[stable31] fix: don't use cached root info from shared cache if the watcher has detected an update

[stable31] fix: don't use cached root info from shared cache if the watcher has detected an update #11958