Skip to content

Commit 1ef5e5e

Browse files
committed
Updated language translations
// FREEBIE
1 parent 11dbb82 commit 1ef5e5e

File tree

13 files changed

+175
-100
lines changed

13 files changed

+175
-100
lines changed

res/values-cs/strings.xml

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -253,7 +253,10 @@
253253
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Trvalá chyba komunikace Signal!</string>
254254
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal se nemůže registrovat k službě Google Play. Zprávy a volání jsou proto zakázány: Prosím zkuste se znovu registrovat v menu Nastavení &gt; Rozšířené.</string>
255255
<!--GiphyActivity-->
256+
<string name="GiphyActivity_error_while_retrieving_full_resolution_gif">Chyba při načítání GIFu v plném rozlišení...</string>
256257
<!--GiphyFragmentPageAdapter-->
258+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_gifs">GIFy</string>
259+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_stickers">Nálepky</string>
257260
<!--GroupCreateActivity-->
258261
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_title">Nová skupina</string>
259262
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_update_title">Upravit skupinu</string>
@@ -650,7 +653,9 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
650653
</plurals>
651654
<string name="expiration_weeks_abbreviated">%dw</string>
652655
<!--giphy_activity-->
656+
<string name="giphy_activity_toolbar__search_gifs_and_stickers">Hledat GIFy an nálepky</string>
653657
<!--giphy_fragment-->
658+
<string name="giphy_fragment__no_results_found">Nebyly nalezeny žádné výsledky.</string>
654659
<!--log_submit_activity-->
655660
<string name="log_submit_activity__log_fetch_failed">Na vašem zařízení nelze číst log. Můžete místo toho použít pro získání logu ADB.</string>
656661
<string name="log_submit_activity__thanks">Díky za Vaši pomoc!</string>

res/values-de/strings.xml

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -239,7 +239,10 @@
239239
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Dauerhafter Signal-Kommunikationsfehler!</string>
240240
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal konnte nicht für die Google Play-Dienste registriert werden. Signal-Nachrichten und -Anrufe wurden daher deaktiviert. Bitte registriere Signal im Menü »Einstellungen« &gt; »Weitere Einstellungen« erneut.</string>
241241
<!--GiphyActivity-->
242+
<string name="GiphyActivity_error_while_retrieving_full_resolution_gif">Fehler beim Abruf des GIFs in voller Auflösung …</string>
242243
<!--GiphyFragmentPageAdapter-->
244+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_gifs">GIFs</string>
245+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_stickers">Sticker</string>
243246
<!--GroupCreateActivity-->
244247
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_title">Neue Gruppe</string>
245248
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_update_title">Gruppe bearbeiten</string>
@@ -625,7 +628,9 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen.</
625628
</plurals>
626629
<string name="expiration_weeks_abbreviated">%dw</string>
627630
<!--giphy_activity-->
631+
<string name="giphy_activity_toolbar__search_gifs_and_stickers">GIFs und Sticker suchen</string>
628632
<!--giphy_fragment-->
633+
<string name="giphy_fragment__no_results_found">Keine Übereinstimmungen</string>
629634
<!--log_submit_activity-->
630635
<string name="log_submit_activity__log_fetch_failed">Das Diagnoseprotokoll auf deinem Gerät konnte nicht gelesen werden. Du kannst allerdings immer noch ADB verwenden, um ein Diagnoseprotokoll zu erhalten.</string>
631636
<string name="log_submit_activity__thanks">Danke für deine Hilfe!</string>

res/values-el/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
22
<resources>
3-
<string name="app_name">Signal</string>
3+
<string name="app_name">Σήμα</string>
44
<string name="yes">Ναι</string>
55
<string name="no">Όχι</string>
66
<string name="delete">Διαγραφή</string>
@@ -246,7 +246,10 @@
246246
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Μόνιμη αποτυχία επικοινωνίας του Signal!</string>
247247
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Το Signal δεν μπόρεσε να εγγραφτεί στις Υπηρεσίες Google Play. Τα μηνύματα και οι κλήσεις του Signal έχουν απενεργοποιηθεί. Παρακαλώ προσπάθησε να επανεγγραφτείς στις Ρυθμίσεις &gt; Προχωρημένες Ρυθμίσεις.</string>
248248
<!--GiphyActivity-->
249+
<string name="GiphyActivity_error_while_retrieving_full_resolution_gif">Σφάλμα κατά την απόκτηση της πλήρης ανάλυσης του GiF...</string>
249250
<!--GiphyFragmentPageAdapter-->
251+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_gifs">GIFs</string>
252+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_stickers">Αυτοκόλλητα</string>
250253
<!--GroupCreateActivity-->
251254
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_title">Νέα ομάδα</string>
252255
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_update_title">Ενημέρωση ομάδας</string>
@@ -646,7 +649,9 @@
646649
</plurals>
647650
<string name="expiration_weeks_abbreviated">%dεβ</string>
648651
<!--giphy_activity-->
652+
<string name="giphy_activity_toolbar__search_gifs_and_stickers">Αναζήτηση GIFs και αυτοκολλήτων</string>
649653
<!--giphy_fragment-->
654+
<string name="giphy_fragment__no_results_found">Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα.</string>
650655
<!--log_submit_activity-->
651656
<string name="log_submit_activity__log_fetch_failed">Αποτυχία ανάγνωσης αρχείου συμβάντων για τη συσκευή σου. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις το ADB για να πάρεις ένα αρχείο συμβάντων αποσφαλμάτωσης.</string>
652657
<string name="log_submit_activity__thanks">Ευχαριστούμε για τη βοήθειά σου!</string>

res/values-es/strings.xml

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -245,7 +245,10 @@ Recibido:%4$s</string>
245245
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">¡Fallo permanente de comunicación de Signal!</string>
246246
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal fué incapaz de registrarse con Google Play Services. Los mensajes y llamadas de Signal han sido desactivados, por favor, intenta registrarte otra vez en Configuración &gt; Avanzado.</string>
247247
<!--GiphyActivity-->
248+
<string name="GiphyActivity_error_while_retrieving_full_resolution_gif">Error al descargar el GIF a resolución completa...</string>
248249
<!--GiphyFragmentPageAdapter-->
250+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_gifs">GIFs</string>
251+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_stickers">Pegatinas (stickers)</string>
249252
<!--GroupCreateActivity-->
250253
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_title">Nuevo grupo</string>
251254
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_update_title">Actualizar grupo</string>
@@ -653,7 +656,9 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
653656
</plurals>
654657
<string name="expiration_weeks_abbreviated">%d s</string>
655658
<!--giphy_activity-->
659+
<string name="giphy_activity_toolbar__search_gifs_and_stickers">Buscar GIFs y pegatinas (stickers)</string>
656660
<!--giphy_fragment-->
661+
<string name="giphy_fragment__no_results_found">No se encontraron resultados</string>
657662
<!--log_submit_activity-->
658663
<string name="log_submit_activity__log_fetch_failed">No se pudo leer el registro (log) en su dispositivo. Aún puede usar ADB para obtener un registro de depuración en su lugar.</string>
659664
<string name="log_submit_activity__thanks">¡Gracias por su ayuda!</string>

res/values-fi/strings.xml

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -243,7 +243,10 @@ Vastaanotettu: %4$s</string>
243243
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Pysyvä Signal-yhteysvirhe!</string>
244244
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal ei voinut rekisteröityä Google Play Services -palveluun, minkä vuoksi Signal-viestit ja puhelut ovat otettu pois käytöstä. Kokeile rekisteröityä uudelleen Signalin lisäasetuksista.</string>
245245
<!--GiphyActivity-->
246+
<string name="GiphyActivity_error_while_retrieving_full_resolution_gif">Täysikokoisen GIFin lataaminen epäonnistui...</string>
246247
<!--GiphyFragmentPageAdapter-->
248+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_gifs">GIFit</string>
249+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_stickers">Tarrat</string>
247250
<!--GroupCreateActivity-->
248251
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_title">Uusi ryhmä</string>
249252
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_update_title">Päivitä ryhmää</string>
@@ -641,7 +644,9 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
641644
</plurals>
642645
<string name="expiration_weeks_abbreviated">%dvk</string>
643646
<!--giphy_activity-->
647+
<string name="giphy_activity_toolbar__search_gifs_and_stickers">Etsi GIFejä ja tarroja</string>
644648
<!--giphy_fragment-->
649+
<string name="giphy_fragment__no_results_found">Ei tuloksia</string>
645650
<!--log_submit_activity-->
646651
<string name="log_submit_activity__log_fetch_failed">Lokin lukeminen laitteestasi epäonnistui. Voit sen sijaan käyttää ADB-työkalua virheenkorjauslokin noutamiseen.</string>
647652
<string name="log_submit_activity__thanks">Kiitos avustasi!</string>

res/values-fr/strings.xml

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -240,7 +240,10 @@ les numéros de sécurité de cet utilisateur.</string>
240240
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Échec de communication Signal permanent !</string>
241241
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Les appels et messages Signal ont été désactivés car Signal n\'a pas pu s\'enregistrer auprès de Google Play Services. Veuillez essayer de vous enregistrer à nouveau à partir du menu Paramètres &gt; Avancé.</string>
242242
<!--GiphyActivity-->
243+
<string name="GiphyActivity_error_while_retrieving_full_resolution_gif">Erreur lors de la récupération du GiF pleine résolution...</string>
243244
<!--GiphyFragmentPageAdapter-->
245+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_gifs">GIFs</string>
246+
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_stickers">Autocollants</string>
244247
<!--GroupCreateActivity-->
245248
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_title">Nouveau groupe</string>
246249
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_update_title">Mettre à jour le groupe</string>
@@ -635,7 +638,9 @@ Réception d\'un message d\'échange de clés pour une version invalide du proto
635638
</plurals>
636639
<string name="expiration_weeks_abbreviated">%d sem.</string>
637640
<!--giphy_activity-->
641+
<string name="giphy_activity_toolbar__search_gifs_and_stickers">Rechercher GIFs et autocollants</string>
638642
<!--giphy_fragment-->
643+
<string name="giphy_fragment__no_results_found">Aucun résultat trouvé.</string>
639644
<!--log_submit_activity-->
640645
<string name="log_submit_activity__log_fetch_failed">Impossible d\'accéder aux journaux de votre appareil. Utilisez ADB pour obtenir un rapport de débogage.</string>
641646
<string name="log_submit_activity__thanks">Merci pour votre aide !</string>

0 commit comments

Comments
 (0)