diff --git a/www/lang/locale-pl.json b/www/lang/locale-pl.json
index e0c95ea96..656272635 100644
--- a/www/lang/locale-pl.json
+++ b/www/lang/locale-pl.json
@@ -80,7 +80,7 @@
     "kDismiss"                   :"Anuluj",
     "kDone"                      :"gotowe",
     "kDownload"                  :"Pobierz",
-    "kDownloadVideoImage"        :"Aby pobrać wciśnij poniższy przycisk. Jeśli pobierasz Video, nie ma paska postępu, monitoruj więc wielkość pliku.",
+    "kDownloadVideoImage"        :"Wciśnij przycisk aby pobrać nagranie.",
     "kEmailNotConfigured"        :"Email nie został skonfigurowany",
     "kEnable24hr"                :"Włącz format czasu 24 godz.",
     "kEnableDebug"               :"Włącz dzienniki debugowania",