fix: use session id in retry generation in chatty llm

fix: use session id in retry generation in chatty llm #33