[stable31] fix(sharing): Allow reasonable control for 'Hide download' on fed shares

[stable31] fix(sharing): Allow reasonable control for 'Hide download' on fed shares #25032