forked from dotnet/sdk
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathStrings.cs.xlf
More file actions
994 lines (994 loc) · 85.8 KB
/
Strings.cs.xlf
File metadata and controls
994 lines (994 loc) · 85.8 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
<file datatype="xml" source-language="en" target-language="cs" original="../Strings.resx">
<body>
<trans-unit id="AddResourceWithNonIntegerResource">
<source>NETSDK1076: AddResource can only be used with integer resource types.</source>
<target state="translated">NETSDK1076: AddResource se dá použít jen spolu s celočíselnými typy prostředků.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1076: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AotNoValidRuntimePackageError">
<source>NETSDK1183: Unable to optimize assemblies for ahead-of-time compilation: a valid runtime package was not found. Either set the PublishAot property to false, or use a supported runtime identifier when publishing. When targeting .NET 7 or higher, make sure to restore packages with the PublishAot property set to true.</source>
<target state="translated">NETSDK1183: Sestavení nelze optimalizovat pro kompilaci s předstihem: nebyl nalezen platný balíček modulu runtime. Buď nastavte vlastnost PublishAot na hodnotu false, nebo při publikování použijte podporovaný identifikátor modulu runtime. Při cílení na .NET 7 nebo vyšší nezapomeňte obnovit balíčky s vlastností PublishAot nastavenou na hodnotu true.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1183: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AotNotSupported">
<source>NETSDK1196: The SDK does not support ahead-of-time compilation. Set the PublishAot property to false.</source>
<target state="new">NETSDK1196: The SDK does not support ahead-of-time compilation. Set the PublishAot property to false.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1196: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AppConfigRequiresRootConfiguration">
<source>NETSDK1070: The application configuration file must have root configuration element.</source>
<target state="translated">NETSDK1070: Konfigurační soubor aplikace musí obsahovat kořenový element konfigurace.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1070: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AppHostCreationFailedWithRetry">
<source>NETSDK1113: Failed to create apphost (attempt {0} out of {1}): {2}</source>
<target state="translated">NETSDK1113: Nepodařilo se vytvořit hostitele aplikace (pokus {0} z celkového počtu {1}): {2}</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1113: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AppHostCustomizationRequiresWindowsHostWarning">
<source>NETSDK1074: The application host executable will not be customized because adding resources requires that the build be performed on Windows (excluding Nano Server).</source>
<target state="translated">NETSDK1074: Spustitelný soubor hostitele aplikace se nepřizpůsobí, protože přidávání prostředků vyžaduje, aby se sestavení provedlo na Windows (bez Nano Serveru).</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1074: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AppHostHasBeenModified">
<source>NETSDK1029: Unable to use '{0}' as application host executable as it does not contain the expected placeholder byte sequence '{1}' that would mark where the application name would be written.</source>
<target state="translated">NETSDK1029: {0} nelze použít jako spustitelný soubor hostitele aplikace, protože neobsahuje očekávanou zástupnou bajtovou posloupnost {1}, která by označila, kam se má zapsat název aplikace.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1029: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AppHostNotWindows">
<source>NETSDK1078: Unable to use '{0}' as application host executable because it's not a Windows PE file.</source>
<target state="translated">NETSDK1078: Nepovedlo se použít {0} jako spustitelný soubor aplikace, protože to není soubor Windows PE.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1078: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AppHostNotWindowsCLI">
<source>NETSDK1072: Unable to use '{0}' as application host executable because it's not a Windows executable for the CUI (Console) subsystem.</source>
<target state="translated">NETSDK1072: Nepovedlo se použít {0} jako spustitelný soubor aplikace, protože to není spustitelný soubor Windows pro subsystém CUI (Console).</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1072: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AppHostSigningFailed">
<source>NETSDK1177: Failed to sign apphost with error code {1}: {0}</source>
<target state="translated">NETSDK1177: Nepovedlo se podepsat hostitele aplikace s kódem chyby {1}: {0}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1177: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AspNetCoreAllNotSupported">
<source>NETSDK1079: The Microsoft.AspNetCore.All package is not supported when targeting .NET Core 3.0 or higher. A FrameworkReference to Microsoft.AspNetCore.App should be used instead, and will be implicitly included by Microsoft.NET.Sdk.Web.</source>
<target state="translated">NETSDK1079: Když se cílí na .NET Core 3.0 nebo vyšší, balíček Microsoft.AspNetCore.All se nepodporuje. Místo něj by se měl použít odkaz FrameworkReference na Microsoft.AspNetCore.App, který se implicitně zahrne pomocí Microsoft.NET.Sdk.Web.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1079: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AspNetCoreUsesFrameworkReference">
<source>NETSDK1080: A PackageReference to Microsoft.AspNetCore.App is not necessary when targeting .NET Core 3.0 or higher. If Microsoft.NET.Sdk.Web is used, the shared framework will be referenced automatically. Otherwise, the PackageReference should be replaced with a FrameworkReference.</source>
<target state="translated">NETSDK1080: Když se cílí na .NET Core 3.0 a vyšší, odkaz PackageReference na Microsoft.AspNetCore.App není nutný. Pokud se použije Microsoft.NET.Sdk.Web, odkaz na sdílenou architekturu vznikne automaticky. Jinak by se PackageReference mělo nahradit za FrameworkReference.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1080: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AssetPreprocessorMustBeConfigured">
<source>NETSDK1017: Asset preprocessor must be configured before assets are processed.</source>
<target state="translated">NETSDK1017: Před zpracováním prostředků je potřeba nakonfigurovat preprocesor prostředků.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1017: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AssetsFileMissingRuntimeIdentifier">
<source>NETSDK1047: Assets file '{0}' doesn't have a target for '{1}'. Ensure that restore has run and that you have included '{2}' in the TargetFrameworks for your project. You may also need to include '{3}' in your project's RuntimeIdentifiers.</source>
<target state="translated">NETSDK1047: Soubor prostředků {0} nemá cíl pro {1}. Zkontrolujte, že se obnovení spustilo a že jste do vlastnosti TargetFrameworks projektu zahrnuli {2}. Možná budete muset zahrnout také {3} do vlastnosti RuntimeIdentifiers projektu.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1047: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AssetsFileMissingTarget">
<source>NETSDK1005: Assets file '{0}' doesn't have a target for '{1}'. Ensure that restore has run and that you have included '{2}' in the TargetFrameworks for your project.</source>
<target state="translated">NETSDK1005: Soubor prostředků {0} nemá cíl pro {1}. Zkontrolujte, že se obnovení spustilo a že jste do vlastnosti TargetFrameworks projektu zahrnuli {2}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1005: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AssetsFileNotFound">
<source>NETSDK1004: Assets file '{0}' not found. Run a NuGet package restore to generate this file.</source>
<target state="translated">NETSDK1004: Soubor prostředků {0} se nenašel. Pokud chcete tento soubor vygenerovat, spusťte obnovení balíčku NuGet.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1004: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AssetsFileNotSet">
<source>NETSDK1063: The path to the project assets file was not set. Run a NuGet package restore to generate this file.</source>
<target state="translated">NETSDK1063: Nebyla nastavena cesta k souboru prostředků projektu. Pokud chcete tento soubor vygenerovat, spusťte obnovení balíčku NuGet.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1063: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AssetsFilePathNotRooted">
<source>NETSDK1006: Assets file path '{0}' is not rooted. Only full paths are supported.</source>
<target state="translated">NETSDK1006: Cesta k souboru prostředků {0} není uvedena od kořene. Podporované jsou jen celé cesty.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1006: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AtLeastOneTargetFrameworkMustBeSpecified">
<source>NETSDK1001: At least one possible target framework must be specified.</source>
<target state="translated">NETSDK1001: Je potřeba zadat alespoň jednu možnou cílovou architekturu.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1001: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotEmbedClsidMapIntoComhost">
<source>NETSDK1092: The CLSIDMap cannot be embedded on the COM host because adding resources requires that the build be performed on Windows (excluding Nano Server).</source>
<target state="translated">NETSDK1092: CLSIDMap se nedá vložit do hostitele COM, protože přidávání prostředků vyžaduje, aby se sestavení provedlo na Windows (bez Nano Serveru).</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1092: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotFindApphostForRid">
<source>NETSDK1065: Cannot find app host for {0}. {0} could be an invalid runtime identifier (RID). For more information about RID, see https://aka.ms/rid-catalog.</source>
<target state="translated">NETSDK1065: Nelze najít hostitele aplikace pro {0}. {0} může být neplatný identifikátor modulu runtime (RID). Další informace o identifikátoru RID najdete na adrese https://aka.ms/rid-catalog.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1065: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotFindComhost">
<source>NETSDK1091: Unable to find a .NET Core COM host. The .NET Core COM host is only available on .NET Core 3.0 or higher when targeting Windows.</source>
<target state="translated">NETSDK1091: Nepovedlo se najít hostitele COM architektury .NET Core. Když se cílí na Windows, je hostitel COM architektury .NET Core k dispozici jen v architektuře .NET Core 3.0 a vyšší.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1091: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotFindIjwhost">
<source>NETSDK1114: Unable to find a .NET Core IJW host. The .NET Core IJW host is only available on .NET Core 3.1 or higher when targeting Windows.</source>
<target state="translated">NETSDK1114: Nepovedlo se najít hostitele IJW architektury .NET Core. Když se cílí na Windows, je hostitel IJW architektury .NET Core k dispozici jen v architektuře .NET Core 3.1 a vyšší.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1114: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotFindProjectInfo">
<source>NETSDK1007: Cannot find project info for '{0}'. This can indicate a missing project reference.</source>
<target state="translated">NETSDK1007: Nelze najít informace o projektu pro {0}. Může to znamenat chybějící odkaz na projekt.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1007: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveRuntimeIdentifierPlatformMismatchPlatformTarget">
<source>NETSDK1032: The RuntimeIdentifier platform '{0}' and the PlatformTarget '{1}' must be compatible.</source>
<target state="translated">NETSDK1032: Platforma RuntimeIdentifier {0} a PlatformTarget {1} musí být kompatibilní.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1032: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveSelfContainedWithoutRuntimeIdentifier">
<source>NETSDK1031: It is not supported to build or publish a self-contained application without specifying a RuntimeIdentifier. You must either specify a RuntimeIdentifier or set SelfContained to false.</source>
<target state="translated">NETSDK1031: Sestavení nebo publikování nezávislé aplikace bez zadání parametru RuntimeIdentifier se nepodporuje. Musíte buď zadat parametr RuntimeIdentifier, nebo nastavit parametr SelfContained na hodnotu False.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1031: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveSingleFileWithoutRuntimeIdentifier">
<source>NETSDK1097: It is not supported to publish an application to a single-file without specifying a RuntimeIdentifier. You must either specify a RuntimeIdentifier or set PublishSingleFile to false.</source>
<target state="translated">NETSDK1097: Publikování aplikace do jednoho souboru bez zadání parametru RuntimeIdentifier se nepodporuje. Musíte buď zadat parametr RuntimeIdentifier, nebo nastavit parametr PublishSingleFile na hodnotu False.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1097: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveSingleFileWithoutAppHost">
<source>NETSDK1098: Applications published to a single-file are required to use the application host. You must either set PublishSingleFile to false or set UseAppHost to true.</source>
<target state="translated">NETSDK1098: Aplikace publikované do jednoho souboru musí používat hostitele aplikací. Musíte nastavit buď parametr PublishSingleFile na hodnotu False, nebo parametr UseAppHost na hodnotu True.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1098: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveSingleFileWithoutExecutable">
<source>NETSDK1099: Publishing to a single-file is only supported for executable applications.</source>
<target state="translated">NETSDK1099: Publikování do jednoho souboru je podporované jen u spustitelných aplikací.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1099: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveSolutionLevelOutputPath">
<source>NETSDK1194: The "--output" option isn't supported when building a solution.</source>
<target state="translated">NETSDK1194: Možnost „--output“ se při sestavování řešení nepodporuje.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1194: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveSolutionLevelRuntimeIdentifier">
<source>NETSDK1134: Building a solution with a specific RuntimeIdentifier is not supported. If you would like to publish for a single RID, specifiy the RID at the individual project level instead.</source>
<target state="translated">NETSDK1134: Vytváření řešení s konkrétním identifikátorem RuntimeIdentifier se nepodporuje. Pokud chcete publikovat pro jedno RID, zadejte místo toho RID na úrovni jednotlivých projektů.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1134: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveSupportedOSPlatformVersionHigherThanTargetPlatformVersion">
<source>NETSDK1135: SupportedOSPlatformVersion {0} cannot be higher than TargetPlatformVersion {1}.</source>
<target state="translated">NETSDK1135: SupportedOSPlatformVersion {0} nemůže být větší než TargetPlatformVersion {1}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1135: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotIncludeAllContentButNotNativeLibrariesInSingleFile">
<source>NETSDK1143: Including all content in a single file bundle also includes native libraries. If IncludeAllContentForSelfExtract is true, IncludeNativeLibrariesForSelfExtract must not be false.</source>
<target state="translated">NETSDK1143: Když se do sady s jedním souborem zahrne veškerý obsah, zahrnou se i nativní knihovny. Pokud je IncludeAllContentForSelfExtract nastavené na true, IncludeNativeLibrariesForSelfExtract nesmí být false.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1143: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotIncludeSymbolsInSingleFile">
<source>NETSDK1142: Including symbols in a single file bundle is not supported when publishing for .NET5 or higher.</source>
<target state="translated">NETSDK1142: Když se publikuje pro .NET5 a novější, zahrnutí souborů do sady s jedním souborem se nepodporuje.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1142: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotInferTargetFrameworkIdentifierAndVersion">
<source>NETSDK1013: The TargetFramework value '{0}' was not recognized. It may be misspelled. If not, then the TargetFrameworkIdentifier and/or TargetFrameworkVersion properties must be specified explicitly.</source>
<target state="translated">NETSDK1013: Hodnota TargetFramework {0} nebyla rozpoznána. Je možné, že obsahuje překlepy. Pokud tomu tak není, musíte vlastnosti TargetFrameworkIdentifier a TargetFrameworkVersion zadat explicitně.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1013: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotUseSelfContainedWithoutAppHost">
<source>NETSDK1067: Self-contained applications are required to use the application host. Either set SelfContained to false or set UseAppHost to true.</source>
<target state="translated">NETSDK1067: K používání hostitele aplikace se vyžadují samostatné (nezávislé) aplikace. Nastavte možnost SelfContained na false nebo nastavte UseAppHost na true.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1067: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CanOnlyHaveSingleFileWithNetCoreApp">
<source>NETSDK1125: Publishing to a single-file is only supported for netcoreapp target.</source>
<target state="translated">NETSDK1125: Publikování do jednoho souboru se podporuje jen pro cíl netcoreapp.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1125: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ChoosingAssemblyVersion_Info">
<source>Choosing '{0}' because AssemblyVersion '{1}' is greater than '{2}'.</source>
<target state="translated">Volí se {0}, protože verze sestavení {1} je větší než {2}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ChoosingCopyLocalArbitrarily_Info">
<source>Choosing '{0}' arbitrarily as both items are copy-local and have equal file and assembly versions.</source>
<target state="translated">Hodnota {0} se volí jako libovolná, protože obě položky jsou místní kopie a mají stejnou verzi souboru a sestavení.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ChoosingFileVersion_Info">
<source>Choosing '{0}' because file version '{1}' is greater than '{2}'.</source>
<target state="translated">Volí se {0}, protože verze souboru {1} je větší než {2}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ChoosingPlatformItem_Info">
<source>Choosing '{0}' because it is a platform item.</source>
<target state="translated">Volí se {0}, protože jde o položku platformy.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ChoosingPreferredPackage_Info">
<source>Choosing '{0}' because it comes from a package that is preferred.</source>
<target state="translated">Volí se {0}, protože pochází z preferovaného balíčku.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ClsidMapConflictingGuids">
<source>NETSDK1089: The '{0}' and '{1}' types have the same CLSID '{2}' set in their GuidAttribute. Each COMVisible class needs to have a distinct guid for their CLSID.</source>
<target state="translated">NETSDK1089: Typy {0} a {1} mají v GuidAttribute nastavené stejné CLSID {2}. Každá třída COMVisible potřebuje pro své CLSID jedinečné GUID.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1089: "}
{0} - The first type with the conflicting guid.
{1} - The second type with the conflicting guid.
{2} - The guid the two types have.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ClsidMapExportedTypesRequireExplicitGuid">
<source>NETSDK1088: The COMVisible class '{0}' must have a GuidAttribute with the CLSID of the class to be made visible to COM in .NET Core.</source>
<target state="translated">NETSDK1088: Třída COMVisible {0} musí mít GuidAttribute s CLSID třídy, která se má zviditelnit pro model COM v architektuře .NET Core.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1088: "}
{0} - The ComVisible class that doesn't have a GuidAttribute on it.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ClsidMapInvalidAssembly">
<source>NETSDK1090: The supplied assembly '{0}' is not valid. Cannot generate a CLSIDMap from it.</source>
<target state="translated">NETSDK1090: Zadané sestavení {0} není platné. Nedá se z něj vygenerovat CLSIDMap.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1090: "}
{0} - The path to the invalid assembly.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CompressionInSingleFileRequires60">
<source>NETSDK1167: Compression in a single file bundle is only supported when publishing for .NET6 or higher.</source>
<target state="translated">NETSDK1167: Komprese do jediné souborové sady se podporuje jen u publikování pro .NET6 nebo vyšší.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1167: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CompressionInSingleFileRequiresSelfContained">
<source>NETSDK1176: Compression in a single file bundle is only supported when publishing a self-contained application.</source>
<target state="translated">NETSDK1176: Komprese do jediné souborové sady se podporuje jen u publikování samostatné aplikace.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1176: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConflictingRuntimePackInformation">
<source>NETSDK1133: There was conflicting information about runtime packs available for {0}:
{1}</source>
<target state="translated">NETSDK1133: Pro {0} byly k dispozici konfliktní informace o balíčcích modulu runtime:
{1}</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1133: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ContentItemDoesNotProvideOutputPath">
<source>NETSDK1014: Content item for '{0}' sets '{1}', but does not provide '{2}' or '{3}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1014: Položka obsahu pro {0} nastaví {1}, ale neposkytuje {2} ani {3}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1014: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ContentPreproccessorParameterRequired">
<source>NETSDK1010: The '{0}' task must be given a value for parameter '{1}' in order to consume preprocessed content.</source>
<target state="translated">NETSDK1010: Úloha {0} musí mít hodnotu parametru {1}, aby mohla použít předem zpracovaný obsah.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1010: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CouldNotDetermineWinner_DoesNotExist_Info">
<source>Could not determine winner because '{0}' does not exist.</source>
<target state="translated">Vítěze nebylo možné určit, protože {0} neexistuje.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CouldNotDetermineWinner_EqualVersions_Info">
<source>Could not determine winner due to equal file and assembly versions.</source>
<target state="translated">Vítěze nebylo možné určit kvůli shodným verzím souboru a sestavení.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CouldNotDetermineWinner_NoFileVersion_Info">
<source>Could not determine a winner because '{0}' has no file version.</source>
<target state="translated">Vítěze nebylo možné určit, protože {0} neobsahuje verzi souboru.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CouldNotDetermineWinner_NotAnAssembly_Info">
<source>Could not determine a winner because '{0}' is not an assembly.</source>
<target state="translated">Vítěze nebylo možné určit, protože {0} není sestavení.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CouldNotGetPackVersionFromWorkloadManifests">
<source>NETSDK1181: Error getting pack version: Pack '{0}' was not present in workload manifests.</source>
<target state="translated">NETSDK1181: Chyba při získávání verze sady: Balíček {0} nebyl v manifestech úlohy nalezen.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1181: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CouldNotLoadPlatformManifest">
<source>NETSDK1042: Could not load PlatformManifest from '{0}' because it did not exist.</source>
<target state="translated">NETSDK1042: Ze souboru {0} nebylo možné načíst manifest platformy, protože neexistoval.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1042: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CppRequiresTFMVersion31">
<source>NETSDK1120: C++/CLI projects targeting .NET Core require a target framework of at least 'netcoreapp3.1'.</source>
<target state="translated">NETSDK1120: Projekty C++/CLI, které cílí na .NET Core, vyžadují cílovou architekturu alespoň netcoreapp3.1.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1120: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Crossgen2MissingRequiredMetadata">
<source>NETSDK1158: Required '{0}' metadata missing on Crossgen2Tool item.</source>
<target state="translated">NETSDK1158: V položce Crossgen2Tool chybí požadovaná metadata {0}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1158: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Crossgen2RequiresSelfContained">
<source>NETSDK1126: Publishing ReadyToRun using Crossgen2 is only supported for self-contained applications.</source>
<target state="translated">NETSDK1126: Publikování ReadyToRun pomocí Crossgen2 je podporované jenom pro samostatné (nezávislé) aplikace.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1126: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Crossgen2ToolExecutableNotFound">
<source>NETSDK1155: Crossgen2Tool executable '{0}' not found.</source>
<target state="translated">NETSDK1155: Spustitelný soubor Crossgen2Tool {0} se nenašel.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1155: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Crossgen2ToolMissingWhenUseCrossgen2IsSet">
<source>NETSDK1154: Crossgen2Tool must be specified when UseCrossgen2 is set to true.</source>
<target state="translated">NETSDK1154: Pokud je UseCrossgen2 nastavené na true, musí se zadat Crossgen2Tool.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1154: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Crossgen5CannotEmitSymbolsInCompositeMode">
<source>NETSDK1166: Cannot emit symbols when publishing for .NET 5 with Crossgen2 using composite mode.</source>
<target state="translated">NETSDK1166: Pokud se publikuje pro .NET 5 s Crossgen2 pomocí kompozitního režimu, nedají se generovat symboly.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1166: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CrossgenToolExecutableNotFound">
<source>NETSDK1160: CrossgenTool executable '{0}' not found.</source>
<target state="translated">NETSDK1160: Spustitelný soubor CrossgenTool {0} se nenašel.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1160: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CrossgenToolMissingInPDBCompilationMode">
<source>NETSDK1153: CrossgenTool not specified in PDB compilation mode.</source>
<target state="translated">NETSDK1153: V režimu kompilace PDB se nezadal nástroj CrossgenTool.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1153: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CrossgenToolMissingWhenUseCrossgen2IsNotSet">
<source>NETSDK1159: CrossgenTool must be specified when UseCrossgen2 is set to false.</source>
<target state="translated">NETSDK1159: Pokud je UseCrossgen2 nastavené na false, musí se zadat CrossgenTool.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1159: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DiaSymReaderLibraryNotFound">
<source>NETSDK1161: DiaSymReader library '{0}' not found.</source>
<target state="translated">NETSDK1161: Knihovna DiaSymReader {0} se nenašla.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1161: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DotNetHostExecutableNotFound">
<source>NETSDK1156: .NET host executable '{0}' not found.</source>
<target state="translated">NETSDK1156: Spustitelný soubor hostitele .NET {0} se nenašel.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1156: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DotnetToolDoesNotSupportTFMLowerThanNetcoreapp21">
<source>NETSDK1055: DotnetTool does not support target framework lower than netcoreapp2.1.</source>
<target state="translated">NETSDK1055: DotnetTool nepodporuje cílovou architekturu nižší než netcoreapp2.1.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1055: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DotnetToolOnlySupportNetcoreapp">
<source>NETSDK1054: only supports .NET Core.</source>
<target state="translated">NETSDK1054: Podporuje se jen .NET Core.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1054: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DuplicateItemsError">
<source>NETSDK1022: Duplicate '{0}' items were included. The .NET SDK includes '{0}' items from your project directory by default. You can either remove these items from your project file, or set the '{1}' property to '{2}' if you want to explicitly include them in your project file. For more information, see {4}. The duplicate items were: {3}</source>
<target state="translated">NETSDK1022: Byl zahrnut tento počet duplicitních položek: {0}. Sada .NET SDK obsahuje standardně tento počet položek z adresáře vašeho projektu: {0}. Buď můžete tyto položky odebrat ze souboru projektu, nebo vlastnost {1} nastavit na {2}, pokud je chcete ze souboru projektu explicitně vyloučit. Další informace najdete na adrese {4}. Duplicitní položky: {3}</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1022: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DuplicatePreprocessorToken">
<source>NETSDK1015: The preprocessor token '{0}' has been given more than one value. Choosing '{1}' as the value.</source>
<target state="translated">NETSDK1015: Token preprocesoru {0} získal více než jednu hodnotu. Volí se hodnota {1}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1015: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DuplicatePublishOutputFiles">
<source>NETSDK1152: Found multiple publish output files with the same relative path: {0}.</source>
<target state="translated">NETSDK1152: Našlo se několik výstupních souborů publikování se stejnou relativní cestou: {0}</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1152: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DuplicateRuntimePackAsset">
<source>NETSDK1110: More than one asset in the runtime pack has the same destination sub-path of '{0}'. Report this error to the .NET team here: https://aka.ms/dotnet-sdk-issue.</source>
<target state="translated">NETSDK1110: Více než jeden prostředek v balíčku modulu runtime má stejnou cílovou dílčí cestu {0}. Tady můžete tuto chybu nahlásit týmu .NET: https://aka.ms/dotnet-sdk-issue.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1110: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DuplicateTypeLibraryIds">
<source>NETSDK1169: The same resource ID {0} was specified for two type libraries '{1}' and '{2}'. Duplicate type library IDs are not allowed.</source>
<target state="translated">NETSDK1169: Pro dvě knihovny typů, {0} a {1} se zadalo stejné ID prostředku {2}. Duplicitní identifikátory knihovny typů nejsou povoleny.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1169: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="EncounteredConflict_Info">
<source>Encountered conflict between '{0}' and '{1}'.</source>
<target state="translated">Mezi {0} a {1} došlo ke konfliktu.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorParsingFrameworkListInvalidValue">
<source>NETSDK1051: Error parsing FrameworkList from '{0}'. {1} '{2}' was invalid.</source>
<target state="translated">NETSDK1051: Došlo k chybě při parsování FrameworkList z: {0}. {1} {2} byl neplatný.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1051: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorParsingPlatformManifest">
<source>NETSDK1043: Error parsing PlatformManifest from '{0}' line {1}. Lines must have the format {2}.</source>
<target state="translated">NETSDK1043: Při parsování manifestu platformy ze souboru {0} na řádku {1} došlo k chybě. Řádky musí mít formát {2}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1043: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorParsingPlatformManifestInvalidValue">
<source>NETSDK1044: Error parsing PlatformManifest from '{0}' line {1}. {2} '{3}' was invalid.</source>
<target state="translated">NETSDK1044: Při parsování manifestu platformy ze souboru {0} na řádku {1} došlo k chybě. {2} {3} bylo neplatné.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1044: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorReadingAssetsFile">
<source>NETSDK1060: Error reading assets file: {0}</source>
<target state="translated">NETSDK1060: Chyba při načítání souboru prostředků: {0}</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1060: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FailedToDeleteApphost">
<source>NETSDK1111: Failed to delete output apphost: {0}</source>
<target state="translated">NETSDK1111: Nepovedlo se odstranit výstupní apphost: {0}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1111: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FailedToLockResource">
<source>NETSDK1077: Failed to lock resource.</source>
<target state="translated">NETSDK1077: Nepovedlo se uzamknout prostředek.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1077: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FileNameIsTooLong">
<source>NETSDK1030: Given file name '{0}' is longer than 1024 bytes</source>
<target state="translated">NETSDK1030: Zadaný název souboru {0} je delší než 1024 bajtů.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1030: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FolderAlreadyExists">
<source>NETSDK1024: Folder '{0}' already exists either delete it or provide a different ComposeWorkingDir</source>
<target state="translated">NETSDK1024: Složka {0} už existuje. Buď ji odstraňte, nebo zadejte jiný parametr ComposeWorkingDir.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1024: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FrameworkDependentAppHostRequiresVersion21">
<source>NETSDK1068: The framework-dependent application host requires a target framework of at least 'netcoreapp2.1'.</source>
<target state="translated">NETSDK1068: Hostitel aplikace závislé na architektuře vyžaduje cílovou architekturu nejméně netcoreapp2.1.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1068: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FrameworkListPathNotRooted">
<source>NETSDK1052: Framework list file path '{0}' is not rooted. Only full paths are supported.</source>
<target state="translated">NETSDK1052: Cesta k souboru seznamu architektur {0} není uvedena od kořene. Podporují se jen celé cesty.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1052: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FrameworkReferenceDuplicateError">
<source>NETSDK1087: Multiple FrameworkReference items for '{0}' were included in the project.</source>
<target state="translated">NETSDK1087: Do projektu se zahrnulo několik položek FrameworkReference pro {0}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1087: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="FrameworkReferenceOverrideWarning">
<source>NETSDK1086: A FrameworkReference for '{0}' was included in the project. This is implicitly referenced by the .NET SDK and you do not typically need to reference it from your project. For more information, see {1}</source>
<target state="translated">NETSDK1086: Do projektu se zahrnulo FrameworkReference pro {0}. Na tento odkaz se implicitně odkazuje sada .NET SDK, takže na něj zpravidla nemusíte odkazovat z projektu. Další informace najdete na adrese {1}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1086: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GetDependsOnNETStandardFailedWithException">
<source>NETSDK1049: Resolved file has a bad image, no metadata, or is otherwise inaccessible. {0} {1}</source>
<target state="translated">NETSDK1049: Přeložený soubor má nesprávnou image, nemá žádná metadata nebo je jiným způsobem nedostupný. {0} {1}</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1049: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="GlobalJsonSDKResolutionFailed">
<source>NETSDK1141: Unable to resolve the .NET SDK version as specified in the global.json located at {0}.</source>
<target state="translated">NETSDK1141: Nepovedlo se určit verzi sady .NET SDK tak, jak je zadaná v souboru global.json umístěném v {0}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1141: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ILLinkFailed">
<source>NETSDK1144: Optimizing assemblies for size failed. Optimization can be disabled by setting the PublishTrimmed property to false.</source>
<target state="translated">NETSDK1144: Optimalizace velikosti sestavení neproběhla úspěšně. Optimalizaci je možné zakázat tím, že se nastaví vlastnost PublishTrimmed na false.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1144: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ILLinkNoValidRuntimePackageError">
<source>NETSDK1195: Unable to optimize assemblies for size: a valid runtime package was not found. Either set the PublishTrimmed property to false, or use a supported target framework when publishing.</source>
<target state="new">NETSDK1195: Unable to optimize assemblies for size: a valid runtime package was not found. Either set the PublishTrimmed property to false, or use a supported target framework when publishing.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1195: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ILLinkNotSupportedError">
<source>NETSDK1102: Optimizing assemblies for size is not supported for the selected publish configuration. Please ensure that you are publishing a self-contained app.</source>
<target state="translated">NETSDK1102: Pro vybranou konfiguraci publikování se optimalizace velikosti sestavení nepodporuje. Ujistěte se, že publikujete samostatnou aplikaci.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1102: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ILLinkOptimizedAssemblies">
<source>Optimizing assemblies for size may change the behavior of the app. Be sure to test after publishing. See: https://aka.ms/dotnet-illink</source>
<target state="translated">Optimalizace velikosti sestavení může změnit chování aplikace. Po publikování nezapomeňte provést test. Viz: https://aka.ms/dotnet-illink</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ILLinkRunning">
<source>Optimizing assemblies for size. This process might take a while.</source>
<target state="translated">Optimalizace velikosti sestavení Tento proces může chvíli trvat.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ImplicitRuntimeIdentifierResolutionForPublishPropertyFailed">
<source>NETSDK1191: A runtime identifier for the property '{0}' couldn't be inferred. Specify a rid explicitly.</source>
<target state="translated">NETSDK1191: Identifikátor modulu runtime pro vlastnost {0} nešlo odvodit. Zadejte RID explicitně.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1191: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="IncorrectPackageRoot">
<source>NETSDK1020: Package Root {0} was incorrectly given for Resolved library {1}</source>
<target state="translated">NETSDK1020: Kořen balíčku {0} byl pro rozpoznanou knihovnu {1} nesprávně zadán.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1020: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="IncorrectTargetFormat">
<source>NETSDK1025: The target manifest {0} provided is of not the correct format</source>
<target state="translated">NETSDK1025: Zadaný cílový manifest {0} nemá správný formát.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1025: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="InputAssemblyNotFound">
<source>NETSDK1163: Input assembly '{0}' not found.</source>
<target state="translated">NETSDK1163: Vstupní sestavení {0} se nenašlo.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1163: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidFrameworkName">
<source>NETSDK1003: Invalid framework name: '{0}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1003: Neplatný název architektury: {0}</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1003: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidItemSpecToUse">
<source>NETSDK1058: Invalid value for ItemSpecToUse parameter: '{0}'. This property must be blank or set to 'Left' or 'Right'</source>
<target state="translated">NETSDK1058: Neplatná hodnota parametru ItemSpecToUse: {0}. Tato vlastnost musí být prázdná nebo nastavená na hodnotu Left nebo Right.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1058: "}
The following are names of parameters or literal values and should not be translated: ItemSpecToUse, Left, Right</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidNuGetVersionString">
<source>NETSDK1018: Invalid NuGet version string: '{0}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1018: Neplatný řetězec verze NuGet: {0}</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1018: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidResourceUpdate">
<source>NETSDK1075: Update handle is invalid. This instance may not be used for further updates.</source>
<target state="translated">NETSDK1075: Popisovač aktualizace není platný. Instance se nebude dát použít pro další aktualizace.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1075: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRollForwardValue">
<source>NETSDK1104: RollForward value '{0}' is invalid. Allowed values are {1}.</source>
<target state="translated">NETSDK1104: Hodnota RollForward {0} je neplatná. Povolené jsou tyto hodnoty: {1}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1104: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidTargetPlatformVersion">
<source>NETSDK1140: {0} is not a valid TargetPlatformVersion for {1}. Valid versions include:
{2}</source>
<target state="translated">NETSDK1140: {0} není platná hodnota TargetPlatformVersion pro {1}. Mezi platné verze patří:
{2}</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1140: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidTypeLibrary">
<source>NETSDK1173: The provided type library '{0}' is in an invalid format.</source>
<target state="translated">NETSDK1173: Poskytnutá knihovna typů {0} má neplatný formát.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1173: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidTypeLibraryId">
<source>NETSDK1170: The provided type library ID '{0}' for type library '{1}' is invalid. The ID must be a positive integer less than 65536.</source>
<target state="translated">NETSDK1170: Zadané ID knihovny typů {0} pro knihovnu typů {1} je neplatné. ID musí být kladné celé číslo menší než 65536.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1170: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="JitLibraryNotFound">
<source>NETSDK1157: JIT library '{0}' not found.</source>
<target state="translated">NETSDK1157: Knihovna JIT {0} se nenašla.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1157: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="MismatchedPlatformPackageVersion">
<source>NETSDK1061: The project was restored using {0} version {1}, but with current settings, version {2} would be used instead. To resolve this issue, make sure the same settings are used for restore and for subsequent operations such as build or publish. Typically this issue can occur if the RuntimeIdentifier property is set during build or publish but not during restore. For more information, see https://aka.ms/dotnet-runtime-patch-selection.</source>
<target state="translated">NETSDK1061: Projekt byl obnoven pomocí aplikace {0} verze {1}, ale s aktuálním nastavením by se místo toho použít verze {2}. Tento problém vyřešíte tak, že zkontrolujete, že se pro obnovení a následné operace, například sestavení nebo publikování, používá stejné nastavení. Obvykle k tomuto problému může dojít, pokud je vlastnost RuntimeIdentifier nastavena při sestavování nebo publikování, ale ne při obnovování. Další informace najdete na stránce https://aka.ms/dotnet-runtime-patch-selection.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1061: "}
{0} - Package Identifier for platform package
{1} - Restored version of platform package
{2} - Current version of platform package</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="MissingItemMetadata">
<source>NETSDK1008: Missing '{0}' metadata on '{1}' item '{2}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1008: Chybí metadata {0} o {1} položky {2}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1008: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="MissingOutputPDBImagePath">
<source>NETSDK1164: Missing output PDB path in PDB generation mode (OutputPDBImage metadata).</source>
<target state="translated">NETSDK1164: V režimu generování PDB chybí výstupní cesta PDB (metadata OutputPDBImage).</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1164: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="MissingOutputR2RImageFileName">
<source>NETSDK1165: Missing output R2R image path (OutputR2RImage metadata).</source>
<target state="translated">NETSDK1165: Chybí cesta k výstupní imagi R2R (metadata OutputR2RImage).</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1165: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="MissingTypeLibraryId">
<source>NETSDK1171: An integer ID less than 65536 must be provided for type library '{0}' because more than one type library is specified.</source>
<target state="translated">NETSDK1171: Pro knihovnu typů {0} musí být zadáno celočíselné ID menší než 65536, protože je zadaná více než jedna knihovna typů.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1171: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="MultipleFilesResolved">
<source>NETSDK1021: More than one file found for {0}</source>
<target state="translated">NETSDK1021: Pro {0} se našel více než jeden soubor.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1021: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NETFrameworkToNonBuiltInNETStandard">
<source>NETSDK1069: This project uses a library that targets .NET Standard 1.5 or higher, and the project targets a version of .NET Framework that doesn't have built-in support for that version of .NET Standard. Visit https://aka.ms/net-standard-known-issues for a set of known issues. Consider retargeting to .NET Framework 4.7.2.</source>
<target state="translated">NETSDK1069: Tento projekt používá knihovnu, která cílí na .NET Standard 1.5 nebo vyšší, a projekt cílí na verzi .NET Frameworku, která nemá integrovanou podporu pro tuto verzi .NET Standardu. Podívejte na stránku https://aka.ms/net-standard-known-issues, kde najdete sadu známých problémů. Zvažte změnu cíle na .NET Framework 4.7.2.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1069: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NETFrameworkWithoutUsingNETSdkDefaults">
<source>NETSDK1115: The current .NET SDK does not support .NET Framework without using .NET SDK Defaults. It is likely due to a mismatch between C++/CLI project CLRSupport property and TargetFramework.</source>
<target state="translated">NETSDK1115: Aktuální sada .NET SDK nepodporuje .NET Framework bez použití výchozích nastavení .NET SDK. Pravděpodobně došlo k neshodě mezi vlastnostmi CLRSupport projektu C++/CLI a TargetFramework.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1115: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Net6NotCompatibleWithDev16">
<source>NETSDK1182: Targeting .NET 6.0 or higher in Visual Studio 2019 is not supported.</source>
<target state="translated">NETSDK1182: Cílení na .NET 6.0 nebo vyšší ve Visual Studio 2019 se nepodporuje.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1182: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Net7NotCompatibleWithDev173">
<source>NETSDK1192: Targeting .NET 7.0 or higher in Visual Studio 2022 17.3 is not supported.</source>
<target state="translated">NETSDK1192: Cílení na .NET 7.0 nebo vyšší se ve Visual Studiu 2022 17.3 nepodporuje.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1192: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoAppHostAvailable">
<source>NETSDK1084: There is no application host available for the specified RuntimeIdentifier '{0}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1084: Pro zadaný identifikátor RuntimeIdentifier {0} není k dispozici žádný hostitel aplikace.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1084: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoBuildRequested">
<source>NETSDK1085: The 'NoBuild' property was set to true but the 'Build' target was invoked.</source>
<target state="translated">NETSDK1085: Vlastnost NoBuild se nastavila na true, ale vyvolal se cíl Build.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1085: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoCompatibleTargetFramework">
<source>NETSDK1002: Project '{0}' targets '{2}'. It cannot be referenced by a project that targets '{1}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1002: Cílem projektu {0} je {2}. Nemůže na něj odkazovat projekt, jehož cílem je {1}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1002: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoRuntimePackAvailable">
<source>NETSDK1082: There was no runtime pack for {0} available for the specified RuntimeIdentifier '{1}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1082: Pro zadaný identifikátor RuntimeIdentifier {1} nebyl k dispozici žádný balíček modulu runtime {0}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1082: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoRuntimePackInformation">
<source>NETSDK1132: No runtime pack information was available for {0}.</source>
<target state="translated">NETSDK1132: Pro {0} nebyly k dispozici žádné informace o balíčcích modulu runtime.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1132: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoSupportComSelfContained">
<source>NETSDK1128: COM hosting does not support self-contained deployments.</source>
<target state="translated">NETSDK1128: Hostování modelů COM nepodporuje samostatná nasazení.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1128: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoSupportCppEnableComHosting">
<source>NETSDK1119: C++/CLI projects targeting .NET Core cannot use EnableComHosting=true.</source>
<target state="translated">NETSDK1119: Projekty C++/CLI cílené na rozhraní .NET Core nemůžou používat EnableComHosting=true.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1119: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoSupportCppNonDynamicLibraryDotnetCore">
<source>NETSDK1116: C++/CLI projects targeting .NET Core must be dynamic libraries.</source>
<target state="translated">NETSDK1116: Projekty C++/CLI cílené na rozhraní .NET Core musí být dynamické knihovny.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1116: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoSupportCppPackDotnetCore">
<source>NETSDK1118: C++/CLI projects targeting .NET Core cannot be packed.</source>
<target state="translated">NETSDK1118: Projekty C++/CLI cílené na rozhraní .NET Core nelze zabalit.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1118: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoSupportCppPublishDotnetCore">
<source>NETSDK1117: Does not support publish of C++/CLI project targeting dotnet core.</source>
<target state="translated">NETSDK1117: Nepodporuje publikování projektu C++/CLI, který cílí na dotnet core.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1117: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NoSupportCppSelfContained">
<source>NETSDK1121: C++/CLI projects targeting .NET Core cannot use SelfContained=true.</source>
<target state="translated">NETSDK1121: Projekty C++/CLI cílené na rozhraní .NET Core nemůžou používat SelfContained=true.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1121: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NonSelfContainedExeCannotReferenceSelfContained">
<source>NETSDK1151: The referenced project '{0}' is a self-contained executable. A self-contained executable cannot be referenced by a non self-contained executable. For more information, see https://aka.ms/netsdk1151</source>
<target state="translated">NETSDK1151: odkazovaný projekt {0} je samostatně obsažený spustitelný soubor. Na samostatně obsažený spustitelný soubor se nedá odkazovat pomocí spustitelného souboru, který není samostatně obsažený. Další informace najdete na https://aka.ms/netsdk1151</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1151: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PDBGeneratorInputExecutableNotFound">
<source>NETSDK1162: PDB generation: R2R executable '{0}' not found.</source>
<target state="translated">NETSDK1162: Generování PDB: Spustitelný soubor R2R {0} se nenašel.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1162: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PReleaseRequiresEnvVarOnSln">
<source>NETSDK1190: To use '{0}' in solution projects, you must set the environment variable '{1}' (to true). This will increase the time to complete the operation.</source>
<target state="translated">NETSDK1190: Pokud chcete v projektech řešení použít {0}, musíte nastavit proměnnou prostředí {1} (na true). Tím se prodlouží doba potřebná k dokončení operace.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1190: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PackAsToolCannotSupportSelfContained">
<source>NETSDK1053: Pack as tool does not support self contained.</source>
<target state="translated">NETSDK1053: Zabalit jako nástroj nepodporuje nezávislost.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1053: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PackAsToolCannotSupportTargetPlatformIdentifier">
<source>NETSDK1146: PackAsTool does not support TargetPlatformIdentifier being set. For example, TargetFramework cannot be net5.0-windows, only net5.0. PackAsTool also does not support UseWPF or UseWindowsForms when targeting .NET 5 and higher.</source>
<target state="translated">NETSDK1146: PackAsTool nepodporuje nastavení TargetPlatformIdentifier. Například TargetFramework nemůže být net5.0-windows, jedině net5.0. PackAsTool zároveň nepodporuje UseWPF ani UseWindowsForms při cílení na rozhraní .NET 5 nebo vyšší.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1146: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageContainsIncorrectlyCasedLocale">
<source>NETSDK1187: Package {0} {1} has a resource with the locale '{2}'. This locale has been normalized to the standard format '{3}' to prevent casing issues in the build. Consider notifying the package author about this casing issue.</source>
<target state="translated">NETSDK1187: Balíček {0} {1} má prostředek s národním prostředím {2}. Toto národní prostředí se normalizovalo do standardního formátu {3}, aby se zabránilo problémům s malými a velkými písmeny v sestavení. Zvažte možnost upozornit na tento problém autora balíčku.</target>
<note>Error code is NETSDK1187. 0 is a package name, 1 is a package version, 2 is the incorrect locale string, and 3 is the correct locale string.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageContainsUnknownLocale">
<source>NETSDK1188: Package {0} {1} has a resource with the locale '{2}'. This locale is not recognized by .NET. Consider notifying the package author that it appears to be using an invalid locale.</source>
<target state="translated">NETSDK1188: Balíček {0} {1} má prostředek s národním prostředím {2}. Toto národní prostředí není rozpoznáno rozhraním .NET. Doporučujeme upozornit autora balíčku, že se zdá, že používá neplatné národní prostředí.</target>
<note>Error code is NETSDK1188. 0 is a package name, 1 is a package version, and 2 is the incorrect locale string</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageNotFound">
<source>NETSDK1064: Package {0}, version {1} was not found. It might have been deleted since NuGet restore. Otherwise, NuGet restore might have only partially completed, which might have been due to maximum path length restrictions.</source>
<target state="translated">NETSDK1064: Balíček {0} verze {1} se nenašel. Je možné, že se od obnovení NuGet odstranil. Jinak je možné, že obnovení NuGet se provedlo jenom částečně, důvodem mohla být omezení pro maximální délku cesty.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1064: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageReferenceOverrideWarning">
<source>NETSDK1023: A PackageReference for '{0}' was included in your project. This package is implicitly referenced by the .NET SDK and you do not typically need to reference it from your project. For more information, see {1}</source>
<target state="translated">NETSDK1023: Do projektu byl zahrnut odkaz na balíček pro {0}. Na tento balíček implicitně odkazuje sada .NET SDK, takže na něj zpravidla nemusíte odkazovat z projektu. Další informace najdete na adrese {1}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1023: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageReferenceVersionNotRecommended">
<source>NETSDK1071: A PackageReference to '{0}' specified a Version of `{1}`. Specifying the version of this package is not recommended. For more information, see https://aka.ms/sdkimplicitrefs</source>
<target state="translated">NETSDK1071: PackageReference na balíček {0} určuje verzi {1}. Určení verze tohoto balíčku se nedoporučuje. Další informace najdete na adrese https://aka.ms/sdkimplicitrefs.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1071: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PlaceholderRunCommandProjectAbbreviationDeprecated">
<source>NETSDK1174: Placeholder</source>
<target state="translated">NETSDK1174: Zástupný symbol</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1174: "} - This string is not used here, but is a placeholder for the error code, which is used by the "dotnet run" command.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Prefer32BitIgnoredForNetCoreApp">
<source>NETSDK1189: Prefer32Bit is not supported and has no effect for netcoreapp target.</source>
<target state="translated">NETSDK1189: Prefer32Bit se nepodporuje a nemá žádný vliv na cíl netcoreapp.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1189: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ProjectAssetsConsumedWithoutMSBuildProjectPath">
<source>NETSDK1011: Assets are consumed from project '{0}', but no corresponding MSBuild project path was found in '{1}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1011: Prostředky se používají z projektu {0}, ale v {1} se nenašla odpovídající cesta k projektu MSBuild.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1011: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ProjectContainsObsoleteDotNetCliTool">
<source>NETSDK1059: The tool '{0}' is now included in the .NET SDK. Information on resolving this warning is available at (https://aka.ms/dotnetclitools-in-box).</source>
<target state="translated">NETSDK1059: Nástroj {0} je teď zahrnutý v sadě .NET SDK. Informace o tom, jak vyřešit toto upozornění, jsou dostupné na adrese https://aka.ms/dotnetclitools-in-box.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1059: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ProjectToolOnlySupportTFMLowerThanNetcoreapp22">
<source>NETSDK1093: Project tools (DotnetCliTool) only support targeting .NET Core 2.2 and lower.</source>
<target state="translated">NETSDK1093: Nástroje projektu (DotnetCliTool) podporují jen cílení na .NET Core 2.2 a nižší.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1093: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PublishReadyToRunRequiresVersion30">
<source>NETSDK1122: ReadyToRun compilation will be skipped because it is only supported for .NET Core 3.0 or higher.</source>
<target state="translated">NETSDK1122: Kompilace ReadyToRun se přeskočí, protože se podporuje jen pro architekturu .NET Core 3.0 a vyšší.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1122: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PublishSelfContainedMustBeBool">
<source>NETSDK1193: If PublishSelfContained is set, it must be either true or false. The value given was '{0}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1193: Pokud je nastavená hodnota PublishSelfContained, musí být buď true, nebo false. Zadaná hodnota byla {0}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1193: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PublishSingleFileRequiresVersion30">
<source>NETSDK1123: Publishing an application to a single-file requires .NET Core 3.0 or higher.</source>
<target state="translated">NETSDK1123: Publikování aplikace do jednoho souboru vyžaduje architekturu .NET Core 3.0 nebo vyšší.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1123: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PublishTrimmedRequiresVersion30">
<source>NETSDK1124: Trimming assemblies requires .NET Core 3.0 or higher.</source>
<target state="translated">NETSDK1124: Oříznutí sestavení vyžaduje architekturu .NET Core 3.0 nebo vyšší.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1124: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PublishUnsupportedWithoutTargetFramework">
<source>NETSDK1129: The 'Publish' target is not supported without specifying a target framework. The current project targets multiple frameworks, you must specify the framework for the published application.</source>
<target state="translated">NETSDK1129: Bez zadané cílové architektury se cíl Publish nepodporuje. Aktuální projekt cílí na několik architektur. Musíte zadat architekturu pro publikovanou aplikaci.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1129: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ReadyToRunCompilationFailed">
<source>NETSDK1096: Optimizing assemblies for performance failed. You can either exclude the failing assemblies from being optimized, or set the PublishReadyToRun property to false.</source>
<target state="translated">NETSDK1096: Nepovedlo se optimalizovat sestavení pro výkonnost. Můžete buď vyloučit neúspěšná sestavení z optimalizace, nebo nastavit vlastnost PublishReadyToRun na false.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1096: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ReadyToRunCompilationHasWarnings_Info">
<source>Some ReadyToRun compilations emitted warnings, indicating potential missing dependencies. Missing dependencies could potentially cause runtime failures. To show the warnings, set the PublishReadyToRunShowWarnings property to true.</source>
<target state="translated">Některé kompilace ReadyToRun vygenerovaly upozornění a označují možné chybějící závislosti. Chybějící závislosti můžou způsobit chyby modulu runtime. Pokud si chcete upozornění zobrazit, nastavte vlastnost PublishReadyToRunShowWarnings na true.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReadyToRunNoValidRuntimePackageError">
<source>NETSDK1094: Unable to optimize assemblies for performance: a valid runtime package was not found. Either set the PublishReadyToRun property to false, or use a supported runtime identifier when publishing and make sure to restore packages with the PublishReadyToRun property set to true.</source>
<target state="needs-review-translation">NETSDK1094: Sestavení nelze optimalizovat z hlediska výkonu: nebyl nalezen platný balíček modulu runtime. Buď nastavte vlastnost PublishReadyToRun na hodnotu false, nebo při publikování použijte podporovaný identifikátor modulu runtime. Při cílení na .NET 6 nebo vyšší nezapomeňte obnovit balíčky s vlastností PublishReadyToRun nastavenou na hodnotu true.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1094: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ReadyToRunTargetNotSupportedError">
<source>NETSDK1095: Optimizing assemblies for performance is not supported for the selected target platform or architecture. Please verify you are using a supported runtime identifier, or set the PublishReadyToRun property to false.</source>
<target state="translated">NETSDK1095: Optimalizace sestavení z hlediska výkonu není u vybrané cílové platformy nebo architektury podporovaná. Ujistěte se prosím, že používáte podporovaný identifikátor modulu runtime, nebo nastavte vlastnost PublishReadyToRun na false.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1095: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="RollForwardRequiresVersion30">
<source>NETSDK1103: RollForward setting is only supported on .NET Core 3.0 or higher.</source>
<target state="translated">NETSDK1103: Nastavení RollForward je podporováno pouze pro .NET Core 3.0 nebo vyšší.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1103: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="RuntimeIdentifierNotRecognized">
<source>NETSDK1083: The specified RuntimeIdentifier '{0}' is not recognized.</source>
<target state="translated">NETSDK1083: Zadaný identifikátor RuntimeIdentifier {0} se nerozpoznal.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1083: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="RuntimeIdentifierWasNotSpecified">
<source>NETSDK1028: Specify a RuntimeIdentifier</source>
<target state="translated">NETSDK1028: Zadejte parametr RuntimeIdentifier.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1028: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="RuntimeListNotFound">
<source>NETSDK1109: Runtime list file '{0}' was not found. Report this error to the .NET team here: https://aka.ms/dotnet-sdk-issue.</source>
<target state="translated">NETSDK1109: Soubor seznamu modulu runtime {0} nebyl nalezen. Tady můžete tuto chybu nahlásit týmu .NET: https://aka.ms/dotnet-sdk-issue.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1109: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="RuntimePackNotDownloaded">
<source>NETSDK1112: The runtime pack for {0} was not downloaded. Try running a NuGet restore with the RuntimeIdentifier '{1}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1112: Balíček modulu runtime pro {0} se nestáhl. Zkuste spustit obnovení NuGet s identifikátorem RuntimeIdentifier {1}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1112: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="RuntimePackNotRestored_TransitiveDisabled">
<source>NETSDK1185: The Runtime Pack for FrameworkReference '{0}' was not available. This may be because DisableTransitiveFrameworkReferenceDownloads was set to true.</source>
<target state="translated">NETSDK1185: Sada Runtime Pack pro FrameworkReference {0} nebyla k dispozici. Důvodem může být to, že vlastnost DisableTransitiveFrameworkReferenceDownloads byla nastavena na hodnotu true.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1185: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SelfContainedExeCannotReferenceNonSelfContained">
<source>NETSDK1150: The referenced project '{0}' is a non self-contained executable. A non self-contained executable cannot be referenced by a self-contained executable. For more information, see https://aka.ms/netsdk1150</source>
<target state="translated">NETSDK1150: odkazovaný projekt {0} je spustitelný soubor, který není samostatně obsažený. Na spustitelný soubor, který není samostatně obsažený, nelze odkazovat pomocí samostatně obsaženého spustitelného souboru. Další informace najdete na https://aka.ms/netsdk1150</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1150: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SelfContainedOptionShouldBeUsedWithRuntime">
<source>NETSDK1179: One of '--self-contained' or '--no-self-contained' options are required when '--runtime' is used.</source>
<target state="translated">NETSDK1179: Při použití příkazu --runtime je vyžadována jedna z možností --self-contained nebo --no-self-contained.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1179: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SkippingAdditionalProbingPaths">
<source>NETSDK1048: 'AdditionalProbingPaths' were specified for GenerateRuntimeConfigurationFiles, but are being skipped because 'RuntimeConfigDevPath' is empty.</source>
<target state="translated">NETSDK1048: Cesty AdditionalProbingPaths byly zadány pro GenerateRuntimeConfigurationFiles, ale vynechávají se, protože RuntimeConfigDevPath je prázdné.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1048: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="TargetFrameworkIsEol">
<source>NETSDK1138: The target framework '{0}' is out of support and will not receive security updates in the future. Please refer to {1} for more information about the support policy.</source>
<target state="translated">NETSDK1138: Cílová architektura {0} se nepodporuje a v budoucnu už nebude dostávat aktualizace zabezpečení. Další informace o zásadách podpory najdete tady: {1}</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1138: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="TargetFrameworkWithSemicolon">
<source>NETSDK1046: The TargetFramework value '{0}' is not valid. To multi-target, use the 'TargetFrameworks' property instead.</source>
<target state="translated">NETSDK1046: Hodnota TargetFramework {0} není platná. Pokud chcete cílit na více cílů, použijte raději vlastnost TargetFrameworks.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1046: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="TargetingApphostPackMissingCannotRestore">
<source>NETSDK1145: The {0} pack is not installed and NuGet package restore is not supported. Upgrade Visual Studio, remove global.json if it specifies a certain SDK version, and uninstall the newer SDK. For more options visit https://aka.ms/targeting-apphost-pack-missing Pack Type:{0}, Pack directory: {1}, targetframework: {2}, Pack PackageId: {3}, Pack Package Version: {4}</source>
<target state="translated">NETSDK1145: Balíček {0} není nainstalovaný a obnovení balíčku NuGet se nepodporuje. Upgradujte Visual Studio, odeberte global.json, protože určuje konkrétní verzi sady SDK, a odinstalujte novější sadu SDK. Další možnosti najdete na adrese https://aka.ms/targeting-apphost-pack-missing. Typ balíčku: {0}, adresář balíčku: {1}, targetframework: {2}, PackageId balíčku: {3}, verze balíčku: {4}</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1145: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="TargetingPackNeedsRestore">
<source>NETSDK1127: The targeting pack {0} is not installed. Please restore and try again.</source>
<target state="translated">NETSDK1127: Targeting Pack {0} není nainstalovaný. Obnovte ho prosím a zkuste to znovu.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1127: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="TargetingPackNotRestored_TransitiveDisabled">
<source>NETSDK1184: The Targeting Pack for FrameworkReference '{0}' was not available. This may be because DisableTransitiveFrameworkReferenceDownloads was set to true.</source>
<target state="translated">NETSDK1184: Balíček cílení pro FrameworkReference {0} nebyl k dispozici. Důvodem může být to, že vlastnost DisableTransitiveFrameworkReferenceDownloads byla nastavena na hodnotu true.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1184: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="TrimmingWindowsFormsIsNotSupported">
<source>NETSDK1175: Windows Forms is not supported or recommended with trimming enabled. Please go to https://aka.ms/dotnet-illink/windows-forms for more details.</source>
<target state="translated">NETSDK1175: Model Windows Forms se nepodporuje nebo se nedoporučuje používat, pokud je povoleno ořezávání. Přejděte prosím na https://aka.ms/dotnet-illink/windows-forms, kde najdete další podrobnosti.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1175: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="TrimmingWpfIsNotSupported">
<source>NETSDK1168: WPF is not supported or recommended with trimming enabled. Please go to https://aka.ms/dotnet-illink/wpf for more details.</source>
<target state="translated">NETSDK1168: WPF (Windows Presentation Foundation) se nepodporuje nebo se nedoporučuje používat, pokud je povoleno ořezávání. Přejděte prosím na https://aka.ms/dotnet-illink/wpf, kde najdete další podrobnosti.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1168: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="TypeLibraryDoesNotExist">
<source>NETSDK1172: The provided type library '{0}' does not exist.</source>
<target state="translated">NETSDK1172: Poskytnutá knihovna typů {0} neexistuje.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1172: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnableToFindResolvedPath">
<source>NETSDK1016: Unable to find resolved path for '{0}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1016: Nepodařilo se najít vyhodnocenou cestu pro {0}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1016: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnableToUsePackageAssetsCache_Info">
<source>Unable to use package assets cache due to I/O error. This can occur when the same project is built more than once in parallel. Performance may be degraded, but the build result will not be impacted.</source>
<target state="translated">Kvůli V/V chybě se nedá použít mezipaměť prostředků balíčku. Tento problém může nastat, když se stejný projekt sestavuje současně více než jednou. Může se snížit výkon, ale výsledek sestavení to neovlivní.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedFileType">
<source>NETSDK1012: Unexpected file type for '{0}'. Type is both '{1}' and '{2}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1012: Neočekávaný typ souboru pro {0}. Typ je {1} i {2}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1012: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnknownFrameworkReference">
<source>NETSDK1073: The FrameworkReference '{0}' was not recognized</source>
<target state="translated">NETSDK1073: Odkaz FrameworkReference {0} se nerozpoznal.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1073: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnknownFrameworkReference_MauiEssentials">
<source>NETSDK1186: This project depends on Maui Essentials through a project or NuGet package reference, but doesn't declare that dependency explicitly. To build this project, you must set the UseMauiEssentials property to true (and install the Maui workload if necessary).</source>
<target state="translated">NETSDK1186: Tento projekt závisí na Maui Essentials prostřednictvím odkazu na projekt nebo balíček NuGet, ale nedeklaruje tuto závislost explicitně. Pokud chcete tento projekt sestavit, musíte nastavit vlastnost UseMauiEssentials na true (a v případě potřeby nainstalovat úlohu Maui).</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1186: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnnecessaryWindowsDesktopSDK">
<source>NETSDK1137: It is no longer necessary to use the Microsoft.NET.Sdk.WindowsDesktop SDK. Consider changing the Sdk attribute of the root Project element to 'Microsoft.NET.Sdk'.</source>
<target state="translated">NETSDK1137: Sadu Microsoft.NET.Sdk.WindowsDesktop SDK už není nutné používat. Zvažte možnost změnit atribut SDK kořenového elementu Project na Microsoft.NET.Sdk.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1137: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnrecognizedPreprocessorToken">
<source>NETSDK1009: Unrecognized preprocessor token '{0}' in '{1}'.</source>
<target state="translated">NETSDK1009: Nerozpoznaný token preprocesoru {0} v {1}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1009: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnresolvedTargetingPack">
<source>NETSDK1081: The targeting pack for {0} was not found. You may be able to resolve this by running a NuGet restore on the project.</source>
<target state="translated">NETSDK1081: Balíček Targeting Pack pro {0} se nenašel. Možná to budete moct vyřešit tak, že v projektu spustíte obnovení NuGet.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1081: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnsupportedFramework">
<source>NETSDK1019: {0} is an unsupported framework.</source>
<target state="translated">NETSDK1019: {0} není podporovaná architektura.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1019: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnsupportedRuntimeIdentifier">
<source>NETSDK1056: Project is targeting runtime '{0}' but did not resolve any runtime-specific packages. This runtime may not be supported by the target framework.</source>
<target state="translated">NETSDK1056: Cílem projektu je modul runtime {0}, ale nepřeložil žádné balíčky specifické pro modul runtime. Tento modul runtime nemusí cílová architektura podporovat.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1056: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnsupportedSDKVersionForNetStandard20">
<source>NETSDK1050: The version of Microsoft.NET.Sdk used by this project is insufficient to support references to libraries targeting .NET Standard 1.5 or higher. Please install version 2.0 or higher of the .NET Core SDK.</source>
<target state="translated">NETSDK1050: Verze sady Microsoft.NET.Sdk používaná tímto projektem nestačí pro podporu odkazů na knihovny, jejichž cílovým rozhraním je .NET Standard 1.5 nebo vyšší. Nainstalujte verzi 2.0 nebo vyšší sady .NET Core SDK.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1050: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnsupportedTargetFrameworkVersion">
<source>NETSDK1045: The current .NET SDK does not support targeting {0} {1}. Either target {0} {2} or lower, or use a version of the .NET SDK that supports {0} {1}.</source>
<target state="translated">NETSDK1045: Aktuální sada .NET SDK nepodporuje cílení {0} {1}. Buď zacilte {0} {2} nebo nižší, nebo použijte verzi sady .NET SDK, která podporuje {0} {1}.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1045: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnsupportedTargetPlatformIdentifier">
<source>NETSDK1139: The target platform identifier {0} was not recognized.</source>
<target state="translated">NETSDK1139: Identifikátor cílové platformy {0} se nerozpoznal.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1139: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UseWpfOrUseWindowsFormsRequiresWindowsDesktopFramework">
<source>NETSDK1107: Microsoft.NET.Sdk.WindowsDesktop is required to build Windows desktop applications. 'UseWpf' and 'UseWindowsForms' are not supported by the current SDK.</source>
<target state="translated">NETSDK1107: K sestavování desktopových aplikací pro Windows se vyžaduje Microsoft.NET.Sdk.WindowsDesktop. Aktuální verze sady SDK nepodporuje hodnoty UseWpf a UseWindowsForms.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1107: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UsingPreviewSdk_Info">
<source>NETSDK1057: You are using a preview version of .NET. See: https://aka.ms/dotnet-support-policy</source>
<target state="translated">NETSDK1057: Používáte verzi Preview rozhraní .NET. Viz: https://aka.ms/dotnet-support-policy</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="WinMDObjNotSupportedOnTargetFramework">
<source>NETSDK1131: Producing a managed Windows Metadata component with WinMDExp is not supported when targeting {0}.</source>
<target state="translated">NETSDK1131: Vytvoření spravované komponenty Metadata Windows s WinMDExp se při cílení na {0} nepodporuje.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1131: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WinMDReferenceNotSupportedOnTargetFramework">
<source>NETSDK1130: {1} cannot be referenced. Referencing a Windows Metadata component directly when targeting .NET 5 or higher is not supported. For more information, see https://aka.ms/netsdk1130</source>
<target state="translated">NETSDK1130: {1} nelze odkazovat. Odkazování na komponentu Windows Metadata přímo při cílení na .NET 5 nebo vyšší verzi není podporováno. Pro další informace se podívejte na https://aka.ms/netsdk1130</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1130: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WinMDTransitiveReferenceNotSupported">
<source>NETSDK1149: {0} cannot be referenced because it uses built-in support for WinRT, which is no longer supported in .NET 5 and higher. An updated version of the component supporting .NET 5 is needed. For more information, see https://aka.ms/netsdk1149</source>
<target state="translated">NETSDK1149: {0} nelze odkazovat, protože používá vestavěnou podporu pro WinRT, která už není podporována ve verzi .NET 5 a vyšší. Je potřeba mít aktualizovanou verzi komponenty podporující rozhraní .NET 5. Další informace naleznete v tématu https://aka.ms/netsdk1149</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1149: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowsDesktopFrameworkRequiresUseWpfOrUseWindowsForms">
<source>NETSDK1106: Microsoft.NET.Sdk.WindowsDesktop requires 'UseWpf' or 'UseWindowsForms' to be set to 'true'</source>
<target state="translated">NETSDK1106: Microsoft.NET.Sdk.WindowsDesktop vyžaduje, aby hodnota UseWpf nebo UseWindowsForms byla nastavená na true.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1106: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowsDesktopFrameworkRequiresVersion30">
<source>NETSDK1105: Windows desktop applications are only supported on .NET Core 3.0 or higher.</source>
<target state="translated">NETSDK1105: Desktopové aplikace pro Windows se podporují jen v .NET Core 3.0 a novějších.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1105: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowsDesktopFrameworkRequiresWindows">
<source>NETSDK1100: To build a project targeting Windows on this operating system, set the EnableWindowsTargeting property to true.</source>
<target state="translated">NETSDK1100: Pokud chcete v tomto operačním systému sestavit projekt, který cílí na Windows, nastavte vlastnost EnableWindowsTargeting na hodnotu true.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1100: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowsDesktopTargetPlatformMustBeWindows">
<source>NETSDK1136: The target platform must be set to Windows (usually by including '-windows' in the TargetFramework property) when using Windows Forms or WPF, or referencing projects or packages that do so.</source>
<target state="translated">NETSDK1136: Když se používá Windows Forms nebo WPF nebo se vytvářejí odkazy na projekty, které je používají, musí se cílová platforma nastavit na Windows (obvykle tak, že se ve vlastnosti TargetFramework zadá -windows).</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1136: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowsSDKVersionConflicts">
<source>NETSDK1148: A referenced assembly was compiled using a newer version of Microsoft.Windows.SDK.NET.dll. Please update to a newer .NET SDK in order to reference this assembly.</source>
<target state="translated">NETSDK1148: Odkazované sestavení se zkompilovalo pomocí novější verze Microsoft.Windows.SDK.NET.dll. Pokud chcete odkazovat na toto sestavení, aktualizujte prosím novější sadu .NET SDK.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1148: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WorkloadNotAvailable">
<source>NETSDK1178: The project depends on the following workload packs that do not exist in any of the workloads available in this installation: {0}
You may need to build the project on another operating system or architecture, or update the .NET SDK.</source>
<target state="translated">NETSDK1178: Projekt závisí na následujících balíčcích úloh, které neexistují v žádné z úloh dostupných v této instalaci: {0}
Možná bude nutné sestavit projekt v jiném operačním systému nebo architektuře nebo aktualizovat sadu .NET SDK.</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1178: "}</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WorkloadNotInstalled">
<source>NETSDK1147: To build this project, the following workloads must be installed: {0}
To install these workloads, run the following command: dotnet workload restore</source>
<target state="translated">NETSDK1147: k sestavení tohoto projektu musí být nainstalované následující úlohy: {0}
Pokud chcete nainstalovat tyto úlohy, spusťte následující příkaz: dotnet workload restore</target>
<note>{StrBegin="NETSDK1147: "} LOCALIZATION: Do not localize "dotnet workload restore"</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>