fix(dav): throw invalid argument when property type does not match

fix(dav): throw invalid argument when property type does not match #17145