Rebalance Android plugin CODEOWNERS (flutter#9298)

The CODEOWNERS validation error is unrelated.

Author: jmagman

CODEOWNERS

@@ -67,19 +67,19 @@ packages/webview_flutter/webview_flutter_web/**          @ditman
 # - Android
 packages/camera/camera_android/**                        @camsim99
 packages/camera/camera_android_camerax/**                @camsim99
-packages/espresso/**                                     @reidbaker
-packages/file_selector/file_selector_android/**          @gmackall
+packages/espresso/**                                     @jesswrd
+packages/file_selector/file_selector_android/**          @mboetger
 packages/flutter_plugin_android_lifecycle/**             @reidbaker
 packages/google_maps_flutter/google_maps_flutter_android/**  @reidbaker
-packages/google_sign_in/google_sign_in_android/**        @camsim99
+packages/google_sign_in/google_sign_in_android/**        @ash2moon
 packages/image_picker/image_picker_android/**            @gmackall
 packages/in_app_purchase/in_app_purchase_android/**      @gmackall
-packages/local_auth/local_auth_android/**                @camsim99
+packages/local_auth/local_auth_android/**                @mboetger
 packages/path_provider/path_provider_android/**          @camsim99
-packages/quick_actions/quick_actions_android/**          @camsim99
-packages/shared_preferences/shared_preferences_android/**  @reidbaker
+packages/quick_actions/quick_actions_android/**          @ash2moon
+packages/shared_preferences/shared_preferences_android/**  @jesswrd
 packages/url_launcher/url_launcher_android/**            @gmackall
-packages/video_player/video_player_android/**            @camsim99
+packages/video_player/video_player_android/**            @ash2moon
 # Owned by ecosystem team for now during the wrapper evaluation.
 packages/webview_flutter/webview_flutter_android/**      @bparrishMines