[DevTools] Allow Highlighting/Inspect HostSingletons/Hoistables and Resources#30584

sebmarkbage merged 2 commits intofacebook:mainfacebook/react:mainfrom

sebmarkbage:devtoolshighlightfloatsebmarkbage/react:devtoolshighlightfloatCopy head branch name to clipboard