diff --git a/l10n/messages.pot b/l10n/messages.pot
index ad6eded33..a858a7e9e 100644
--- a/l10n/messages.pot
+++ b/l10n/messages.pot
@@ -154,6 +154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upload some content or sync with your devices!"
 msgstr ""
 
+msgid "You are currently identified as {nickname}."
+msgstr ""
+
 msgid "You are currently not identified."
 msgstr ""
 
diff --git a/lib/components/PublicAuthPrompt.vue b/lib/components/PublicAuthPrompt.vue
index 7a3beb5bb..8c0c70bba 100644
--- a/lib/components/PublicAuthPrompt.vue
+++ b/lib/components/PublicAuthPrompt.vue
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 		<!-- Header -->
 		<NcNoteCard class="public-auth-prompt__header"
-			:text="notice"
+			:text="defaultNotice"
 			type="info" />
 
 		<!-- Form -->
@@ -91,7 +91,7 @@ export default defineComponent({
 		 */
 		notice: {
 			type: String,
-			default: t('You are currently not identified.'),
+			default: '',
 		},
 
 		/**
@@ -148,6 +148,19 @@ export default defineComponent({
 
 			return [submitButton]
 		},
+
+		defaultNotice() {
+			if (this.notice) {
+				return this.notice
+			}
+
+			// If no notice is provided, use a default one
+			// that changes based on the nickname definition
+			if (this.nickname) {
+				return t('You are currently identified as {nickname}.', { nickname: this.nickname })
+			}
+			return t('You are currently not identified.')
+		},
 	},
 
 	watch: {