po: Update Hungarian translation

Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings)

Translation: Extension Manager/app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/extension-manager/app/hu/

Author: ViBE

po/hu.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-09-28 09:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-03 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: Hunor János <hunorjani17@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: ViBE <vibe@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "extension-manager/app/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -73,9 +73,7 @@ msgstr "GNOME Shell kiterjesztések kezelése egy helyen."
 #. Translators: Use 'Name [email protected]' or 'Name https://website.example' (without single quotes). Do not delete existing names, write yours on a new line.
 #: src/exm-application.c:178
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
-"ViBE <[email protected]>\n"
-"_1ms https://github.com/GRX005"
+msgstr "ViBE <[email protected]>"
 
 #: src/exm-browse-page.blp:16
 msgid "Search for Extensions"
@@ -95,7 +93,7 @@ msgstr "Csökkenő sorrend"
 #: src/exm-browse-page.blp:54
 msgctxt "Sort search results"
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Nincs rendezés"
 
 #: src/exm-browse-page.blp:55
 msgid "Popularity"
@@ -500,21 +498,21 @@ msgid ""
 "<b>%d out of %d</b> extensions currently installed on this system have been "
 "marked as supporting <b>GNOME %s</b>"
 msgstr ""
-"A <b>GNOME %s</b> jelenleg <b>%d kiterjesztéssel kompatibilis a jelen "
-"rendszerre telepített %d</b> kiterjesztésből"
+"Jelenleg <b>%d</b> kiterejesztés kompatibilis a rendszerre telepített <b>%d</"
+"b> kiterjesztésből a <b>GNOME %s.</b> verziójával"
 
 #: src/exm-upgrade-assistant.c:231
 #, c-format
 msgid "If you switch to GNOME %s now, all of your extensions should work"
 msgstr ""
-"A GNOME %s verziójára frissítve minden jelenleg telepített kiterjesztés "
+"A GNOME %s. verziójára frissítve minden jelenleg telepített kiterjesztés "
 "kompatibilis maradna"
 
 #: src/exm-upgrade-assistant.c:236
 #, c-format
 msgid "If you switch to GNOME %s now, %d of your extensions might not work"
 msgstr ""
-"A GNOME %s verziójára frissítve %d kiterjesztés nem működne megfelelően a "
+"A GNOME %s. verziójára frissítve %d kiterjesztés nem működne megfelelően a "
 "jelenleg telepítettek közül"
 
 #. Translators: Icon's tooltip when an extension is compatible