runtime/src/libraries/Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions/gen/Resources/xlf/Strings.cs.xlf at 3a78c0e167dc212e37f6c23c5fc259d4fb49a53a · dotnet/runtime · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="cs" original="../Strings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="ArgumentHasNoCorrespondingTemplateMessage">
        <source>Argument '{0}' is not referenced from the logging message</source>
        <target state="translated">Na argument {0} se ve zprávě o protokolování neodkazuje.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ArgumentHasNoCorrespondingTemplateTitle">
        <source>Argument is not referenced from the logging message</source>
        <target state="translated">Na argument se zpráva o protokolování neodkazuje</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GeneratingForMax6ArgumentsMessage">
        <source>Generating more than 6 arguments is not supported</source>
        <target state="translated">Generování více než 6 argumentů se nepodporuje.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InconsistentTemplateCasingMessage">
        <source>Can't have the same template with different casing</source>
        <target state="translated">Nemůže mít stejnou šablonu s různým zápisem velkých a malých písmen.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidLoggingMethodNameMessage">
        <source>Logging method names cannot start with _</source>
        <target state="translated">Názvy metod protokolování nemůžou začínat podtržítkem (_).</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterNameMessage">
        <source>Logging method parameter names cannot start with _</source>
        <target state="translated">Názvy parametrů metody protokolování nemůžou začínat podtržítkem (_).</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterOutMessage">
        <source>Argument '{0}' is using the unsupported out parameter modifier</source>
        <target state="translated">Argument {0} používá nepodporovaný modifikátor výstupních parametrů.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidLoggingMethodParameterOutTitle">
        <source>Argument is using the unsupported out parameter modifier</source>
        <target state="translated">Argument používá nepodporovaný modifikátor výstupních parametrů</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LoggingMethodHasBodyMessage">
        <source>Logging methods cannot have a body</source>
        <target state="translated">Metody protokolování nemůžou obsahovat tělo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LoggingMethodIsGenericMessage">
        <source>Logging methods cannot be generic</source>
        <target state="translated">Metody protokolování nemůžou být obecné.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LoggingMethodMustBePartialMessage">
        <source>Logging methods must be partial</source>
        <target state="translated">Metody protokolování musí být částečné.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LoggingMethodMustReturnVoidMessage">
        <source>Logging methods must return void</source>
        <target state="translated">Metody protokolování musí vracet void.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LoggingMethodShouldBeStaticMessage">
        <source>Logging methods must be static</source>
        <target state="translated">Metody protokolování musí být statické.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LoggingUnsupportedLanguageVersionMessageFormat">
        <source>The Logging source generator is not available in C# {0}. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="new">The Logging source generator is not available in C# {0}. Please use language version {1} or greater.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LoggingUnsupportedLanguageVersionTitle">
        <source>C# language version not supported by the source generator.</source>
        <target state="translated">Zdrojový generátor nepodporuje jazykovou verzi jazyka C#.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MalformedFormatStringsMessage">
        <source>Logging method '{0}' contains malformed format strings</source>
        <target state="translated">Metoda protokolování {0} obsahuje řetězce s poškozeným formátem.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MalformedFormatStringsTitle">
        <source>Logging method contains malformed format strings</source>
        <target state="translated">Metoda protokolování obsahuje řetězce s poškozeným formátem</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingLogLevelMessage">
        <source>A LogLevel value must be supplied in the LoggerMessage attribute or as a parameter to the logging method</source>
        <target state="translated">Hodnota LogLevel musí být zadaná v atributu LoggerMessage, nebo jako parametr metody protokolování.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingLoggerArgumentMessage">
        <source>One of the arguments to the static logging method '{0}' must implement the Microsoft.Extensions.Logging.ILogger interface</source>
        <target state="translated">Jeden z argumentů metody statického protokolování {0} musí implementovat rozhraní Microsoft.Extensions.Logging.ILogger.</target>
        <note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingLoggerArgumentTitle">
        <source>One of the arguments to a static logging method must implement the Microsoft.Extensions.Logging.ILogger interface</source>
        <target state="translated">Jeden z argumentů metody statického protokolování musí implementovat rozhraní Microsoft.Extensions.Logging.ILogger.</target>
        <note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingLoggerFieldMessage">
        <source>Couldn't find a field of type Microsoft.Extensions.Logging.ILogger in class {0}</source>
        <target state="translated">Ve třídě {0} se nepovedlo najít pole typu Microsoft.Extensions.Logging.ILogger.</target>
        <note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingLoggerFieldTitle">
        <source>Couldn't find a field of type Microsoft.Extensions.Logging.ILogger</source>
        <target state="translated">Nepovedlo se najít pole typu Microsoft.Extensions.Logging.ILogger</target>
        <note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingRequiredTypeMessage">
        <source>Could not find definition for type {0}</source>
        <target state="translated">Nepovedlo se najít definici pro typ {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingRequiredTypeTitle">
        <source>Could not find a required type definition</source>
        <target state="translated">Nepovedlo se najít požadovanou definici typu</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleLoggerFieldsMessage">
        <source>Found multiple fields of type Microsoft.Extensions.Logging.ILogger in class {0}</source>
        <target state="translated">Ve třídě {0} se našlo několik polí typu Microsoft.Extensions.Logging.ILogger.</target>
        <note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleLoggerFieldsTitle">
        <source>Found multiple fields of type Microsoft.Extensions.Logging.ILogger</source>
        <target state="translated">Našlo se několik polí typu Microsoft.Extensions.Logging.ILogger</target>
        <note>{Locked="Microsoft.Extensions.Logging.ILogger"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RedundantQualifierInMessageMessage">
        <source>Remove redundant qualifier (Info:, Warning:, Error:, etc) from the logging message since it is implicit in the specified log level.</source>
        <target state="translated">Odeberte redundantní kvalifikátor (Informace:, Upozornění:, Chyba: atd.) ze zprávy o protokolování, protože je na zadané úrovni protokolu implicitní.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RedundantQualifierInMessageTitle">
        <source>Redundant qualifier in logging message</source>
        <target state="translated">Redundantní kvalifikátor ve zprávě o protokolování</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShouldntMentionExceptionInMessageTitle">
        <source>Don't include exception parameters as templates in the logging message</source>
        <target state="translated">Nezahrnovat parametry výjimek jako šablony do zprávy o protokolování</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShouldntMentionInTemplateMessage">
        <source>Don't include a template for {0} in the logging message since it is implicitly taken care of</source>
        <target state="translated">Nezahrnovat do zprávy o protokolování šablonu pro {0}, protože se zpracovává implicitně.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShouldntMentionLogLevelInMessageTitle">
        <source>Don't include log level parameters as templates in the logging message</source>
        <target state="translated">Nezahrnovat parametry úrovně protokolu jako šablony do zprávy o protokolování</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShouldntMentionLoggerInMessageTitle">
        <source>Don't include logger parameters as templates in the logging message</source>
        <target state="translated">Nezahrnovat parametry protokolovacího nástroje jako šablony do zprávy o protokolování</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShouldntReuseEventIdsMessage">
        <source>Multiple logging methods are using event id {0} in class {1}</source>
        <target state="translated">Více než jedna metoda protokolování používá ve třídě {1} ID události {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShouldntReuseEventIdsTitle">
        <source>Multiple logging methods cannot use the same event id within a class</source>
        <target state="translated">Více než jedna metoda protokolování nemůže v rámci třídy používat stejné ID události.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShouldntReuseEventNamesMessage">
        <source>Multiple logging methods are using event name {0} in class {1}</source>
        <target state="translated">Více než jedna metoda protokolování používá název události {0} ve třídě {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShouldntReuseEventNamesTitle">
        <source>Multiple logging methods should not use the same event name within a class</source>
        <target state="translated">Více než jedna metoda protokolování by nemělo používat stejný název události v rámci třídy</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TemplateHasNoCorrespondingArgumentMessage">
        <source>Template '{0}' is not provided as argument to the logging method</source>
        <target state="translated">Šablona {0} se neposkytuje jako argument pro metodu protokolování.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TemplateHasNoCorrespondingArgumentTitle">
        <source>Logging template has no corresponding method argument</source>
        <target state="translated">Šablona protokolování nemá žádný odpovídající argument metody</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>