Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: ArLab1 <arnaud.laberge@hotmail.com>
Co-authored-by: Dino <me@dinodev.org>
Co-authored-by: Gallyam Biktashev <gallyamb@gmail.com>
Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Hugoren Martinako <aumpfbahn@gmail.com>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: mrchonks <chonkstv@gmail.com>
Co-authored-by: myrad2267 <myrad2267@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ca/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/sv/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/tr/
Translation: Servarr/Sonarr

Author: 11 people

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ca.json

@@ -2166,5 +2166,10 @@
     "NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Inclou el cartell al missatge",
     "MonitorEpisodesModalInfo": "Aquesta opció només ajustarà quins episodis o temporades són monitorats en les sèries. Seleccionar Cap deixarà de monitorar les sèries",
     "EpisodeMonitoring": "Monitoratge d'episodis",
-    "NotificationsAppriseSettingsIncludePoster": "Inclou el cartell"
+    "NotificationsAppriseSettingsIncludePoster": "Inclou el cartell",
+    "UserRejectedExtensions": "Extensions addicionals d'arxiu rebutjades",
+    "UserRejectedExtensionsHelpText": "Llista d'extensions d'arxiu a fallar separades per coma (Descàrregues fallides també necessita ser activat per indexador)",
+    "UserRejectedExtensionsTextsExamples": "Exemples: '.ext, .xyz' o 'ext,xyz'",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsAddSeriesTags": "Afegeix etiquetes de sèries",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsAddSeriesTagsHelpText": "Afegeix etiquetes de sèries als nous torrents afegits al client de descàrrega (qBittorrent 4.1.0+)"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json

@@ -2166,5 +2166,10 @@
     "NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Incluir póster en el mensaje",
     "EpisodeMonitoring": "Monitorización de episodios",
     "MonitorEpisodes": "Monitorizar episodios",
-    "MonitorEpisodesModalInfo": "Esta opción solo ajustará qué episodios o temporadas son monitorizados en las series. Seleccionar Ninguno dejará de monitorizar las series"
+    "MonitorEpisodesModalInfo": "Esta opción solo ajustará qué episodios o temporadas son monitorizados en las series. Seleccionar Ninguno dejará de monitorizar las series",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsAddSeriesTags": "Añadir etiquetas de series",
+    "UserRejectedExtensions": "Extensiones adicionales de archivo rechazadas",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsAddSeriesTagsHelpText": "Añade etiquetas de series a los nuevos torrents añadidos al cliente de descarga (qBittorrent 4.1.0+)",
+    "UserRejectedExtensionsTextsExamples": "Ejemplos: '.ext, .xyz' o 'ext,xyz'",
+    "UserRejectedExtensionsHelpText": "Lista de extensiones de archivo a fallar separadas por coma (Descargas fallidas también necesita ser activado por indexador)"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json

@@ -816,7 +816,7 @@
     "CollapseMultipleEpisodesHelpText": "Tiivistä useat samana päivänä esitettävät jaksot.",
     "CalendarLegendSeriesFinaleTooltip": "Sarjan tai kauden päätösjakso",
     "CalendarLegendSeriesPremiereTooltip": "Sarjan tai kauden pilottijakso",
-    "ClickToChangeSeries": "Muuta sarjaa klikkaamalla",
+    "ClickToChangeSeries": "Vaihda sarja klikkaamalla",
     "CloneIndexer": "Monista hakupalvelu",
     "Close": "Sulje",
     "ClearBlocklist": "Tyhjennä estolista",
@@ -1190,7 +1190,7 @@
     "AddedDate": "Lisätty: {date}",
     "Anime": "Anime",
     "Any": "Mikä tahansa",
-    "ClickToChangeSeason": "Vaihda tuotantokautta painamalla tästä",
+    "ClickToChangeSeason": "Vaihda tuotantokausi klikkaamalla",
     "CountSelectedFile": "{selectedCount} tiedosto on valittu",
     "SingleEpisodeInvalidFormat": "Yksittäinen jakso: virheellinen kaava",
     "Underscore": "Alaviiva",
@@ -1242,7 +1242,7 @@
     "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Vahvista uusi salasana",
     "Category": "Kategoria",
     "ChownGroup": "chown-ryhmä",
-    "ClickToChangeEpisode": "Vaihda jaksoa painamalla tästä",
+    "ClickToChangeEpisode": "Vaihda jakso klikkaamalla",
     "CompletedDownloadHandling": "Valmistuneiden latausten käsittely",
     "Condition": "Ehto",
     "Continuing": "Jatkuu",
@@ -1834,13 +1834,13 @@
     "ImportListsMyAnimeListSettingsListStatus": "Listan tila",
     "ImportListStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Mitkään listat eivät ole virheiden vuoksi käytettävissä",
     "MetadataKometaDeprecatedSetting": "Poistunut",
-    "NotificationsTelegramSettingsMetadataLinksHelpText": "Lisää lähetettäviin ilmoituksiin linkit sarjojen metatietoihin.",
+    "NotificationsTelegramSettingsMetadataLinksHelpText": "Lisää lähetettäviin ilmoituksiin linkit median metatietoihin.",
     "OnFileImport": "Kun tiedosto tuodaan",
     "OnFileUpgrade": "Kun tiedosto päivitetään",
     "ReleaseProfile": "Julkaisuprofiili",
     "ShowTags": "Näytä tunnisteet",
     "TodayAt": "Tänään klo {time}",
-    "ClickToChangeReleaseType": "Vaihda julkaisun tyyppiä painamalla tästä",
+    "ClickToChangeReleaseType": "Vaihda julkaisun tyyppi klikkaamalla",
     "CustomFormatsSpecificationSource": "Lähde",
     "DownloadClientQbittorrentTorrentStateMissingFiles": "qBittorrent ilmoittaa puuttuvista tiedostoista",
     "DownloadClientSabnzbdValidationCheckBeforeDownload": "Poista SABnbzd:n \"Tarkista ennen lataamista\" -asetus käytöstä",
@@ -1862,7 +1862,7 @@
     "ReleaseGroupFootNote": "Vaihtoehtoisesti voit hallita lyhennystä tavujen enimmäismäärän perusteella, ellipsi (...) mukaan lukien. Sekä lyhennystä lopusta (esim. \"{Julkaisuryhmä:30}\"), että alusta (esim. \"{Julkaisuryhmä:-30}\") tuetaan.",
     "InstallMajorVersionUpdateMessage": "Tämä päivitys asentaa uuden pääversion, joka ei välttämättä ole yhteensopiva laitteistosi kanssa. Haluatko varmasti asentaa päivityksen?",
     "MinimumCustomFormatScoreIncrementHelpText": "Pienin vaadittu olemassa olevien ja uusien julkaisujen välinen mukautetun muodon pisteytyksen korotus ennen kuin {appName} tulkitsee julkaisun päivitykseksi.",
-    "NotificationsGotifySettingsMetadataLinksHelpText": "Lisää lähetettäviin ilmoituksiin linkit sarjojen metatietoihin.",
+    "NotificationsGotifySettingsMetadataLinksHelpText": "Lisää lähetettäviin ilmoituksiin linkit median metatietoihin.",
     "NotificationsPlexSettingsServerHelpText": "Valitse tunnistautumisen jälkeen palvelin Plex.tv-tililtä.",
     "EpisodeTitleFootNote": "Vaihtoehtoisesti voit hallita lyhennystä tavujen enimmäismäärän perusteella, ellipsi (...) mukaan lukien. Sekä lyhennystä lopusta (esim. \"{jakson nimi:30}\"), että alusta (esim. \"{jakson nimi:-30}\") tuetaan. Tarvittaessa jaksojen nimet lyhennetään automaattisesti järjestelmän rajoitukseen.",
     "SeriesFootNote": "Vaihtoehtoisesti voit hallita lyhennystä tavujen enimmäismäärän perusteella, ellipsi (...) mukaan lukien. Sekä lyhennystä lopusta (esim. \"{Sarjan nimi:30}\"), että alusta (esim. \"{Sarjan nimi:-30}\") tuetaan.",
@@ -2156,12 +2156,20 @@
     "NotificationsPushcutSettingsIncludePoster": "Sisällytä juliste",
     "NotificationsPushcutSettingsIncludePosterHelpText": "Näytä juliste ilmoituksessa.",
     "NotificationsPushcutSettingsMetadataLinks": "Metatietolinkit",
-    "NotificationsPushcutSettingsMetadataLinksHelpText": "Lisää lähetettäviin ilmoituksiin linkit sarjojen metatietoihin.",
+    "NotificationsPushcutSettingsMetadataLinksHelpText": "Lisää lähetettäviin ilmoituksiin linkit median metatietoihin.",
     "AutoTaggingSpecificationNetwork": "Verkot",
     "DownloadClientItemErrorMessage": "{clientName} ilmoittaa virheestä: {message}",
     "EpisodesInSeason": "Tuotantokaudessa on {episodeCount} jaksoa",
     "CloneImportList": "Monista tuontilista",
     "DefaultNameCopiedImportList": "{name} (kopio)",
-    "EpisodeMonitoring": "Jakson Valvonta",
-    "MonitorEpisodes": "Valvo Jaksoja"
+    "EpisodeMonitoring": "Jaksojen valvonta",
+    "MonitorEpisodes": "Valvo jaksoja",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsAddSeriesTagsHelpText": "Merkitse uudet latauspalveluun lisätyt torrentit sarjatunnisteilla (aBittorrent 4.1.0+).",
+    "MonitorEpisodesModalInfo": "Tämä määrittää vain mitä jaksoja tai kausia sarjasta valvotaan. Valinta \"Ei mitään\" lopettaa sarjan valvonnan.",
+    "NotificationsAppriseSettingsIncludePoster": "Sisällytä juliste",
+    "NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Sisällytä julisteet viesteihin.",
+    "UserRejectedExtensions": "Lisää estettyjä tiedostopäätteitä",
+    "UserRejectedExtensionsHelpText": "Pilkuin eroteltu listaus hylättävistä tiedostopäätteistä. Lisäksi \"Hylättävät lautaukset\"-asetuksen tulee olla käytössä hakupalvelukohtaisesti.",
+    "UserRejectedExtensionsTextsExamples": "Esimerkiksi: \".ext, .xyz\" tai \"ext,xyz\".",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsAddSeriesTags": "Lisää sarjan tunnisteet"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json

@@ -444,7 +444,7 @@
     "NoSeriesFoundImportOrAdd": "Aucune série trouvée. Pour commencer, vous souhaiterez importer votre série existante ou ajouter une nouvelle série.",
     "ICalFeedHelpText": "Copiez cette URL dans votre/vos client(s) ou cliquez pour abonner si votre navigateur est compatible avec webcal",
     "SeasonFolderFormat": "Format du dossier de saison",
-    "QualitiesHelpText": "Les qualités plus élevées dans la liste sont plus préférées. Les qualités au sein d’un même groupe sont égales. Seules les qualités vérifiées sont recherchées",
+    "QualitiesHelpText": "Les qualités placées en haut de la liste sont privilégiées même si elles ne sont pas cochées. Les qualités d'un même groupe sont égales. Seules les qualités cochées sont recherchées",
     "PrioritySettings": "Priorité : {priority}",
     "ImportExistingSeries": "Importer une série existante",
     "RootFolderSelectFreeSpace": "{freeSpace} Libre",
@@ -2017,7 +2017,7 @@
     "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTrendingShows": "Spectacles en vogue",
     "ImportListsTraktSettingsPopularName": "Liste populaire de Trakt",
     "ImportListsTraktSettingsRating": "Evaluation",
-    "ImportListsTraktSettingsRatingSeriesHelpText": "Série de filtres par plage de valeurs nominales (0-100)",
+    "ImportListsTraktSettingsRatingSeriesHelpText": "Filtrer les séries par plage de classement (0-100)",
     "ImportListsTraktSettingsWatchedListFilterSeriesHelpText": "Si le type de liste est surveillé, sélectionnez le type de série que vous souhaitez importer",
     "ImportListsTraktSettingsWatchListSorting": "Tri de la liste de surveillance",
     "ImportListsTraktSettingsWatchListSortingHelpText": "Si le type de liste est surveillé, sélectionnez l'ordre de tri de la liste",
@@ -2123,5 +2123,45 @@
     "LastSearched": "Dernière recherche",
     "FolderNameTokens": "Jetons de nom de dossier",
     "ManageCustomFormats": "Gérer les formats personnalisés",
-    "Menu": "Menu"
+    "Menu": "Menu",
+    "Fallback": "Alternative",
+    "MetadataKometaDeprecatedSetting": "Obsolète",
+    "AutoTaggingSpecificationNetwork": "Réseau(x)",
+    "DefaultNameCopiedImportList": "{name} - Copie",
+    "DownloadClientItemErrorMessage": "{clientName} a rapporté une erreur : {message}",
+    "EditSizes": "Modifier les dimensions",
+    "NotificationsGotifySettingsPreferredMetadataLink": "Lien de métadonnées préféré",
+    "NotificationsPushcutSettingsMetadataLinksHelpText": "Ajouter un lien vers les métadonnées de la série lors de l'envoie d'une notification",
+    "NotificationsTelegramSettingsLinkPreviewHelpText": "Détermine quel lien sera aperçu dans la notification Telegram. Choisir 'Aucun' pour désactiver",
+    "DoneEditingSizes": "Terminer la modification des dimensions",
+    "EpisodeMonitoring": "Suivi des épisodes",
+    "ManageFormats": "Gérer les formats",
+    "MinuteShorthand": "m",
+    "MonitorEpisodes": "Surveiller les épisodes",
+    "NotificationsGotifySettingsPreferredMetadataLinkHelpText": "Lien de métadonnées pour les clients qui ne peuvent avoir qu'un seul lien",
+    "NotificationsSettingsWebhookHeaders": "En-têtes",
+    "NotificationsTelegramSettingsIncludeInstanceNameHelpText": "Inclure le nom de l'instance dans la notification de façon facultative",
+    "EpisodesInSeason": "{episodeCount} épisodes dans la saison",
+    "FileSize": "Taille de fichier",
+    "Maximum": "Maximum",
+    "Minimum": "Minimum",
+    "MinimumCustomFormatScoreIncrement": "Incrément minimal du score du format personnalisé",
+    "Minute": "minute",
+    "NotificationsPushcutSettingsIncludePoster": "Inclure l'affiche",
+    "NotificationsPushcutSettingsIncludePosterHelpText": "Inclure l'affiche avec les notifications",
+    "NotificationsTelegramSettingsLinkPreview": "Aperçu du lien",
+    "FavoriteFolderAdd": "Ajouter un dossier favori",
+    "FavoriteFolderRemove": "Supprimer le dossier favori",
+    "DownloadClientUTorrentProviderMessage": "uTorrent a l'habitude d'inclure des cryptomineurs, des logiciels malveillants et des publicités, nous vous encourageons fortement à choisir un client différent.",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsAddSeriesTags": "Ajouter des tags de séries",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsAddSeriesTagsHelpText": "Ajouter des tags de séries aux nouveaux torrents ajoutés au client de téléchargement (qBittorrent 4.1.0+)",
+    "FavoriteFolders": "Dossier favori",
+    "MinimumCustomFormatScoreIncrementHelpText": "Amélioration minimale requise du score de format personnalisé entre les versions existantes et nouvelles avant que {appName} ne le considère comme une mise à niveau",
+    "MonitorEpisodesModalInfo": "Ce paramètre n'ajustera que les épisodes ou saisons qui seront surveillés dans une série. Sélectionner Aucun retirera la surveillance de la série",
+    "NotificationsTelegramSettingsIncludeInstanceName": "Inclure le nom de l'instance dans le titre",
+    "NotificationsPushcutSettingsMetadataLinks": "Lien de métadonnées",
+    "UserRejectedExtensions": "Extensions de fichiers rejetées supplémentaires",
+    "UserRejectedExtensionsHelpText": "Liste séparée par des virgules des extensions de fichiers à échouer (“Échouer les téléchargements” doit également être activé dans l’indexeur)",
+    "UserRejectedExtensionsTextsExamples": "Examples : '.ext, .xyz' or 'ext,xyz'",
+    "Warning": "Avertissement"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

@@ -2166,5 +2166,10 @@
     "NotificationsAppriseSettingsIncludePosterHelpText": "Incluir pôster na mensagem",
     "EpisodeMonitoring": "Monitoramento do Episódio",
     "MonitorEpisodes": "Monitorar Episódios",
-    "MonitorEpisodesModalInfo": "Esta configuração ajustará apenas quais episódios ou temporadas serão monitorados dentro de uma série. Selecionar Nenhum desativará o monitoramento da série"
+    "MonitorEpisodesModalInfo": "Esta configuração ajustará apenas quais episódios ou temporadas serão monitorados dentro de uma série. Selecionar Nenhum desativará o monitoramento da série",
+    "UserRejectedExtensions": "Extensões de Arquivos Rejeitadas Adicionais",
+    "UserRejectedExtensionsHelpText": "Lista separada por vírgulas de extensões de arquivos para falhar (Falha em downloads também precisa ser habilitado por indexador)",
+    "UserRejectedExtensionsTextsExamples": "Exemplos: '.ext, .xyz' or 'ext,xyz'",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsAddSeriesTagsHelpText": "Adicionar etiquetas das séries a novos torrents adicionados ao cliente de download (qBittorrent 4.1.0+)",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsAddSeriesTags": "Adicionar Etiquetas das Séries"
 }