işleminiz anında başlatılır. İlerlemeden önce lütfen işlem ayrıntılarınızı inceleyin." }, "sendingAsset": { "message": "$1 Gönderiliyor" }, "sendingDisabled": { "message": "ERC-1155 NFT varlıklarının gönderilmesi henüz desteklenmiyor." }, "sendingNativeAsset": { "message": "$1 gönderiliyor", "description": "$1 represents the native currency symbol for the current network (e.g. ETH or BNB)" }, "sendingToTokenContractWarning": { "message": "Uyarı: Para kaybı ile sonuçlanabilecek bir token sözleşmesi göndermek üzeresiniz. $1", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'learnMoreUpperCase' key. The link will open to a support article regarding the known contract address warning" }, "sent": { "message": "Alıcı" }, "sentSpecifiedTokens": { "message": "$1 gönderildi", "description": "Symbol of the specified token" }, "sentTokenAsToken": { "message": "$2 olarak $1 gönderildi", "description": "Used in the transaction display list to describe a swap and send. $1 and $2 are the symbols of tokens in involved in the swap." }, "sepolia": { "message": "Sepolia test ağı" }, "setApprovalForAll": { "message": "Tümüne onay ver" }, "setApprovalForAllRedesignedTitle": { "message": "Para çekme talebi" }, "setApprovalForAllTitle": { "message": "$1 için harcama limiti olmadan onay ver", "description": "The token symbol that is being approved" }, "setUp": { "message": "Kur", "description": "Action label for Smart Accounts. Used on multichain details page." }, "settingAddSnapAccount": { "message": "Snap hesabı ekle" }, "settings": { "message": "Ayarlar" }, "settingsSearchMatchingNotFound": { "message": "Eşleşen sonuç bulunamadı." }, "settingsSubHeadingSignaturesAndTransactions": { "message": "İmza ve işlem talepleri" }, "shieldClaim": { "message": "Bir talep gönder" }, "shieldClaimDescription": { "message": "Talep açıklaması" }, "shieldClaimEmail": { "message": "E-posta" }, "shieldClaimEmailHelpText": { "message": "Sizi güncellemelerden haberdar etmek için bu e-posta adresini kullanacağız." }, "shieldClaimFileUploaderHelpText": { "message": "Başka kanıtlarınız varsa lütfen buraya yükleyin." }, "shieldClaimImpactedTxHash": { "message": "Etkilenen işlemin hash değeri" }, "shieldClaimImpactedTxHashHelpText": { "message": "TXID, hash ID veya işlem kimliği olarak da bilinir." }, "shieldClaimImpactedTxHashHelpTextLink": { "message": "Bulma konusunda yardıma mı ihtiyacınız var?" }, "shieldClaimImpactedWalletAddress": { "message": "Etkilenen cüzdan adresi" }, "shieldClaimInvalidEmail": { "message": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin" }, "shieldClaimReimbursementWalletAddress": { "message": "Geri ödeme için cüzdan adresi" }, "shieldClaimReimbursementWalletAddressHelpText": { "message": "Lütfen bunun gizliliği ihlal edilmiş bir cüzdan olmadığından emin olun." }, "shieldClaimSubmit": { "message": "Bir talep gönder" }, "shieldPlanAnnual": { "message": "Yıllık" }, "shieldPlanAnnualPrice": { "message": "$1/yıl", "description": "The $1 is the price of the annual plan" }, "shieldPlanCard": { "message": "Kart" }, "shieldPlanMonthly": { "message": "Aylık" }, "shieldPlanMonthlyPrice": { "message": "$1/ay", "description": "The $1 is the price of the monthly plan" }, "shieldPlanPayWith": { "message": "ile öde" }, "shieldPlanPayWithCard": { "message": "Kartla öde" }, "shieldPlanPayWithToken": { "message": "$1 ile öde", "description": "The $1 is token" }, "shieldPlanPaymentTitle": { "message": "Ödeme yöntemini değiştir" }, "shieldPlanSelectToken": { "message": "Bir token seçin" }, "shieldPlanTitle": { "message": "Planınızı seçin" }, "shieldTx": { "message": "İşlem Kalkanı" }, "shieldTxCancelDetails": { "message": "İptal ederseniz $1 itibarıyla cüzdanınız ve işlemleriniz kapsam dışında kalacaktır.", "description": "The $1 is the date subscription ends" }, "shieldTxDetails2Description": { "message": "Her zaman daha hızlı, özel destek alın" }, "shieldTxDetails2Title": { "message": "Öncelikli destek" }, "shieldTxMembershipBillingDetails": { "message": "Faturalandırma bilgileri" }, "shieldTxMembershipBillingDetailsBillingAccount": { "message": "Faturalandırılacak hesap" }, "shieldTxMembershipBillingDetailsCharges": { "message": "Ücretler" }, "shieldTxMembershipBillingDetailsNextBilling": { "message": "Sonraki faturalandırma" }, "shieldTxMembershipBillingDetailsPaymentMethod": { "message": "Ödeme yöntemi" }, "shieldTxMembershipErrorPausedCardTooltip": { "message": "Ödemeniz reddedildi. Koruma kapsamınızı sürdürmek için lütfen ödeme yönteminizi güncelleyin." }, "shieldTxMembershipErrorUpdateCard": { "message": "Kart bilgilerini güncelle" }, "shieldTxMembershipFreeTrial": { "message": "Ücretsiz deneme" }, "shieldTxMembershipPaused": { "message": "Duraklatıldı" }, "shieldTxMembershipSubmitCase": { "message": "Bir talep gönder" }, "shieldTxMembershipViewFullBenefits": { "message": "Tüm faydaları görüntüle" }, "show": { "message": "Göster" }, "showAccount": { "message": "Hesabı göster" }, "showAdvancedDetails": { "message": "Gelişmiş bilgileri göster" }, "showExtensionInFullSizeView": { "message": "Uzantıyı tam boyut görünümde göster" }, "showExtensionInFullSizeViewDescription": { "message": "Uzantı simgesine tıkladığınızda tam boyut görünümünüzü varsayılan yapmak için bunu açın." }, "showFiatConversionInTestnets": { "message": "Test ağlarında dönüşümü göster" }, "showFiatConversionInTestnetsDescription": { "message": "Test ağlarındaki fiat para dönüşümünü göstermek için bunu seçin" }, "showHexData": { "message": "On altılı verileri göster" }, "showHexDataDescription": { "message": "Gönderim ekranında on altılı veri alanını göstermek için bunu seçin" }, "showLess": { "message": "Daha az göster" }, "showMore": { "message": "Daha fazla göster" }, "showNativeTokenAsMainBalance": { "message": "Yerli token'i ana bakiye olarak göster" }, "showNft": { "message": "NFT'yi göster" }, "showPermissions": { "message": "İzinleri göster" }, "showPrivateKey": { "message": "Özel anahtarı göster" }, "showSRP": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesini Göster" }, "showTestnetNetworks": { "message": "Test ağlarını göster" }, "showTestnetNetworksDescription": { "message": "Ağ listesinde test ağlarını göstermek için bunu seçin" }, "sign": { "message": "İmzala" }, "signatureRequest": { "message": "İmza talebi" }, "signature_decoding_bid_nft_tooltip": { "message": "NFT, teklif kabul edildiğinde cüzdanınıza yansıtılacak." }, "signature_decoding_list_nft_tooltip": { "message": "Sadece NFT'leriniz birisi tarafından satın alınırsa değişiklik olmasını bekleyin." }, "signed": { "message": "İmzalandı" }, "signing": { "message": "İmzalanıyor" }, "signingInWith": { "message": "Şununla giriş yapılıyor:" }, "signingWith": { "message": "Oturum açma aracı" }, "simulationApproveHeading": { "message": "Çek" }, "simulationDetailsApproveDesc": { "message": "Bir başkasına hesabınızdan NFT çekme izni veriyorsunuz." }, "simulationDetailsERC20ApproveDesc": { "message": "Bir başkasına sizin hesabınızdan bu tutarı harcama izni veriyorsunuz." }, "simulationDetailsFiatNotAvailable": { "message": "Mevcut Değil" }, "simulationDetailsIncomingHeading": { "message": "Aldığınız:" }, "simulationDetailsNoChanges": { "message": "Değişiklik yok" }, "simulationDetailsOutgoingHeading": { "message": "Gönderdiğiniz:" }, "simulationDetailsRevokeSetApprovalForAllDesc": { "message": "Bir başkasının sizin hesabınızdan NFT çekme iznini kaldırıyorsunuz." }, "simulationDetailsSetApprovalForAllDesc": { "message": "Bir başkasına sizin hesabınızdan NFT çekme izni veriyorsunuz." }, "simulationDetailsTitle": { "message": "Tahmini değişiklikler" }, "simulationDetailsTitleEnforced": { "message": "Bakiye değişiklikleri" }, "simulationDetailsTitleTooltip": { "message": "Tahmini değişiklikler bu işlemi gerçekleştirirseniz meydana gelebilecek değişikliklerdir. Bu bir garanti değil, sadece bir tahmindir." }, "simulationDetailsTitleTooltipEnforced": { "message": "Bakiye değişiklikleri garantilidir. Bu sonuç mümkün değilse işlem durdurulacaktır." }, "simulationDetailsTotalFiat": { "message": "Toplam = $1", "description": "$1 is the total amount in fiat currency on one side of the transaction" }, "simulationDetailsTransactionReverted": { "message": "Bu işlemin başarısız olması muhtemel" }, "simulationDetailsUnavailable": { "message": "Mevcut değil" }, "simulationErrorMessageV2": { "message": "Gaz tahmini yapamadık. Sözleşmede bir hata olabilir ve bu işlem başarısız olabilir." }, "simulationSettingsModalEnforceSlippage": { "message": "Kayma toleransı" }, "simulationSettingsModalEnforceSlippageDescription": { "message": "Bakiye değişiklikleri konusunda rahat hissettiğiniz bir fark belirleyin. Fark daha yüksek olursa işlemler gerçekleşmez." }, "simulationSettingsModalEnforceToggle": { "message": "Bakiye değişikliklerini uygula" }, "simulationSettingsModalEnforceToggleDescription": { "message": "Paranızı güvende tutmak amacıyla bakiye değişirse veya kayma toleransı karşılanmazsa bu işlem gerçekleşmeyecektir." }, "simulationSettingsModalTitle": { "message": "İşlem ayarları" }, "simulationsSettingDescription": { "message": "Onaylamadan önce işlemlerdeki ve imzalardaki bakiye değişikliklerini tahmin etmek için bunu açın. Nihai sonucunu garanti etmez. $1" }, "simulationsSettingSubHeader": { "message": "Bakiye değişikliklerini tahmin edin" }, "singleNetwork": { "message": "1 ağ" }, "sites": { "message": "Siteler" }, "siweIssued": { "message": "Düzenlendi" }, "siweNetwork": { "message": "Ağ:" }, "siweRequestId": { "message": "Talep Kimliği" }, "siweResources": { "message": "Kaynaklar" }, "siweURI": { "message": "URL Adresi" }, "skipDeepLinkInterstitial": { "message": "Derin bağlantıları açarken geçiş ekranını gösterme" }, "skipDeepLinkInterstitialDescription": { "message": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde MetaMask'te derin bağlantıları açarken gösterilen geçiş ekranı atlanacaktır. \"Derin bağlantı\", MetaMask'in açılmasına sebep olan https://link.metamask.io/home gibi bir bağlantıdır; bu bağlantılar başkaları tarafından gizlenebilir. Geçiş ekranı, sizi MetaMask dahilinde hesaplarınızı, token'larınızı, geçmişinizi, bakiyelerinizi, ayarlarınızı ve hassas olma potansiyeli olan diğer bilgilerinizi gösterebilecek kazara açılan sayfalardan korumak amacıyla tasarlanmıştır. Bu ayar yalnızca MetaMask tarafından imzalanan bağlantılar için geçerlidir." }, "slippage": { "message": "Kayma" }, "slippageAuto": { "message": "Otomatik" }, "slippageEditAriaLabel": { "message": "Kaymayı düzenle" }, "slippageExplanation": { "message": "İşleminiz iptal edilmeden önce izin vermek istediğiniz fiyat değişim yüzdesi." }, "smartAccount": { "message": "Akıllı hesap" }, "smartAccountAccept": { "message": "Akıllı hesap kullanın" }, "smartAccountBetterTransaction": { "message": "Daha hızlı işlemler, daha düşük ücretler" }, "smartAccountBetterTransactionDescription": { "message": "İşlemleri birlikte gerçekleştirerek vakitten ve nakitten tasarruf edin." }, "smartAccountFeaturesDescription": { "message": "Aynı hesap adresini koruyun; dilediğiniz zaman tekrar geçebilirsiniz." }, "smartAccountLabel": { "message": "Akıllı Hesap" }, "smartAccountPayToken": { "message": "Dilediğiniz token ile dilediğiniz zaman ödeyin" }, "smartAccountPayTokenDescription": { "message": "Ağ ücretlerini karşılamak için zaten sahip olduğunuz token'ları kullanın." }, "smartAccountReject": { "message": "Akıllı hesap kullanma" }, "smartAccountSameAccount": { "message": "Aynı hesap, daha akıllı özellikler." }, "smartAccountSplashInfo": { "message": "Akıllı hesaplar" }, "smartAccountSplashTitle": { "message": "Akıllı hesap kullanılsın mı?" }, "smartAccountUpdateSuccessMessage": { "message": "Bir sonraki işleminizle hesabınız akıllı hesaba güncellenecektir." }, "smartAccountUpdateSuccessTitle": { "message": "Başarılı!" }, "smartAccountUpgradeBannerDescription": { "message": "Aynı adres. Daha akıllı özellikler." }, "smartAccountUpgradeBannerTitle": { "message": "Akıllı hesaba geç" }, "smartContracts": { "message": "Akıllı sözleşmeler" }, "smartSwapsErrorNotEnoughFunds": { "message": "Akıllı swap için yeterli para yok." }, "smartSwapsErrorUnavailable": { "message": "Akıllı Swap'lar geçici olarak kullanılamıyor." }, "smartTransactionCancelled": { "message": "İşleminiz iptal edildi" }, "smartTransactionCancelledDescription": { "message": "İşleminiz tamamlanamadığından gereksiz gaz ücreti ödemenizi önlemek amacıyla iptal edildi." }, "smartTransactionError": { "message": "İşleminiz başarısız oldu" }, "smartTransactionErrorDescription": { "message": "Ani piyasa değişimleri başarısızlıklara sebep olabilir. Sorun devam ederse MetaMask müşteri destek bölümüne ulaşın." }, "smartTransactionPending": { "message": "İşleminiz gönderildi" }, "smartTransactionSuccess": { "message": "İşleminiz tamamlandı" }, "smartTransactions": { "message": "Akıllı İşlemler" }, "smartTransactionsEnabledDescription": { "message": " ve MEV koruması. Şu anda varsayılan olarak açık." }, "smartTransactionsEnabledLink": { "message": "Daha yüksek başarı oranları" }, "smartTransactionsEnabledTitle": { "message": "İşlemler artık daha akıllı hale geldi" }, "snapAccountCreated": { "message": "Hesap oluşturuldu" }, "snapAccountCreatedDescription": { "message": "Yeni hesabınız kullanılmaya hazır!" }, "snapAccountCreationFailed": { "message": "Hesap oluşturma işlemi başarısız oldu" }, "snapAccountCreationFailedDescription": { "message": "$1 sizin için bir hesap oluşturamadı.", "description": "$1 is the snap name" }, "snapAccountRedirectFinishSigningTitle": { "message": "İmzalama işlemini bitir" }, "snapAccountRedirectSiteDescription": { "message": "$1 talimatlarını izle" }, "snapAccountRemovalFailed": { "message": "Hesap kaldırma işlemi başarısız oldu" }, "snapAccountRemovalFailedDescription": { "message": "$1 sizin için bu hesabı kaldıramadı.", "description": "$1 is the snap name" }, "snapAccountRemoved": { "message": "Hesap kaldırıldı" }, "snapAccountRemovedDescription": { "message": "Bu hesap artık MetaMask'te kullanılamayacak." }, "snapAccounts": { "message": "Snap Hesapları" }, "snapAccountsDescription": { "message": "Üçüncü taraf Snapleri tarafından kontrol edilen hesaplar." }, "snapConnectTo": { "message": "$1 uygulamasına bağlan", "description": "$1 is the website URL or a Snap name. Used for Snaps pre-approved connections." }, "snapConnectionPermissionDescription": { "message": "Onayınız olmadan $1 otomatik olarak $2 adresine bağlansın.", "description": "Used for Snap pre-approved connections. $1 is the Snap name, $2 is a website URL." }, "snapConnectionWarning": { "message": "$1 şunu kullanmak istiyor: $2", "description": "$2 is the snap and $1 is the dapp requesting connection to the snap." }, "snapDetailWebsite": { "message": "Web Sitesi" }, "snapHomeMenu": { "message": "Snap Ana Menüsü" }, "snapInstallRequest": { "message": "$1 adlı snap'i yüklemek ona aşağıdaki izinleri verir.", "description": "$1 is the snap name." }, "snapInstallSuccess": { "message": "Yükleme tamamlandı" }, "snapInstallWarningCheck": { "message": "$1, şunları yapmak için izin istiyor:", "description": "Warning message used in popup displayed on snap install. $1 is the snap name." }, "snapInstallWarningHeading": { "message": "Dikkatle ilerleyin" }, "snapInstallWarningPermissionDescriptionForBip32View": { "message": "$1 adlı snap'in genel anahtarlarınızı (ve adreslerinizi) görüntülemesine izin verin. Bu eylem, herhangi bir şekilde hesapların ya da varlıkların kontrolünü vermez.", "description": "An extended description for the `snap_getBip32PublicKey` permission used for tooltip on Snap Install Warning screen (popup/modal). $1 is the snap name." }, "snapInstallWarningPermissionDescriptionForEntropy": { "message": "$1 adlı Snap'in talep edilen ağlar üzerinde hesap ve varlıkları yönetmesine izin verin. Bu hesaplar, gizli kurtarma ifadenizi kullanarak (açığa çıkarmadan) türetilir ve yedeklenir. $1, anahtar türetme gücü ile Ethereum (EVM'ler) ötesinde çeşitli blok zinciri protokollerini destekleyebilir.", "description": "An extended description for the `snap_getBip44Entropy` and `snap_getBip44Entropy` permissions used for tooltip on Snap Install Warning screen (popup/modal). $1 is the snap name." }, "snapInstallWarningPermissionNameForEntropy": { "message": "$1 hesaplarını yönet", "description": "Permission name used for the Permission Cell component displayed on warning popup when installing a Snap. $1 is list of account types." }, "snapInstallWarningPermissionNameForViewPublicKey": { "message": "$1 için genel anahtarınızı görüntüleyin", "description": "Permission name used for the Permission Cell component displayed on warning popup when installing a Snap. $1 is list of account types." }, "snapInstallationErrorDescription": { "message": "$1 yüklenemedi.", "description": "Error description used when snap installation fails. $1 is the snap name." }, "snapInstallationErrorTitle": { "message": "Yükleme başarısız oldu", "description": "Error title used when snap installation fails." }, "snapResultError": { "message": "Hata" }, "snapResultSuccess": { "message": "Başarılı" }, "snapResultSuccessDescription": { "message": "$1 kullanıma hazır" }, "snapUIAccountSelectorTitle": { "message": "Hesap seç" }, "snapUIAssetSelectorTitle": { "message": "Bir varlık seç" }, "snapUpdateAlertDescription": { "message": "En son $1 güncellemesini alın", "description": "Description used in Snap update alert banner when snap update is available. $1 is the Snap name." }, "snapUpdateAvailable": { "message": "Güncelleme mevcut" }, "snapUpdateErrorDescription": { "message": "$1 güncellenemedi.", "description": "Error description used when snap update fails. $1 is the snap name." }, "snapUpdateErrorTitle": { "message": "Güncelleme başarısız oldu", "description": "Error title used when snap update fails." }, "snapUpdateRequest": { "message": "$1 adlı snap'i güncellemek ona aşağıdaki izinleri verir.", "description": "$1 is the Snap name." }, "snapUpdateSuccess": { "message": "Güncelleme tamamlandı" }, "snapUrlIsBlocked": { "message": "Bu Snap sizi bloke edilmiş bir siteye götürmek istiyor. $1." }, "snaps": { "message": "Snapler" }, "snapsConnected": { "message": "Snap'ler bağlandı" }, "snapsNoInsight": { "message": "Gösterilecek içgörü yok" }, "snapsPrivacyWarningFirstMessage": { "message": "Yüklediğiniz her Snap'in Consensys $1 içinde tanımlanan şekilde, aksi belirtilmedikçe bir Üçüncü Taraf Hizmet olduğunu kabul edersiniz. Üçüncü Taraf Hizmetlerini kullanımınız Üçüncü Taraf Hizmet sağlayıcısı tarafından belirtilen ayrı şart ve koşullar tarafından yönetilir. Consensys herhangi bir Snapin herhangi belirli bir sebeple herhangi belirli bir şahıs tarafından kullanımını önermez. Üçüncü Taraf Hizmetine erişiminizin, güvenmenizin veya kullanımınızın riski size aittir. Consensys, Üçüncü Taraf Hizmetlerini kullanımınızdan kaynaklanan zararlar için her türlü sorumluluğu ve yükümlülüğü reddeder.", "description": "First part of a message in popup modal displayed when installing a snap for the first time. $1 is terms of use link." }, "snapsPrivacyWarningSecondMessage": { "message": "Üçüncü Taraf Hizmetleri ile paylaştığınız tüm bilgiler söz konusu Üçüncü Taraf Hizmetlerinin gizlilik politikalarına göre doğrudan üçüncü taraflar tarafından toplanacaktır. Daha fazla bilgi için lütfen üçüncü tarafların gizlilik politikalarına bakın.", "description": "Second part of a message in popup modal displayed when installing a snap for the first time." }, "snapsPrivacyWarningThirdMessage": { "message": "Consensys'un bu Üçüncü Taraf Hizmetler ile paylaştığınız bilgilere hiçbir erişimi bulunmamaktadır.", "description": "Third part of a message in popup modal displayed when installing a snap for the first time." }, "snapsSettings": { "message": "Snap ayarları" }, "snapsTermsOfUse": { "message": "Kullanım Şartları" }, "snapsToggle": { "message": "Snap, yalnızca etkinleştirilmişse çalışır" }, "snapsUIError": { "message": "Daha fazla destek için $1 oluşturucuları ile iletişime geçin.", "description": "This is shown when the insight snap throws an error. $1 is the snap name" }, "solanaAccountRequested": { "message": "Bu site bir Solana hesabı talep ediyor." }, "solanaAccountRequired": { "message": "Bu siteye bağlanmak için bir Solana hesabı gereklidir." }, "someNetworks": { "message": "$1 ağ" }, "somethingDoesntLookRight": { "message": "Doğru görünmeyen bir şeyler mi var? $1", "description": "A false positive message for users to contact support. $1 is a link to the support page." }, "somethingIsWrong": { "message": "Bir şeyler ters gitti. Sayfayı tekrar yüklemeyi deneyin." }, "somethingWentWrong": { "message": "Bu sayfayı yükleyemedik." }, "sortBy": { "message": "Şuna göre sırala" }, "sortByAlphabetically": { "message": "Alfabetik olarak (A-Z)" }, "sortByDecliningBalance": { "message": "Azalan bakiye ($1 yüksek-düşük)", "description": "Indicates a descending order based on token fiat balance. $1 is the preferred currency symbol" }, "source": { "message": "Kaynak" }, "spamModalBlockedDescription": { "message": "Bu site 1 dakika boyunca engellenecek." }, "spamModalBlockedTitle": { "message": "Bu siteyi geçici olarak engellediniz" }, "spamModalDescription": { "message": "Birden fazla istenmeyen talep alıyorsanız siteyi geçici olarak engelleyebilirsiniz." }, "spamModalTemporaryBlockButton": { "message": "Bu siteyi geçici olarak engelle" }, "spamModalTitle": { "message": "Birden fazla talep fark ettik" }, "speed": { "message": "Hız" }, "speedUp": { "message": "Hızlandır" }, "speedUpCancellation": { "message": "Bu iptal işlemini hızlandır" }, "speedUpExplanation": { "message": "Mevcut ağ koşullarına göre gaz ücretini güncelledik ve en az %10 artırdık (ağ tarafından gereklidir)." }, "speedUpPopoverTitle": { "message": "İşlemi hızlandır" }, "speedUpTooltipText": { "message": "Yeni gaz ücreti" }, "speedUpTransaction": { "message": "Bu işlemi hızlandır" }, "spendLimitInsufficient": { "message": "Harcama limiti yetersiz" }, "spendLimitInvalid": { "message": "Harcama limiti geçersiz; pozitif bir sayı olmalıdır" }, "spendLimitPermission": { "message": "Harcama limiti izni" }, "spendLimitRequestedBy": { "message": "$1 tarafından talep edilen harcama limiti", "description": "Origin of the site requesting the spend limit" }, "spendLimitTooLarge": { "message": "Harcama limiti çok büyük" }, "spender": { "message": "Harcayan" }, "spenderTooltipDesc": { "message": "Bu, NFT'lerinizi çekebilecek adrestir." }, "spenderTooltipERC20ApproveDesc": { "message": "Bu, token'lerinizi sizin adınıza harcayabilecek adrestir." }, "spendingCap": { "message": "Harcama üst limiti" }, "spendingCaps": { "message": "Harcama üst limitleri" }, "srpDetailsDescription": { "message": "G\nAnahtar cümle veya kurtarma ifadesi olarak da anılan Gizli Kurtarma İfadesi, kripto cüzdanınıza erişiminizi ve kontrolü sağlayan bir sözcük dizisidir. Cüzdanınızı MetaMask'e taşımak için bu ifadeye ihtiyacınız olur." }, "srpDetailsOwnsAccessListItemOne": { "message": "Tüm paranızı alabilir" }, "srpDetailsOwnsAccessListItemThree": { "message": "Oturum açma bilgilerinizi değiştirebilir" }, "srpDetailsOwnsAccessListItemTwo": { "message": "İşlemleri onaylayabilir" }, "srpDetailsOwnsAccessListTitle": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizi elinde bulunduran herkes:" }, "srpDetailsTitle": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi nedir?" }, "srpInputNumberOfWords": { "message": "$1-kelimelik ifadem var", "description": "This is the text for each option in the dropdown where a user selects how many words their secret recovery phrase has during import. The $1 is the number of words (either 12, 15, 18, 21, or 24)." }, "srpListName": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesi $1", "description": "$1 is the order of the Secret Recovery Phrase" }, "srpListNumberOfAccounts": { "message": "$1 hesap", "description": "$1 is the number of accounts in the list" }, "srpListSelectionDescription": { "message": "Yeni hesabınızın oluşturulacağı Gizli Kurtarma İfadesi" }, "srpListSingleOrZero": { "message": "$1 hesap", "description": "$1 is the number of accounts in the list, it is either 1 or 0" }, "srpListStateBackedUp": { "message": "Açığa Çıkar" }, "srpListStateNotBackedUp": { "message": "Yedekle" }, "srpPasteFailedTooManyWords": { "message": "24'ten fazla sözcük içerdiği için yapıştırma başarısız oldu. Gizli bir kurtarma ifadesi en fazla 24 sözcükten oluşabilir.", "description": "Description of SRP paste error when the pasted content has too many words" }, "srpPasteTip": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizin tamamını herhangi bir alana yapıştırabilirsiniz.", "description": "Our secret recovery phrase input is split into one field per word. This message explains to users that they can paste their entire secrete recovery phrase into any field, and we will handle it correctly." }, "srpSecurityQuizGetStarted": { "message": "Başlarken" }, "srpSecurityQuizImgAlt": { "message": "Ortada anahtar deliği ile bir göz ve üç kayan şifre alanı" }, "srpSecurityQuizIntroduction": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizi görmek için iki soruyu doğru cevaplamanız gerekmektedir" }, "srpSecurityQuizQuestionOneQuestion": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizi kaybederseniz MetaMask..." }, "srpSecurityQuizQuestionOneRightAnswer": { "message": "Size yardımcı olamaz" }, "srpSecurityQuizQuestionOneRightAnswerDescription": { "message": "Bir yere yazın, bir metalin üzerine kazıyın veya asla kaybetmemeniz için birden fazla noktada saklayın. Kaybederseniz sonsuza dek kaybolur." }, "srpSecurityQuizQuestionOneRightAnswerTitle": { "message": "Doğru! Hiç kimse Gizli Kurtarma İfadenizi geri almanıza yardımcı olamaz" }, "srpSecurityQuizQuestionOneWrongAnswer": { "message": "Size onu tekrar verebilir" }, "srpSecurityQuizQuestionOneWrongAnswerDescription": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizi kaybederseniz sonsuza dek kaybolur. Söylediklerinin ne olduğuna bakılmaksızın hiç kimse onu geri almanıza yardımcı olamaz." }, "srpSecurityQuizQuestionOneWrongAnswerTitle": { "message": "Yanlış! Hiç kimse Gizli Kurtarma İfadenizi geri almanıza yardımcı olamaz" }, "srpSecurityQuizQuestionTwoQuestion": { "message": "Herhangi birisi, bir destek temsilcisi bile sizden Gizli Kurtarma İfadenizi isterse..." }, "srpSecurityQuizQuestionTwoRightAnswer": { "message": "Dolandırılıyorsunuzdur" }, "srpSecurityQuizQuestionTwoRightAnswerDescription": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizi isteyen kişi size yalan söylüyordur. Kendisi ile paylaşırsanız varlıklarınızı çalacaktır." }, "srpSecurityQuizQuestionTwoRightAnswerTitle": { "message": "Doğru! Gizli Kurtarma İfadenizi paylaşmak asla iyi bir fikir değildir" }, "srpSecurityQuizQuestionTwoWrongAnswer": { "message": "Kendisine vermelisiniz" }, "srpSecurityQuizQuestionTwoWrongAnswerDescription": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizi isteyen kişi size yalan söylüyordur. Kendisi ile paylaşırsanız varlıklarınızı çalacaktır." }, "srpSecurityQuizQuestionTwoWrongAnswerTitle": { "message": "Hayır! Gizli Kurtarma İfadenizi asla hiç kimse ile paylaşmayın, asla" }, "srpSecurityQuizTitle": { "message": "Güvenlik testi" }, "srpToggleShow": { "message": "Gizli kurtarma ifadesinin bu sözcüğünü göster/gizle", "description": "Describes a toggle that is used to show or hide a single word of the secret recovery phrase" }, "srpWordHidden": { "message": "Bu sözcük gizli", "description": "Explains that a word in the secret recovery phrase is hidden" }, "srpWordShown": { "message": "Bu sözcük gösteriliyor", "description": "Explains that a word in the secret recovery phrase is being shown" }, "stable": { "message": "Stabil" }, "stableLowercase": { "message": "stabil" }, "stake": { "message": "Pay" }, "staked": { "message": "Stake edildi" }, "standardAccountLabel": { "message": "Standart Hesap" }, "stateCorruptionAreYouSure": { "message": "İlerlemek istediğinizden emin misiniz?" }, "stateCorruptionCopyAndRestoreBeforeRecovery": { "message": "$1 izleyerek kasanızı geri yüklemeye karar vermeden önce durum dosyanızı manuel olarak kopyalayıp geri yüklemeye çalışabilirsiniz.", "description": "$1 represents the `stateCorruptionTheseInstructions` localization key" }, "stateCorruptionCopyAndRestoreBeforeReset": { "message": "$1 izleyerek MetaMask'i sıfırlamaya karar vermeden önce durum dosyanızı manuel olarak kopyalayıp geri yüklemeye çalışabilirsiniz.", "description": "$1 represents the `stateCorruptionTheseInstructions` localization key" }, "stateCorruptionDetectedNoBackup": { "message": "Kasanız otomatik olarak kurtarılamaz." }, "stateCorruptionDetectedWithBackup": { "message": "Kasanız otomatik bir yedeklemeden kurtarılabilir. Otomatik kurtarma, mevcut ayar ve tercihlerinizi silerek yalnızca kasanızı geri yükleyecektir." }, "stateCorruptionMetamaskDatabaseCannotBeAccessed": { "message": "Dahili Hata: Veri tabanına erişim sağlanamıyor" }, "stateCorruptionResetMetaMaskState": { "message": "MetaMask Durumunu Sıfırla" }, "stateCorruptionResettingDatabase": { "message": "Veri tabanı sıfırlanıyor…" }, "stateCorruptionRestoreAccountsFromBackup": { "message": "Hesapları Geri Yükle" }, "stateCorruptionRestoringDatabase": { "message": "Veri tabanı geri yükleniyor…" }, "stateCorruptionTheseInstructions": { "message": "bu talimatları", "description": "This is a link to instructions on how to recover your Secret Recovery Phrase manually. It is used in the `stateCorruptionCopyAndRestoreBeforeRecovery` and `stateCorruptionCopyAndRestoreBeforeReset` localization keys." }, "stateCorruptionTheseInstructionsLinkTitle": { "message": "Gizli Kurtarma İfadeniz nasıl kurtarılır" }, "stateLogError": { "message": "Durum günlükleri alınırken hata." }, "stateLogFileName": { "message": "MetaMask durum günlükleri" }, "stateLogs": { "message": "Durum günlükleri" }, "stateLogsDescription": { "message": "Durum günlükleri genel hesap adreslerinizi ve gönderilen işlemleri içerir." }, "status": { "message": "Durum" }, "statusNotConnected": { "message": "Bağlanmadı" }, "step1LatticeWallet": { "message": "Lattice1'inizi bağlayın" }, "step1LatticeWalletMsg": { "message": "Kurulduktan ve çevrimiçi olduktan sonra MetaMask'i Lattice1 cihazınıza bağlayabilirsiniz. Cihazınızın kilidini açın ve Cihaz Kimlliğinizi hazırlayın.", "description": "$1 represents the `hardwareWalletSupportLinkConversion` localization key" }, "step1LedgerWallet": { "message": "Ledger uygulamasını indir" }, "step1LedgerWalletMsg": { "message": "$1 kilidini açmak için indirin, kurun ve şifrenizi girin.", "description": "$1 represents the `ledgerLiveApp` localization value" }, "step1TrezorWallet": { "message": "Trezor'unuzu bağlayın" }, "step1TrezorWalletMsg": { "message": "Cüzdanınızı doğrudan bilgisayara bağlayın ve kilidini açın. Doğru parolayı kullandığınızdan emin olun.", "description": "$1 represents the `hardwareWalletSupportLinkConversion` localization key" }, "step2LedgerWallet": { "message": "Ledger'ınızı bağlayın" }, "step2LedgerWalletMsg": { "message": "Ledger'ınızı doğrudan bilgisayara bağlayın, ardından kilidini açın ve Ethereum uygulamasını açın.", "description": "$1 represents the `hardwareWalletSupportLinkConversion` localization key" }, "stillConnectingTo": { "message": "Halen $1 ağına bağlanılıyor...", "description": "Message shown when network connection is slow. $1 is the network name." }, "stillGettingMessage": { "message": "Bu mesajı almaya devam mı ediyorsun?" }, "strong": { "message": "Güçlü" }, "stxCancelled": { "message": "Swap işlemi başarısız olurdu" }, "stxCancelledDescription": { "message": "İşleminiz başarısız oldu ve gereksiz gaz ücreti ödemenizi önlemek amacıyla iptal edildi." }, "stxCancelledSubDescription": { "message": "Swap işlemini tekrar dene. Bir dahaki sefere seni benzer risklere karşı korumak için burada olacağız." }, "stxFailure": { "message": "Swap başarısız oldu" }, "stxFailureDescription": { "message": "Ani piyasa değişiklikleri başarısızlıklara neden olabilir. Sorun devam ederse lütfen $1 ile iletişime geç.", "description": "This message is shown to a user if their swap fails. The $1 will be replaced by support.metamask.io" }, "stxOptInSupportedNetworksDescription": { "message": "Desteklenen ağlarda daha güvenilir ve güvenli işlemler için Akıllı İşlemleri açın. $1" }, "stxPendingPrivatelySubmittingSwap": { "message": "Swap işlemin özel olarak gönderiliyor..." }, "stxPendingPubliclySubmittingSwap": { "message": "Swap işlemin herkese açık olarak gönderiliyor..." }, "stxSuccess": { "message": "Swap işlemi tamamlandı!" }, "stxSuccessDescription": { "message": "$1 şimdi kullanılabilir.", "description": "$1 is a token symbol, e.g. ETH" }, "stxSwapCompleteIn": { "message": "Swap işleminin tamamlanmasına kalan süre <", "description": "'<' means 'less than', e.g. Swap will complete in < 2:59" }, "stxTryingToCancel": { "message": "İşlemin iptal edilmeye çalışılıyor..." }, "stxUnknown": { "message": "Durum bilinmiyor" }, "stxUnknownDescription": { "message": "Bir işlem başarılı oldu ama ne olduğundan emin değiliz. Bunun nedeni, bu swap işlenirken başka bir işlemin gönderilmesi olabilir." }, "stxUserCancelled": { "message": "Swap iptal edildi" }, "stxUserCancelledDescription": { "message": "İşleminiz iptal edildi ve gereksiz gaz ücreti ödemediniz." }, "submit": { "message": "Gönder" }, "submitted": { "message": "Gönderildi" }, "suggestedBySnap": { "message": "$1 tarafından öneriliyor", "description": "$1 is the snap name" }, "suggestedCurrencySymbol": { "message": "Önerilen para birimi sembolü:" }, "suggestedTokenName": { "message": "Önerilen ad:" }, "supplied": { "message": "Sağlandı" }, "support": { "message": "Destek" }, "supportCenter": { "message": "Destek Merkezi bölümümüzü ziyaret et" }, "supportMultiRpcInformation": { "message": "Artık tek bir ağ için birden fazla RPC destekliyoruz. Bilgilerin çakışmasını çözmek amacıyla en son RPC'niz varsayılan olarak seçilmiştir." }, "surveyConversion": { "message": "Anketimize katılın" }, "surveyTitle": { "message": "MetaMask'in geleceğini şekillendirin" }, "swap": { "message": "Swap Yap" }, "swapAdjustSlippage": { "message": "Kaymayı ayarla" }, "swapAggregator": { "message": "Toplayıcı" }, "swapAllowSwappingOf": { "message": "$1 swap işlemine izin ver", "description": "Shows a user that they need to allow a token for swapping on their hardware wallet" }, "swapAmountReceived": { "message": "Garantili tutar" }, "swapAmountReceivedInfo": { "message": "Bu, alacağınız minimum tutardır. Kaymaya bağlı olarak daha fazla alabilirsiniz." }, "swapAndSend": { "message": "Swap Gerçekleştir ve Gönder" }, "swapAnyway": { "message": "Yine de swap gerçekleştir" }, "swapApproval": { "message": "Swap işlemleri için $1 onayla", "description": "Used in the transaction display list to describe a transaction that is an approve call on a token that is to be swapped.. $1 is the symbol of a token that has been approved." }, "swapApproveNeedMoreTokens": { "message": "Bu swap işlemini tamamlamak için $1 tane daha $2 gerekiyor", "description": "Tells the user how many more of a given token they need for a specific swap. $1 is an amount of tokens and $2 is the token symbol." }, "swapAreYouStillThere": { "message": "Hala orada mısınız?" }, "swapAreYouStillThereDescription": { "message": "Devam etmek istediğinizde size en yeni kotaları göstermeye hazırız" }, "swapConfirmWithHwWallet": { "message": "Donanım cüzdanınızla onaylayın" }, "swapContinueSwapping": { "message": "Swap işlemine devam edin" }, "swapContractDataDisabledErrorDescription": { "message": "Ledger'ınızdaki Ethereum uygulamasında \"Ayarlar\" kısmına gidin ve sözleşme verilerine izin verin. Ardından swap işleminizi tekrar deneyin." }, "swapContractDataDisabledErrorTitle": { "message": "Sözleşme verileriniz Ledger'ınızda etkinleştirilmemiş" }, "swapCustom": { "message": "özel" }, "swapDecentralizedExchange": { "message": "Merkeziyetsiz borsa" }, "swapDetailsTitle": { "message": "Takas bilgileri", "description": "Title for the modal showing details about a swap transaction." }, "swapDirectContract": { "message": "Doğrudan sözleşme" }, "swapEditLimit": { "message": "Limiti düzenle" }, "swapEnableDescription": { "message": "Bu gereklidir ve MetaMask'e $1 için swap işlemi yapma izni verir.", "description": "Gives the user info about the required approval transaction for swaps. $1 will be the symbol of a token being approved for swaps." }, "swapEnableTokenForSwapping": { "message": "Bu eylem swap için şunu yapacaktır: $1", "description": "$1 is for the 'enableToken' key, e.g. 'enable ETH'" }, "swapEnterAmount": { "message": "Bir tutar girin" }, "swapEstimatedNetworkFees": { "message": "Tahmini ağ ücretleri" }, "swapEstimatedNetworkFeesInfo": { "message": "Bu, swap işleminizi tamamlamak için kullanılacak ağ ücretinin bir tahminidir. Gerçek miktar ağ koşullarına göre değişebilir." }, "swapFailedErrorDescriptionWithSupportLink": { "message": "İşlemler başarısız olabilir ve size yardımcı olmak için buradayız. Bu sorun devam ederse daha fazla destek için $1 adresinden müşteri hizmetleri destek bölümü ile iletişime geçebilirsiniz.", "description": "This message is shown to a user if their swap fails. The $1 will be replaced by support.metamask.io" }, "swapFailedErrorTitle": { "message": "Swap başarısız oldu" }, "swapFetchingQuote": { "message": "Teklif alınıyor" }, "swapFetchingQuoteNofN": { "message": "$1 / $2 teklif alınıyor", "description": "A count of possible quotes shown to the user while they are waiting for quotes to be fetched. $1 is the number of quotes already loaded, and $2 is the total number of resources that we check for quotes. Keep in mind that not all resources will have a quote for a particular swap." }, "swapFetchingQuotes": { "message": "Teklifler alınıyor..." }, "swapFetchingQuotesErrorDescription": { "message": "Hımmm... bir hata oluştu. Tekrar deneyin veya sorun devam ederse müşteri hizmetleri destek bölümüyle iletişime geçin." }, "swapFetchingQuotesErrorTitle": { "message": "Teklifler alınırken hata" }, "swapFromTo": { "message": "$1 ile $2 swap işlemi", "description": "Tells a user that they need to confirm on their hardware wallet a swap of 2 tokens. $1 is a source token and $2 is a destination token" }, "swapGasFeesDetails": { "message": "Gaz ücretleri tahmini olup ağ trafiği ve işlem karmaşıklığına göre dalgalanır." }, "swapGasFeesExplanation": { "message": "MetaMask, gaz ücretlerinden para kazanmaz. Bu ücretler tahminlerdir ve ağın yoğunluğuna ve işlemin karmaşıklığına göre değişebilir. $1 daha fazla bilgi edinin.", "description": "$1 is a link (text in link can be found at 'swapGasFeesSummaryLinkText')" }, "swapGasFeesExplanationLinkText": { "message": "Buradan", "description": "Text for link in swapGasFeesExplanation" }, "swapGasFeesIncluded": { "message": " Dahil" }, "swapGasFeesLearnMore": { "message": "Gaz ücretleri hakkında daha fazla bilgi edinin" }, "swapGasFeesSplit": { "message": "Önceki ekrandaki gaz ücretleri bu iki işlem arasında bölünmüştür." }, "swapGasFeesSummary": { "message": "Gaz ücretleri, $1 ağında işlemleri gerçekleştiren kripto madencilerine ödenir. MetaMask gaz ücretlerinden herhangi bir kazanç elde etmemektedir.", "description": "$1 is the selected network, e.g. Ethereum or BSC" }, "swapGasIncludedTooltipExplanation": { "message": "Bu teklif, gönderilen veya alınan token miktarı düzenlenerek gaz ücretlerini içerir. Aktivite listenizde ayrı bir işlemde ETH alabilirsiniz." }, "swapGasIncludedTooltipExplanationLinkText": { "message": "Gaz ücretleri hakkında daha fazla bilgi edinin" }, "swapHighSlippage": { "message": "Yüksek kayma" }, "swapIncludesGasAndMetaMaskFee": { "message": "Gaz ve %$1 MetaMask ücreti dahildir", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapIncludesMMFee": { "message": "%$1 MetaMask ücreti dahildir.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapIncludesMMFeeAlt": { "message": "Teklif $1% MetaMask ücretini yansıtır", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps using the latest copy. $1 is a decimal number." }, "swapIncludesMetaMaskFeeViewAllQuotes": { "message": "%$1 MetaMask ücreti - $2 dahildir", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number and $2 is a link to view all quotes." }, "swapLearnMore": { "message": "Swap işlemleri hakkında daha fazla bilgi edinin" }, "swapLiquiditySourceInfo": { "message": "Dönüştürme oranlarını ve ağ ücretlerini karşılaştırmak için birden fazla likidite kaynağında (borsalar, toplayıcılar ve profesyonel piyasa yapıcıları) arama yaparız." }, "swapLowSlippage": { "message": "Düşük kayma" }, "swapMaxSlippage": { "message": "Maks. kayma" }, "swapMetaMaskFee": { "message": "MetaMask ücreti" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { "message": "%$1 oranında bir ücret otomatik olarak bu teklife dahil edilmiştir. MetaMask'in likidite sağlayıcı bilgilerinin toplandığı yazılımı kullanma lisansı karşılığında ödersiniz.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { "message": "$1 teklif.", "description": "$1 is the number of quotes that the user can select from when opening the list of quotes on the 'view quote' screen" }, "swapNewQuoteIn": { "message": "$1 içinde yeni teklifler sunulacak", "description": "Tells the user the amount of time until the currently displayed quotes are update. $1 is a time that is counting down from 1:00 to 0:00" }, "swapNoTokensAvailable": { "message": "$1 ile eşleşen token yok", "description": "Tells the user that a given search string does not match any tokens in our token lists. $1 can be any string of text" }, "swapOnceTransactionHasProcess": { "message": "Bu işlem gerçekleştikten sonra $1 hesabınıza eklenecek.", "description": "This message communicates the token that is being transferred. It is shown on the awaiting swap screen. The $1 will be a token symbol." }, "swapPriceDifference": { "message": "$4 $5 (~$6) için $1 $2 (~$3) swap gerçekleştirmek üzeresiniz.", "description": "This message represents the price slippage for the swap. $1 and $4 are a number (ex: 2.89), $2 and $5 are symbols (ex: ETH), and $3 and $6 are fiat currency amounts." }, "swapPriceDifferenceTitle": { "message": "~%$1 fiyat farkı", "description": "$1 is a number (ex: 1.23) that represents the price difference." }, "swapPriceUnavailableDescription": { "message": "Fiyat etkisi, piyasa fiyat verisinin mevcut olmaması nedeniyle belirlenememiştir. Swap işlemini gerçekleştirmeden önce lütfen almak üzere olduğunuz token tutarının sizin için uygun olduğunu onaylayın." }, "swapPriceUnavailableTitle": { "message": "İlerlemeden önce oranını kontrol et" }, "swapProcessing": { "message": "Gerçekleştiriliyor" }, "swapQuoteDetails": { "message": "Teklif ayrıntıları" }, "swapQuoteNofM": { "message": "$1 / $2", "description": "A count of possible quotes shown to the user while they are waiting for quotes to be fetched. $1 is the number of quotes already loaded, and $2 is the total number of resources that we check for quotes. Keep in mind that not all resources will have a quote for a particular swap." }, "swapQuoteSource": { "message": "Teklif kaynağı" }, "swapQuotesExpiredErrorDescription": { "message": "En son oranları almak için lütfen yeni teklifler isteyin." }, "swapQuotesExpiredErrorTitle": { "message": "Teklifler için zaman aşımı" }, "swapQuotesNotAvailableDescription": { "message": "Bu işlem yolu şu anda mevcut değil. Tutarı, ağı veya token'ı değiştirmeyi deneyin ve en iyi seçeneği bulalım." }, "swapQuotesNotAvailableErrorDescription": { "message": "Lütfen tutarı veya kayma ayarlarını düzenlemeyi deneyin ve tekrar deneyin." }, "swapQuotesNotAvailableErrorTitle": { "message": "Teklif mevcut değil" }, "swapRate": { "message": "Oran" }, "swapReceiving": { "message": "Alınıyor" }, "swapReceivingInfoTooltip": { "message": "Bu bir tahmindir. Gerçek miktar kaymaya göre belirlenecektir." }, "swapRequestForQuotation": { "message": "Teklif talebi" }, "swapSelect": { "message": "Seç" }, "swapSelectAQuote": { "message": "Teklif seç" }, "swapSelectAToken": { "message": "Token seç" }, "swapSelectQuotePopoverDescription": { "message": "Birden fazla likidite kaynağından alınmış tüm teklifler aşağıdadır." }, "swapSelectToken": { "message": "Token seçin" }, "swapShowLatestQuotes": { "message": "En yeni kotaları göster" }, "swapSlippageAutoDescription": { "message": "Otomatik" }, "swapSlippageHighDescription": { "message": "Girilen kayma ($1%) çok yüksek kabul edilir ve kötü bir oranla sonuçlanabilir", "description": "$1 is the amount of % for slippage" }, "swapSlippageHighTitle": { "message": "Yüksek kayma" }, "swapSlippageLowDescription": { "message": "Bu kadar düşük bir değer ($1%) başarısız bir swap ile sonuçlanabilir", "description": "$1 is the amount of % for slippage" }, "swapSlippageLowTitle": { "message": "Düşük kayma" }, "swapSlippageNegativeDescription": { "message": "Kayma en az sıfır olmalıdır" }, "swapSlippageNegativeTitle": { "message": "Devam etmek için kaymayı artırın" }, "swapSlippageOverLimitDescription": { "message": "Kayma toleransı en fazla %15 olmalıdır. Daha yüksek olması kötü bir oranla sonuçlanır." }, "swapSlippageOverLimitTitle": { "message": "Kayma çok yüksek" }, "swapSlippagePercent": { "message": "%$1", "description": "$1 is the amount of % for slippage" }, "swapSlippageTooltip": { "message": "Emrinizi verdiğiniz zaman ile emrinizin onaylandığı zaman arasında geçen sürede fiyat değişirse buna \"kayma\" denir. Kayma, \"kayma toleransı\" ayarınızı aşarsa swap işleminiz otomatik olarak iptal edilir." }, "swapSlippageZeroDescription": { "message": "Daha az rekabetçi bir kota ile sonuçlanacak olan az sayıda sıfır kayma kotalı sağlayıcı var." }, "swapSlippageZeroTitle": { "message": "Sıfır kayma sunan sağlayıcılar getiriliyor" }, "swapSource": { "message": "Likidite kaynağı" }, "swapSuggested": { "message": "Swap öneriliyor" }, "swapSuggestedGasSettingToolTipMessage": { "message": "Swap işlemleri karmaşık ve zamana duyarlı işlemlerdir. Başarılı bir Swap için maliyet ve güven arasında iyi bir denge için bu gaz ücretini öneririz." }, "swapSwapFrom": { "message": "Takas kaynağı" }, "swapSwapSwitch": { "message": "Token sıralamasını değiştir" }, "swapSwapTo": { "message": "Takas Yap" }, "swapToConfirmWithHwWallet": { "message": "donanım cüzdanınızla onaylamak için" }, "swapTokenAddedManuallyDescription": { "message": "Bu token'i $1 ile doğrulayın ve işlem yapmak istediğiniz token olduğundan emin olun.", "description": "$1 points the user to etherscan as a place they can verify information about a token. $1 is replaced with the translation for \"etherscan\"" }, "swapTokenAddedManuallyTitle": { "message": "Token manuel olarak eklendi" }, "swapTokenAvailable": { "message": "$1 hesabınıza eklendi.", "description": "This message is shown after a swap is successful and communicates the exact amount of tokens the user has received for a swap. The $1 is a decimal number of tokens followed by the token symbol." }, "swapTokenBalanceUnavailable": { "message": "$1 bakiyenizi alamadık", "description": "This message communicates to the user that their balance of a given token is currently unavailable. $1 will be replaced by a token symbol" }, "swapTokenNotAvailable": { "message": "Token bu bölgede swap işlemine uygun değildir" }, "swapTokenToToken": { "message": "$1 ile $2 swap gerçekleştir", "description": "Used in the transaction display list to describe a swap. $1 and $2 are the symbols of tokens in involved in a swap." }, "swapTokenVerifiedOn1SourceDescription": { "message": "$1 sadece 1 kaynakta doğrulandı. İlerlemeden önce $2 üzerinde doğrulamayı deneyin.", "description": "$1 is a token name, $2 points the user to etherscan as a place they can verify information about a token. $1 is replaced with the translation for \"etherscan\"" }, "swapTokenVerifiedOn1SourceTitle": { "message": "Sahte token olma potansiyeli var" }, "swapTokenVerifiedSources": { "message": "$1 kaynakları tarafından onaylandı. $2 üzerinde doğrulayın.", "description": "$1 the number of sources that have verified the token, $2 points the user to a block explorer as a place they can verify information about the token." }, "swapTokens": { "message": "Token swap işlemi yapın" }, "swapTooManyDecimalsError": { "message": "$1, en fazla $2 ondalık basamağına izin verir", "description": "$1 is a token symbol and $2 is the max. number of decimals allowed for the token" }, "swapTransactionComplete": { "message": "İşlem tamamlandı" }, "swapTwoTransactions": { "message": "2 işlem" }, "swapUnknown": { "message": "Bilinmeyen" }, "swapValidationInsufficientGasMessage": { "message": "Bu takas işlemi için gaz ücretini ödemeye yetecek $1 yok. Daha küçük bir tutar girin veya daha fazla $1 satın alın." }, "swapZeroSlippage": { "message": "%0 Kayma" }, "swapsMaxSlippage": { "message": "Kayma toleransı" }, "swapsNotEnoughToken": { "message": "Yeterli $1 yok", "description": "Tells the user that they don't have enough of a token for a proposed swap. $1 is a token symbol" }, "swapsViewInActivity": { "message": "Aktivitede görüntüle" }, "switch": { "message": "Değiştir" }, "switchBack": { "message": "Geri dön" }, "switchEthereumChainConfirmationDescription": { "message": "Bu işlem, MetaMask'te seçili bir ağı önceden eklenmiş bir ağ ile değiştirecek:" }, "switchEthereumChainConfirmationTitle": { "message": "Bu sitenin ağı değiştirmesine izin ver?" }, "switchInputCurrency": { "message": "Giriş para birimini değiştir" }, "switchNetwork": { "message": "Ağ değiştir" }, "switchToThisAccount": { "message": "Bu hesaba geç" }, "switchingNetworksCancelsPendingConfirmations": { "message": "Ağ değiştirmek bekleyen tüm onayları iptal eder" }, "symbol": { "message": "Sembol" }, "symbolBetweenZeroTwelve": { "message": "Sembol en fazla 11 karakter olmalıdır." }, "syncing": { "message": "Senkronize ediliyor..." }, "tapToReveal": { "message": "Açığa çıkarmak için dokunun" }, "tapToRevealNote": { "message": "Hiç kimsenin ekranınızı izlemediğinden emin olun." }, "tenPercentIncreased": { "message": "%10 artış" }, "terms": { "message": "Kullanım şartları" }, "termsOfService": { "message": "Hizmet şartları" }, "termsOfUseAgree": { "message": "Kabul Ediyorum" }, "termsOfUseAgreeText": { "message": "MetaMask ve tüm özelliklerini kullanımım için geçerli olan Kullanım Şartları bölümünü kabul ediyorum." }, "termsOfUseFooterText": { "message": "Tüm bölümleri okumak için lütfen kaydırın" }, "termsOfUseTitle": { "message": "Kullanım Şartları bölümümüzü inceleyin" }, "testNetworks": { "message": "Test ağları" }, "testnets": { "message": "Testnet'ler" }, "theme": { "message": "Tema" }, "themeDescription": { "message": "Tercih ettiğin MetaMask temasını seç." }, "thirdPartySoftware": { "message": "Üçüncü taraf yazılım uyarısı", "description": "Title of a popup modal displayed when installing a snap for the first time." }, "time": { "message": "Zaman" }, "to": { "message": "Alıcı" }, "toggleDecodeDescription": { "message": "Şifre çözmek ve daha okunabilir işlem verileri göstermek için 4byte.directory ve Sourcify hizmetlerini kullanıyoruz. Bu da, bekleyen ve geçmiş işlemlerinin sonucunu anlamanıza yardımcı olur ancak IP adresinizin paylaşılmasıyla sonuçlanabilir." }, "token": { "message": "Token" }, "tokenAddress": { "message": "Token Adresi" }, "tokenAlreadyAdded": { "message": "Token zaten eklenmiş." }, "tokenAutoDetection": { "message": "Otomatik token algılama" }, "tokenContractAddress": { "message": "Token sözleşme adresi" }, "tokenContractError": { "message": "Bu adres bir token sözleşmesi adresi. Bu adrese token gönderirseniz bunları kaybedersiniz." }, "tokenDecimal": { "message": "Token ondalığı" }, "tokenDecimalFetchFailed": { "message": "Token ondalığı gereklidir. Şurada bulabilirsiniz: $1" }, "tokenDetails": { "message": "Token bilgileri" }, "tokenFoundTitle": { "message": "1 yeni token bulundu" }, "tokenId": { "message": "Token Kimliği" }, "tokenList": { "message": "Token listeleri:" }, "tokenMarketplace": { "message": "Token pazar yeri" }, "tokenPermissionCount": { "message": "$1 token izni", "description": "$1 is the count of token permissions (singular form)" }, "tokenPermissionsCount": { "message": "$1 token izni", "description": "$1 is the count of token permissions (plural form)" }, "tokenStandard": { "message": "Token standardı" }, "tokenSymbol": { "message": "Token sembolü" }, "tokenTransfer": { "message": "Token transferi" }, "tokens": { "message": "Token'lar" }, "tokensFoundTitle": { "message": "$1 yeni token bulundu", "description": "$1 is the number of new tokens detected" }, "tokensInCollection": { "message": "Koleksiyondaki token'ler" }, "tooltipApproveButton": { "message": "Anlıyorum" }, "tooltipSatusConnected": { "message": "bağlandı" }, "tooltipSatusConnectedUpperCase": { "message": "Bağlandı" }, "tooltipSatusNotConnected": { "message": "bağlanmadı" }, "total": { "message": "Toplam" }, "totalVolume": { "message": "Toplam hacim" }, "transaction": { "message": "i̇şlem" }, "transactionCancelAttempted": { "message": "$2 itibariyle $1 tahmini gaz ücretiyle işlem iptali denemesinde bulunuldu" }, "transactionCancelSuccess": { "message": "İşlem $2 itibariyle başarılı bir şekilde iptal edildi" }, "transactionConfirmed": { "message": "İşlem $2 itibariyle onaylandı." }, "transactionCreated": { "message": "İşlem $2 itibariyle $1 değeriyle oluşturuldu." }, "transactionDataFunction": { "message": "Fonksiyon" }, "transactionDetailGasHeading": { "message": "Tahmini gaz ücreti" }, "transactionDetailMultiLayerTotalSubtitle": { "message": "Tutar + ücretler" }, "transactionDropped": { "message": "İşlem şu saatte bırakıldı: $2." }, "transactionError": { "message": "İşlem Hatası. Sözleşme kodundan istisna atıldı." }, "transactionErrorNoContract": { "message": "Sözleşmeli olmayan bir adreste bir fonksiyon çağrılmaya çalışıldı." }, "transactionErrored": { "message": "İşlem bir hatayla karşılaştı." }, "transactionFlowNetwork": { "message": "Ağ:" }, "transactionHistoryBaseFee": { "message": "Baz ücret (GWEI)" }, "transactionHistoryL1GasLabel": { "message": "Toplam L1 gaz ücreti" }, "transactionHistoryL2GasLimitLabel": { "message": "L2 gaz limiti" }, "transactionHistoryL2GasPriceLabel": { "message": "L2 gaz fiyatı" }, "transactionHistoryMaxFeePerGas": { "message": "Gaz başına maks. ücret" }, "transactionHistoryPriorityFee": { "message": "Öncelik ücreti (GWEI)" }, "transactionHistoryTotalGasFee": { "message": "Toplam gaz ücreti" }, "transactionIdLabel": { "message": "İşlem Kimliği", "description": "Label for the source transaction ID field." }, "transactionIncludesTypes": { "message": "Bu işlem şunu içerir: $1." }, "transactionResubmitted": { "message": "İşlem, $2 itibariyle $1 olarak artırılan tahmini gaz ücreti ile yeniden gönderildi" }, "transactionSettings": { "message": "İşlem ayarları" }, "transactionShield": { "message": "İşlem Kalkanı" }, "transactionSubmitted": { "message": "İşlem $2 itibariyle tahmini $1 gaz ücreti ile gönderildi." }, "transactionTotalGasFee": { "message": "Toplam gaz ücreti", "description": "Label for the total gas fee incurred in the transaction." }, "transactionUpdated": { "message": "İşlem $2 itibariyle güncellendi." }, "transactions": { "message": "İşlemler" }, "transfer": { "message": "Transfer" }, "transferCrypto": { "message": "Kripto transfer et" }, "transferFrom": { "message": "Transfer kaynağı:" }, "transferRequest": { "message": "Transfer talebi" }, "troubleConnectingToLedgerU2FOnFirefox": { "message": "Ledger'ınıza bağlanırken sorun yaşıyoruz. $1", "description": "$1 is a link to the wallet connection guide;" }, "troubleConnectingToLedgerU2FOnFirefox2": { "message": "Donanım cüzdanı bağlantı kılavuzumuzu inceleyip tekrar deneyin.", "description": "$1 of the ledger wallet connection guide" }, "troubleConnectingToLedgerU2FOnFirefoxLedgerSolution": { "message": "Firefox'un en son sürümündeyseniz Firefox'un U2F desteğini bırakması ile ilgili sorun yaşıyor olabilirsiniz. Bu sorunun nasıl düzeltileceğini $1 öğrenin.", "description": "It is a link to the ledger website for the workaround." }, "troubleConnectingToLedgerU2FOnFirefoxLedgerSolution2": { "message": "Buradan", "description": "Second part of the error message; It is a link to the ledger website for the workaround." }, "troubleConnectingToWallet": { "message": "$1 ile bağlantı kurmada sorun yaşıyoruz, $2 kısmını inceleyip tekrar deneyin.", "description": "$1 is the wallet device name; $2 is a link to wallet connection guide" }, "troubleStartingMessage": { "message": "Bu hata sürekli olmayabilir; bu yüzden uzantıyı yeniden başlatmayı deneyin." }, "troubleStartingTitle": { "message": "MetaMask başlatılırken sorun oluştu." }, "tryAgain": { "message": "Tekrar deneyin" }, "turnOff": { "message": "Kapat" }, "turnOffMetamaskNotificationsError": { "message": "Bildirimler devre dışı bırakılırken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin." }, "turnOn": { "message": "Aç" }, "turnOnMetamaskNotifications": { "message": "Bildirimleri aç" }, "turnOnMetamaskNotificationsButton": { "message": "Aç" }, "turnOnMetamaskNotificationsError": { "message": "Bildirimler oluşturulurken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin." }, "turnOnMetamaskNotificationsMessageFirst": { "message": "Bildirimler ile cüzdanınızda neler olduğundan haberdar olun." }, "turnOnMetamaskNotificationsMessagePrivacyBold": { "message": "bildirim ayarları." }, "turnOnMetamaskNotificationsMessagePrivacyLink": { "message": "Bu özelliği kullanırken gizliliğinizi nasıl koruduğumuzu öğrenin." }, "turnOnMetamaskNotificationsMessageSecond": { "message": "Cüzdan bildirimlerini kullanmak için cihazlarınız genelinde bazı ayarları senkronize etmek üzere bir profil kullanırız. $1" }, "turnOnMetamaskNotificationsMessageThird": { "message": "Bildirimleri dilediğiniz zaman $1 kısmında kapatabilirsiniz" }, "turnOnTokenDetection": { "message": "Gelişmiş token algılamayı açın" }, "tutorial": { "message": "Öğretici" }, "twelveHrTitle": { "message": "12 sa.:" }, "txAlertTitle": { "message": "Bu işlem geri alınacak" }, "typeYourSRP": { "message": "Hafıza panosundan Gizli Kurtarma İfadesini yapıştır" }, "u2f": { "message": "U2F", "description": "A name on an API for the browser to interact with devices that support the U2F protocol. On some browsers we use it to connect MetaMask to Ledger devices." }, "unableToConnectTo": { "message": "$1 ağına bağlanılamıyor.", "description": "Message shown when network connection fails. $1 is the network name." }, "unapproved": { "message": "Onaylanmadı" }, "unexpectedBehavior": { "message": "Bu davranış beklenmedik bir durumdur ve hesaplarınız geri yüklense bile hata olarak bildirilmelidir." }, "unifiedSwapAllowSwappingOf": { "message": "$3 üzerinde takas işlemi yapmak için $1 $2 varlıklarına tam erişim izni ver" }, "unifiedSwapFromTo": { "message": "$1 $2 ile $3 takas işlemi gerçekleştir", "description": "Tells a user that they need to confirm on their hardware wallet a swap of 2 tokens. $1 is a source token and $2 is a destination token" }, "units": { "message": "birim" }, "unknown": { "message": "Bilinmeyen" }, "unknownCollection": { "message": "İsimsiz koleksiyon" }, "unknownNetworkForGatorPermissions": { "message": "Bilinmeyen ağ", "description": "Displayed on places like Gator permissions when regular name is not available." }, "unknownNetworkForKeyEntropy": { "message": "Bilinmeyen ağ", "description": "Displayed on places like Snap install warning when regular name is not available." }, "unknownQrCode": { "message": "Hata: Bu QR kodunu tanımlayamadık" }, "unlimited": { "message": "Sınırsız" }, "unlock": { "message": "Kilidi Aç" }, "unlockPageIncorrectPassword": { "message": "Şifre yanlış. Lütfen tekrar deneyin." }, "unlockPageTooManyFailedAttempts": { "message": "Çok sayıda deneme. Şu kadar süre sonra tekrar deneyin: " }, "unlockToReveal": { "message": "Görmek için kilidini açın", "description": "Label used for Private Keys row on multichain account details page." }, "unpin": { "message": "Sabitlemeyi kaldır" }, "unrecognizedChain": { "message": "Bu özel ağ tanınmadı", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'unrecognizedChanLinkText' key. The link will open to instructions for users to validate custom network details." }, "unsendableAsset": { "message": "NFT (ERC-721) tokenlerin gönderilmesi şu anda desteklenmiyor", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unstableTokenPriceDescription": { "message": "Bu token'ın USD cinsinden fiyatı son derece değişken olup bununla etkileşimde bulunulursa büyük ölçüde değer kaybetmeye yönelik yüksek risk gösteriyor." }, "unstableTokenPriceTitle": { "message": "İstikrarsız Token Fiyatı" }, "upArrow": { "message": "yukarı ok" }, "update": { "message": "Güncelle" }, "updateEthereumChainConfirmationDescription": { "message": "Bu site, varsayılan ağ URL adresinizi güncellemeyi talep ediyor. Varsayılanları ve ağ bilgilerini dilediğiniz zaman düzenleyebilirsiniz." }, "updateInformation": { "message": "Cüzdanınızı daha güvenli, daha sorunsuz hale getirdik ve bazı yeni özellikler ekledik. Korunmaya devam etmek ve en son iyileştirmelerimizi kullanmak için şimdi güncelleyin." }, "updateNetworkConfirmationTitle": { "message": "Güncelle: $1", "description": "$1 represents network name" }, "updateOrEditNetworkInformations": { "message": "Bilgilerinizi güncelleyin veya" }, "updateRequest": { "message": "Talebi güncelle" }, "updateRpc": { "message": "RPC'yi güncelle", "description": "Button text to update RPC endpoint" }, "updateToTheLatestVersion": { "message": "En son sürüme güncelleyin" }, "updatedRpcForNetworks": { "message": "Ağ RPC'leri Güncellendi" }, "uploadDropFile": { "message": "Dosyanızı buraya sürükleyin" }, "uploadFile": { "message": "Dosya yükle" }, "urlErrorMsg": { "message": "URL adresleri için uygun HTTP/HTTPS ön eki gerekir." }, "use4ByteResolution": { "message": "Akıllı sözleşmelerin şifresini çöz" }, "useDifferentLoginMethod": { "message": "Farklı bir oturum açma yöntemi kullanın" }, "useMultiAccountBalanceChecker": { "message": "Toplu hesap bakiyesi talepleri" }, "useMultiAccountBalanceCheckerSettingDescription": { "message": "Hesap bakiyesi taleplerini toplu ödeme olarak gerçekleştirerek daha hızlı bakiye güncellemeleri alın. Bu, hesap bakiyelerinizi bir arada almanızı sağlar, böylece gelişmiş bir deneyim için daha hızlı güncellemeler alacaksınız. Bu özellik kapalı olduğunda üçüncü tarafların sizin hesaplarınızı birbirleriyle ilişkilendirme olasılığı daha düşük olur." }, "useNftDetection": { "message": "NFT'leri otomatik algıla" }, "useNftDetectionDescriptionText": { "message": "MetaMask'in üçüncü taraf hizmetleri kullanarak size ait olan NFT'leri eklemesine izin verin. NFT'leri otomatik algılama, IP adresinizi ve hesap adresinizi bu hizmetlerle paylaşır. Bu özelliğin etkinleştirilmesi IP adresinizi Ethereum adresinizle ilişkilendirebilir ve dolandırıcılar tarafından airdrop'u gerçekleştirilen sahte NFT'leri gösterebilir. Bu riski önlemek için tokenleri elle ekleyebilirsiniz." }, "usePhishingDetection": { "message": "Kimlik avı algılama kullan" }, "usePhishingDetectionDescription": { "message": "Ethereum kullanıcılarını hedefleyen kimlik avı alanları için bir uyarı görüntüler" }, "useSafeChainsListValidation": { "message": "Ağ bilgileri kontrolü" }, "useSafeChainsListValidationDescription": { "message": "MetaMask, doğru ve standartlaştırılmış ağ bilgilerini göstermek için $1 adlı üçüncü taraf bir hizmet kullanır. Bu, kötü amaçlı veya yanlış ağa bağlanma şansınızı düşürür. Bu özelliği kullanırken IP adresiniz chainid.network ile paylaşılır." }, "useSafeChainsListValidationWebsite": { "message": "chainid.network", "description": "useSafeChainsListValidationWebsite is separated from the rest of the text so that we can bold the third party service name in the middle of them" }, "useSmartAccountDescription": { "message": "Daha hızlı işlemler, daha düşük ağ ücretleri ve bunların ödenmesinde ödeme esnekliği gibi ilgili özellikler kullanılabilir olduğunda akıllı hesaplara geçmek için MetaMask dahilinde oluşturulan hesaplar arasında otomatik geçiş yapmak için bunu açık tutun." }, "useSmartAccountTitle": { "message": "Akıllı hesap kullan" }, "useTokenDetectionPrivacyDesc": { "message": "Hesabına gönderilen token'ların otomatik olarak görüntülenmesi, token'ın görüntülerini almak için üçüncü parti sunucularla iletişimi içerir. Bu servislerin IP adresine erişimi olacaktır." }, "usedByClients": { "message": "Çeşitli müşteriler tarafından kullanılıyor" }, "userName": { "message": "Kullanıcı adı" }, "value": { "message": "Değer" }, "version": { "message": "Sürüm" }, "view": { "message": "Görüntüle" }, "viewActivity": { "message": "Aktiviteyi görüntüle" }, "viewAddressOnExplorer": { "message": "$1 üzerinde görüntüle", "description": "$1 is the block explorer name" }, "viewAllQuotes": { "message": "tüm teklifleri görüntüle" }, "viewContact": { "message": "Kişiyi görüntüle" }, "viewDetails": { "message": "Ayrıntıları görüntüle" }, "viewMore": { "message": "Daha fazlasını görüntüle" }, "viewOnBlockExplorer": { "message": "Blok gezgininde görüntüle" }, "viewOnCustomBlockExplorer": { "message": "$1 ögesini $2 üzerinde görüntüle", "description": "$1 is the action type. e.g (Account, Transaction, Swap) and $2 is the Custom Block Explorer URL" }, "viewOnEtherscan": { "message": "Etherscan'de $1 görüntüle", "description": "$1 is the action type. e.g (Account, Transaction, Swap)" }, "viewOnExplorer": { "message": "Explorer'da görüntüleyin" }, "viewOnOpensea": { "message": "Opensea'de görüntüle" }, "viewTransaction": { "message": "İşlemi görüntüle" }, "viewinExplorer": { "message": "Explorer'da $1 görüntüle", "description": "$1 is the action type. e.g (Account, Transaction, Swap)" }, "visitSite": { "message": "Siteyi ziyaret edin" }, "visitSupportDataConsentModalAccept": { "message": "Onayla" }, "visitSupportDataConsentModalDescription": { "message": "MetaMask Tanımlayıcınızı ve uygulama sürümünüzü Destek Merkezimizle paylaşmak ister misiniz? Probleminizi daha iyi bir şekilde çözmemize yardımcı olabilir ancak isteğe bağlıdır." }, "visitSupportDataConsentModalReject": { "message": "Paylaşma" }, "visitSupportDataConsentModalTitle": { "message": "Cihaz bilgilerini destek ile paylaş" }, "visitWebSite": { "message": "Web sitemizi ziyaret et" }, "wallet": { "message": "Cüzdan" }, "walletConnectionGuide": { "message": "donanım cüzdanı bağlantı kılavuzumuz" }, "walletDetails": { "message": "Cüzdan bilgileri" }, "walletName": { "message": "Cüzdan adı" }, "walletNotFoundDescription": { "message": "$1 kimliği ile cüzdan bulunamadı.", "description": "$1 is the wallet ID" }, "walletNotFoundTitle": { "message": "Cüzdan bulunamadı" }, "walletReadyLearn": { "message": "$1 paranıza erişimi asla kaybetmemeniz için bu ifadeyi güvenli bir şekilde saklayabilirsiniz.", "description": "$1 is the link to Learn how" }, "walletReadyLoseSrp": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizi kaybederseniz cüzdanınızı kullanamayacaksınız." }, "walletReadyLoseSrpFromReminder": { "message": "Bu Gizli Kurtarma İfadesi, şifrenizi unutmanız veya oturumunuza erişimi kaybetmeniz durumunda yeniden erişim kazanmanıza yardımcı olabilir." }, "wantToAddThisNetwork": { "message": "Bu ağı eklemek istiyor musunuz?" }, "wantsToAddThisAsset": { "message": "Bu, aşağıdaki varlığın cüzdanınıza eklenmesine izin verir." }, "warning": { "message": "Uyarı" }, "warningFromSnap": { "message": "$1 uyarısı", "description": "$1 represents the name of the snap" }, "watchEthereumAccountsDescription": { "message": "Bu seçeneği açtığınızda size genel adres veya ENS adı ile Ethereum hesaplarını izleme yeteneği verilir. Bu Beta özellik hakkında geri bildirim için lütfen bu $1 formunu doldurun.", "description": "$1 is the link to a product feedback form" }, "watchEthereumAccountsToggle": { "message": "Ethereum Hesaplarını İzle (Beta)" }, "watchOutMessage": { "message": "Şuraya dikkat edin: $1.", "description": "$1 is a link with text that is provided by the 'securityMessageLinkForNetworks' key" }, "web3": { "message": "Web3" }, "web3ShimUsageNotification": { "message": "Mevcut web sitesinin kaldırılmış olan window.web3 API'sini kullanmaya çalıştığını fark ettik. Site bozuk görünüyorsa daha fazla bilgi için lütfen $1 bağlantısına tıklayın.", "description": "$1 is a clickable link." }, "webhid": { "message": "WebHID", "description": "Refers to a interface for connecting external devices to the browser. Used for connecting ledger to the browser. Read more here https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WebHID_API" }, "websites": { "message": "web siteleri", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, "welcomeBack": { "message": "Tekrar hoş geldiniz" }, "whatsThis": { "message": "Bu nedir?" }, "willApproveAmountForBridging": { "message": "Köprü işlemi için token'i onaylar." }, "willApproveAmountForSwapping": { "message": "Takas işlemi için token'i onaylar." }, "withdrawing": { "message": "Çekiliyor" }, "wrongNetworkName": { "message": "Kayıtlarımıza göre ağ adı bu zincir kimliği ile doğru şekilde eşleşmiyor olabilir." }, "wrongPassword": { "message": "Şifre yanlış", "description": "Displayed when the user enters an incorrect password" }, "year": { "message": "yıl" }, "yes": { "message": "Evet" }, "you": { "message": "Siz" }, "youApprove": { "message": "Onaylıyorsunuz" }, "youDeclinedTheTransaction": { "message": "İşlemi reddettiniz." }, "youNeedToAllowCameraAccess": { "message": "Bu özelliği kullanmak için kamera erişimine izin vermeniz gerekir." }, "youReceived": { "message": "Aldığınız", "description": "Label indicating the amount and asset the user received." }, "youSent": { "message": "Gönderdiğiniz", "description": "Label indicating the amount and asset the user sent." }, "yourAccounts": { "message": "Hesaplarınız" }, "yourActivity": { "message": "Aktiviteniz" }, "yourBalance": { "message": "Bakiyeniz" }, "yourNFTmayBeAtRisk": { "message": "NFT'niz tehlikede olabilir" }, "yourNetworks": { "message": "Ağlarınız" }, "yourPrivateSeedPhrase": { "message": "Gizli Kurtarma İfadeniz" }, "yourTransactionConfirmed": { "message": "İşlem zaten onaylandı" }, "yourTransactionJustConfirmed": { "message": "Blok zinciri üzerinde onaylanmadan işleminizi iptal edemedik." }, "yourWalletIsReady": { "message": "Cüzdanınız hazır!" }, "yourWalletIsReadyFromReminder": { "message": "Gizli Kurtarma İfadenizi güvenli bir şekilde saklayın!" } }