update crates to next release v0.13.1 (linera-io#2865)

Deliver messages to untracked publisher chains. (linera-io#2768)

* Fix subscriptions to untracked chains.

* Update linera-core/src/chain_worker/state/mod.rs

Co-authored-by: Andre da Silva <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Baudet <[email protected]>

---------

Signed-off-by: Mathieu Baudet <[email protected]>
Co-authored-by: Mathieu Baudet <[email protected]>
Co-authored-by: Andre da Silva <[email protected]>

Docker validator has 4 shards. (linera-io#2672)

* Docker validator has 4 shards

* Docker workflow should run when docker-compose.yml changes.

update crates to next release v0.12.1 (linera-io#2497)

Make service runtime short-lived by default (linera-io#2453)

* Make long lived services optional (and not the default)

* fix README of LLM

* fix help

* fix worker tests

* address comments

* fix execution tests

* update CLI.md

Split the end-to-end test file. (linera-io#2440)

* Move some end-to-end-tests in a separate file.

Split the end-to-end test file. (linera-io#2440)

* Move some end-to-end-tests in a separate file.

Make the chain worker cache size configurable (linera-io#2444)

Add a `chain_worker_limit` parameter to the `WorkerState` constructor,
and use different values depending on the context.

Make the memory stores persistent within a run. (linera-io#2316)

* Introduce the `MEMORY_STORES` for storing the memory stores.
* Switch the memory stores from async `Mutex/RwLock` to sync ones for memory.
* The `now_or_never` is removed from memory code.
* The `MemoryStore` now satisfy the AdminKeyValueStore` and the testing framework for this trait has been improved.
* The random namespaces are now used for the `MemoryStore`.
* The `MemoryStorage` has been changed accordingly.
* For testing cases, the namespace is killed on drop.

Update linera package dependencies to 0.11.3.