added v5 pgadmin4 to related images for helm and kustomize installers (CrunchyData#41)

Author: ValClarkson

helm/install/values.yaml

@@ -12,6 +12,8 @@ relatedImages:
     image: registry.developers.crunchydata.com/crunchydata/crunchy-postgres:centos8-13.5-0
   postgres_13_gis_3.1:
     image: registry.developers.crunchydata.com/crunchydata/crunchy-postgres-gis:centos8-13.5-3.1-0
+  pgadmin:
+    image: registry.developers.crunchydata.com/crunchydata/crunchy-pgadmin4:centos8-4.20-0
   pgbackrest:
     image: registry.developers.crunchydata.com/crunchydata/crunchy-pgbackrest:centos8-2.36-0
   pgbouncer:

kustomize/install/bases/manager/manager.yaml

@@ -22,6 +22,8 @@ spec:
           value: "registry.developers.crunchydata.com/crunchydata/crunchy-postgres:centos8-13.5-0"
         - name: RELATED_IMAGE_POSTGRES_13_GIS_3.1
           value: "registry.developers.crunchydata.com/crunchydata/crunchy-postgres-gis:centos8-13.5-3.1-0"
+        - name: RELATED_IMAGE_PGADMIN
+          value: "registry.developers.crunchydata.com/crunchydata/crunchy-pgadmin4:centos8-4.20-0"
         - name: RELATED_IMAGE_PGBACKREST
           value: "registry.developers.crunchydata.com/crunchydata/crunchy-pgbackrest:centos8-2.36-0"
         - name: RELATED_IMAGE_PGBOUNCER