|
5 | 5 | <change_log title="nginx"> |
6 | 6 |
|
7 | 7 |
|
| 8 | +<changes ver="1.3.15" date="26.03.2013"> |
| 9 | + |
| 10 | +<change type="change"> |
| 11 | +<para lang="ru"> |
| 12 | +открытие и закрытие соединения без отправки в нём каких-либо данных |
| 13 | +больше не записывается в access_log с кодом ошибки 400. |
| 14 | +</para> |
| 15 | +<para lang="en"> |
| 16 | +opening and closing a connection without sending any data in it |
| 17 | +is no longer logged to access_log with error code 400. |
| 18 | +</para> |
| 19 | +</change> |
| 20 | + |
| 21 | +<change type="feature"> |
| 22 | +<para lang="ru"> |
| 23 | +модуль ngx_http_spdy_module.<br/> |
| 24 | +Спасибо Automattic за спонсирование разработки. |
| 25 | +</para> |
| 26 | +<para lang="en"> |
| 27 | +the ngx_http_spdy_module.<br/> |
| 28 | +Thanks to Automattic for sponsoring this work. |
| 29 | +</para> |
| 30 | +</change> |
| 31 | + |
| 32 | +<change type="feature"> |
| 33 | +<para lang="ru"> |
| 34 | +директивы limit_req_status и limit_conn_status.<br/> |
| 35 | +Спасибо Nick Marden. |
| 36 | +</para> |
| 37 | +<para lang="en"> |
| 38 | +the "limit_req_status" and "limit_conn_status" directives.<br/> |
| 39 | +Thanks to Nick Marden. |
| 40 | +</para> |
| 41 | +</change> |
| 42 | + |
| 43 | +<change type="feature"> |
| 44 | +<para lang="ru"> |
| 45 | +директива image_filter_interlace.<br/> |
| 46 | +Спасибо Ивану Боброву. |
| 47 | +</para> |
| 48 | +<para lang="en"> |
| 49 | +the "image_filter_interlace" directive.<br/> |
| 50 | +Thanks to Ian Babrou. |
| 51 | +</para> |
| 52 | +</change> |
| 53 | + |
| 54 | +<change type="feature"> |
| 55 | +<para lang="ru"> |
| 56 | +переменная $connections_waiting в модуле ngx_http_stub_status_module. |
| 57 | +</para> |
| 58 | +<para lang="en"> |
| 59 | +$connections_waiting variable in the ngx_http_stub_status_module. |
| 60 | +</para> |
| 61 | +</change> |
| 62 | + |
| 63 | +<change type="feature"> |
| 64 | +<para lang="ru"> |
| 65 | +теперь почтовый прокси-сервер поддерживает IPv6-бэкенды. |
| 66 | +</para> |
| 67 | +<para lang="en"> |
| 68 | +the mail proxy module now supports IPv6 backends. |
| 69 | +</para> |
| 70 | +</change> |
| 71 | + |
| 72 | +<change type="bugfix"> |
| 73 | +<para lang="ru"> |
| 74 | +при повторной отправке запроса на бэкенд |
| 75 | +тело запроса могло передаваться неправильно; |
| 76 | +ошибка появилась в 1.3.9.<br/> |
| 77 | +Спасибо Piotr Sikora. |
| 78 | +</para> |
| 79 | +<para lang="en"> |
| 80 | +request body might be transmitted incorrectly |
| 81 | +when retrying a request to the next upstream server; |
| 82 | +the bug had appeared in 1.3.9.<br/> |
| 83 | +Thanks to Piotr Sikora. |
| 84 | +</para> |
| 85 | +</change> |
| 86 | + |
| 87 | +<change type="bugfix"> |
| 88 | +<para lang="ru"> |
| 89 | +в директиве client_body_in_file_only; |
| 90 | +ошибка появилась в 1.3.9. |
| 91 | +</para> |
| 92 | +<para lang="en"> |
| 93 | +in the "client_body_in_file_only" directive; |
| 94 | +the bug had appeared in 1.3.9. |
| 95 | +</para> |
| 96 | +</change> |
| 97 | + |
| 98 | +<change type="bugfix"> |
| 99 | +<para lang="ru"> |
| 100 | +ответы могли зависать, |
| 101 | +если использовались подзапросы |
| 102 | +и при обработке подзапроса происходила DNS-ошибка.<br/> |
| 103 | +Спасибо Lanshun Zhou. |
| 104 | +</para> |
| 105 | +<para lang="en"> |
| 106 | +responses might hang |
| 107 | +if subrequests were used |
| 108 | +and a DNS error happened during subrequest processing.<br/> |
| 109 | +Thanks to Lanshun Zhou. |
| 110 | +</para> |
| 111 | +</change> |
| 112 | + |
| 113 | +<change type="bugfix"> |
| 114 | +<para lang="ru"> |
| 115 | +в процедуре учёта использования бэкендов. |
| 116 | +</para> |
| 117 | +<para lang="en"> |
| 118 | +in backend usage accounting. |
| 119 | +</para> |
| 120 | +</change> |
| 121 | + |
| 122 | +</changes> |
| 123 | + |
| 124 | + |
8 | 125 | <changes ver="1.3.14" date="05.03.2013"> |
9 | 126 |
|
10 | 127 | <change type="feature"> |
@@ -195,7 +312,7 @@ the "[crit] SSL_write() failed (SSL:)" error. |
195 | 312 |
|
196 | 313 | <change type="bugfix"> |
197 | 314 | <para lang="ru"> |
198 | | -в диркетиве client_body_in_file_only; |
| 315 | +в директиве client_body_in_file_only; |
199 | 316 | ошибка появилась в 1.3.9. |
200 | 317 | </para> |
201 | 318 | <para lang="en"> |
|
0 commit comments