Skip to content

Commit 9f8cd7c

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
1 parent 5d593c7 commit 9f8cd7c

File tree

2 files changed

+94
-0
lines changed

2 files changed

+94
-0
lines changed

l10n/nl.js

Lines changed: 47 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,16 +31,35 @@ OC.L10N.register(
3131
"Assistant results" : "Assistentresultaten",
3232
"Show result" : "Resultaat weergeven",
3333
"Delete task" : "Verwijder taak",
34+
"Overwrite the file and save the current changes" : "Overschrijf het bestand en bewaar de huidige wijzgingen",
35+
"Discard the current changes and load the latest version" : "Negeer de huidige wijzgingen en laad de laatste versie",
3436
"Reload" : "Herladen",
37+
"The file was overwritten. Your current changes cannot be auto-saved. Please choose how to proceed." : "Het bestand is overschreven. Je huidige wijzigingen kunnen niet automatisch bewaard worden. Kies hoe verder te gaan.",
38+
"The document could not be loaded. Please check your internet connection." : "Document kon niet worden geladen. Controleer de internetverbinding.",
3539
"Reconnect" : "Opnieuw verbinden",
40+
"You've been disconnected from the server." : "Je verbinding met de server is verbroken.",
3641
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Dit bestand is geopend als alleen lezen, omdat het op dit moment is vergrendeld door {user}.",
42+
"Close outline view" : "Sluit overzichtsweergave",
43+
"Outline" : "Overzicht",
44+
"Not connected. Cannot update guest name." : "Niet verbonden. Kan gastnaam niet aanpassen.",
45+
"Failed to update the guest name." : "Aanpassen gastnaam mislukt.",
3746
"Enter your name so other people can see who is editing" : "Voer je naam in, zodat ander personen kunnen zien wie er aan het bewerken is",
3847
"Enter your name" : "Geef je naam op",
3948
"Guest" : "Gast",
4049
"submit" : "versturen",
4150
"you" : "jij",
4251
"edit" : "bewerken",
52+
"Uploading multiple attachments failed." : "Upload van meerdere bijlagen is mislukt.",
53+
"Uploading attachment failed: {error}" : "Uploaden bijlage mislukt: {error}",
54+
"Uploading attachment failed." : "Uploaden bijlage mislukt.",
4355
"Insert an attachment" : "Een bijlage invoegen",
56+
"Failed to insert from Files" : "Toevoegen vanuit Bestanden is mislukt",
57+
"Failed to create attachment" : "Aanmaken bijlage mislukt",
58+
"Offline since {time}." : "Offline sinds {time}.",
59+
"Not connected to the cloud." : "Niet verbonden met de cloud.",
60+
"Preview options" : "Opties voorvertoning",
61+
"Text only" : "Alleen tekst",
62+
"Show link preview" : "Toon link voorbeeld",
4463
"Open in new tab" : "Open in nieuwe tab",
4564
"Remove link" : "Link verwijderen",
4665
"Active people" : "Actieve personen",
@@ -55,13 +74,15 @@ OC.L10N.register(
5574
"Unsaved changes" : "Niet opgeslagen veranderingen",
5675
"Save document" : "Document opslaan",
5776
"Last saved" : "Laatst opgeslagen",
77+
"Formatting and shortcuts" : "Formatteren en snelkoppelingen",
5878
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "Versnel je geschrijf met deze handige snelkoppelingen.",
5979
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Typ gewoon de Markdown-syntax of gebruik de sneltoetsen hieronder.",
6080
"Just type the Markdown syntax from below." : "Typ gewoon de Markdown-syntax van hieronder.",
6181
"Style" : "Stijl",
6282
"Syntax" : "Syntax",
6383
"Keyboard shortcuts" : "Toetsenbord sneltoetsen",
6484
"New paragraph" : "Nieuwe paragraaf",
85+
"Enter" : "Enter",
6586
"Hard line break" : "Harde regelafbreking",
6687
"followed by" : "gevolgd door",
6788
"Backspace" : "Backspace",
@@ -98,32 +119,47 @@ OC.L10N.register(
98119
"Action" : "Actie",
99120
"Undo" : "Ongedaan maken",
100121
"Redo" : "Opnieuw doen",
122+
"Toggle outline" : "Omschakelen overzicht",
101123
"Alt" : "Alt",
102124
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Kopiëren niet mogelijk, kopieer de link handmatig",
103125
"Copy link to clipboard" : "Kopieer link naar klembord",
126+
"Open link" : "Open link",
127+
"Edit link" : "Bewerk link",
104128
"Save changes" : "Wijzigingen opslaan",
105129
"Cancel" : "Annuleren",
106130
"URL" : "URL",
131+
"Disabled because you are currently offline." : "Uitgeschakeld omdat je momenteel offline bent.",
132+
"Attachments cannot be created or uploaded because this file is shared from another cloud." : "Bijlagen kunnen niet gemaakt of uploaded worden omdat dit bestand gedeeld is vanaf een andere cloud.",
107133
"Upload from computer" : "Uploaden vanaf computer",
108134
"Insert from Files" : "Invoegen vanuit Bestanden",
109135
"Formatting help" : "Formatteringshulp",
110136
"Link to file or folder" : "Link naar bestand of map",
111137
"Link to website" : "Link naar website",
112138
"Update link" : "Bijwerken link",
139+
"{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is selected" : "{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is geselecteerd",
113140
"_%n word_::_%n words_" : ["%n woord","%n woorden"],
114141
"_%n char_::_%n chars_" : ["%n karakter","%n karakters"],
115142
"Remaining actions" : "Overige acties",
116143
"Editor actions" : "Editor acties",
144+
"Formatting menu bar" : "Vormgeven menubalk",
145+
"Full width editor" : "Volle breedte tekstbewerker",
117146
"Translate from {language}" : "Vertalen van {language}",
118147
"Translate to {language}" : "Vertalen naar {language}",
119148
"Translation failed" : "Vertaling mislukt",
149+
"To translate individual parts of the text, select it before using the translate function." : "Om delen van de tekst te vertalen, selecteer deze voordat je de vertaalfunctie gebruikt.",
120150
"Translate from" : "Vertaal vanuit",
121151
"Select language" : "Kies taal",
152+
"Text to translate from" : "Tekst om te vertalen",
122153
"to" : "aan",
123154
"Translate to" : "Vertaal naar",
155+
"Translated text result" : "Resultaat vertaalde tekst",
124156
"Replace" : "Vervangen",
125157
"Insert" : "Invoegen",
126158
"No emoji found" : "Geen emoji gevonden",
159+
"No command found" : "Geen commando gevonden",
160+
"No user found" : "Geen gebruiker gevonden",
161+
"No suggestion found" : "Geen suggestie gevonden",
162+
"Uploading attachments is disabled because the file is shared from another cloud." : "Bijlagen uploaden is uitgeschakeld, omdat dit bestand gedeeld is vanaf een andere cloud.",
127163
"Upload" : "Upload",
128164
"Insert Table" : "Invoegen tabel",
129165
"Smart Picker" : "Smart Picker",
@@ -132,14 +168,19 @@ OC.L10N.register(
132168
"Copy code" : "Kopieer code",
133169
"Code block options" : "Codeblok opties",
134170
"Code block language" : "Codeblok taal",
171+
"e.g. php, javascript, json…" : "bijv. php, javascript, json…",
135172
"Source code" : "Broncode",
136173
"Both" : "Beide",
137174
"Failed to load" : "Laden mislukt",
175+
"Could not find image in attachments list." : "Afbeelding niet gevonden in lijst met bijlagen.",
138176
"Delete this attachment" : "Verwijder deze bijlage",
139177
"Delete this image" : "Verwijder deze afbeelding",
140178
"Add row before" : "Voeg rij toe voor",
141179
"Add row after" : "Voeg rij to na",
142180
"Delete this row" : "Verwijder deze rij",
181+
"Left align column" : "Kolom links uitlijnen",
182+
"Center align column" : "Kolom centreren",
183+
"Right align column" : "Kolom rechts uitlijnen",
143184
"Add column before" : "Voeg kolom toe voor",
144185
"Add column after" : "Voeg kolom toe na",
145186
"Delete this column" : "Verwijder deze kolom",
@@ -175,6 +216,12 @@ OC.L10N.register(
175216
"Choose" : "Kies",
176217
"Choose {file}" : "Kies {file}",
177218
"Add folder description" : "Mapomschrijving toevoegen",
219+
"\"{name}\" already exist!" : "\"{name}\" bestaat al!",
220+
"Created \"{name}\"" : "\"{name}\" aangemaakt",
221+
"Copied to the clipboard" : "Gekopieerd naar het klembord",
222+
"Could not copy to the clipboard" : "Kon niet kopiëren naar het klembord",
223+
"Front matter" : "Voorwerk",
224+
"Link to this section" : "Link naar dit gedeelte",
178225
"Use current version" : "Gebruik huidige versie",
179226
"Use the saved version" : "Gebruik opgeslagen versie",
180227
"Document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied" : "Document is gewijzigd buiten de editor. De wijzigingen kunnen niet worden toegepast",

l10n/nl.json

Lines changed: 47 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -29,16 +29,35 @@
2929
"Assistant results" : "Assistentresultaten",
3030
"Show result" : "Resultaat weergeven",
3131
"Delete task" : "Verwijder taak",
32+
"Overwrite the file and save the current changes" : "Overschrijf het bestand en bewaar de huidige wijzgingen",
33+
"Discard the current changes and load the latest version" : "Negeer de huidige wijzgingen en laad de laatste versie",
3234
"Reload" : "Herladen",
35+
"The file was overwritten. Your current changes cannot be auto-saved. Please choose how to proceed." : "Het bestand is overschreven. Je huidige wijzigingen kunnen niet automatisch bewaard worden. Kies hoe verder te gaan.",
36+
"The document could not be loaded. Please check your internet connection." : "Document kon niet worden geladen. Controleer de internetverbinding.",
3337
"Reconnect" : "Opnieuw verbinden",
38+
"You've been disconnected from the server." : "Je verbinding met de server is verbroken.",
3439
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Dit bestand is geopend als alleen lezen, omdat het op dit moment is vergrendeld door {user}.",
40+
"Close outline view" : "Sluit overzichtsweergave",
41+
"Outline" : "Overzicht",
42+
"Not connected. Cannot update guest name." : "Niet verbonden. Kan gastnaam niet aanpassen.",
43+
"Failed to update the guest name." : "Aanpassen gastnaam mislukt.",
3544
"Enter your name so other people can see who is editing" : "Voer je naam in, zodat ander personen kunnen zien wie er aan het bewerken is",
3645
"Enter your name" : "Geef je naam op",
3746
"Guest" : "Gast",
3847
"submit" : "versturen",
3948
"you" : "jij",
4049
"edit" : "bewerken",
50+
"Uploading multiple attachments failed." : "Upload van meerdere bijlagen is mislukt.",
51+
"Uploading attachment failed: {error}" : "Uploaden bijlage mislukt: {error}",
52+
"Uploading attachment failed." : "Uploaden bijlage mislukt.",
4153
"Insert an attachment" : "Een bijlage invoegen",
54+
"Failed to insert from Files" : "Toevoegen vanuit Bestanden is mislukt",
55+
"Failed to create attachment" : "Aanmaken bijlage mislukt",
56+
"Offline since {time}." : "Offline sinds {time}.",
57+
"Not connected to the cloud." : "Niet verbonden met de cloud.",
58+
"Preview options" : "Opties voorvertoning",
59+
"Text only" : "Alleen tekst",
60+
"Show link preview" : "Toon link voorbeeld",
4261
"Open in new tab" : "Open in nieuwe tab",
4362
"Remove link" : "Link verwijderen",
4463
"Active people" : "Actieve personen",
@@ -53,13 +72,15 @@
5372
"Unsaved changes" : "Niet opgeslagen veranderingen",
5473
"Save document" : "Document opslaan",
5574
"Last saved" : "Laatst opgeslagen",
75+
"Formatting and shortcuts" : "Formatteren en snelkoppelingen",
5676
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "Versnel je geschrijf met deze handige snelkoppelingen.",
5777
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Typ gewoon de Markdown-syntax of gebruik de sneltoetsen hieronder.",
5878
"Just type the Markdown syntax from below." : "Typ gewoon de Markdown-syntax van hieronder.",
5979
"Style" : "Stijl",
6080
"Syntax" : "Syntax",
6181
"Keyboard shortcuts" : "Toetsenbord sneltoetsen",
6282
"New paragraph" : "Nieuwe paragraaf",
83+
"Enter" : "Enter",
6384
"Hard line break" : "Harde regelafbreking",
6485
"followed by" : "gevolgd door",
6586
"Backspace" : "Backspace",
@@ -96,32 +117,47 @@
96117
"Action" : "Actie",
97118
"Undo" : "Ongedaan maken",
98119
"Redo" : "Opnieuw doen",
120+
"Toggle outline" : "Omschakelen overzicht",
99121
"Alt" : "Alt",
100122
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Kopiëren niet mogelijk, kopieer de link handmatig",
101123
"Copy link to clipboard" : "Kopieer link naar klembord",
124+
"Open link" : "Open link",
125+
"Edit link" : "Bewerk link",
102126
"Save changes" : "Wijzigingen opslaan",
103127
"Cancel" : "Annuleren",
104128
"URL" : "URL",
129+
"Disabled because you are currently offline." : "Uitgeschakeld omdat je momenteel offline bent.",
130+
"Attachments cannot be created or uploaded because this file is shared from another cloud." : "Bijlagen kunnen niet gemaakt of uploaded worden omdat dit bestand gedeeld is vanaf een andere cloud.",
105131
"Upload from computer" : "Uploaden vanaf computer",
106132
"Insert from Files" : "Invoegen vanuit Bestanden",
107133
"Formatting help" : "Formatteringshulp",
108134
"Link to file or folder" : "Link naar bestand of map",
109135
"Link to website" : "Link naar website",
110136
"Update link" : "Bijwerken link",
137+
"{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is selected" : "{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is geselecteerd",
111138
"_%n word_::_%n words_" : ["%n woord","%n woorden"],
112139
"_%n char_::_%n chars_" : ["%n karakter","%n karakters"],
113140
"Remaining actions" : "Overige acties",
114141
"Editor actions" : "Editor acties",
142+
"Formatting menu bar" : "Vormgeven menubalk",
143+
"Full width editor" : "Volle breedte tekstbewerker",
115144
"Translate from {language}" : "Vertalen van {language}",
116145
"Translate to {language}" : "Vertalen naar {language}",
117146
"Translation failed" : "Vertaling mislukt",
147+
"To translate individual parts of the text, select it before using the translate function." : "Om delen van de tekst te vertalen, selecteer deze voordat je de vertaalfunctie gebruikt.",
118148
"Translate from" : "Vertaal vanuit",
119149
"Select language" : "Kies taal",
150+
"Text to translate from" : "Tekst om te vertalen",
120151
"to" : "aan",
121152
"Translate to" : "Vertaal naar",
153+
"Translated text result" : "Resultaat vertaalde tekst",
122154
"Replace" : "Vervangen",
123155
"Insert" : "Invoegen",
124156
"No emoji found" : "Geen emoji gevonden",
157+
"No command found" : "Geen commando gevonden",
158+
"No user found" : "Geen gebruiker gevonden",
159+
"No suggestion found" : "Geen suggestie gevonden",
160+
"Uploading attachments is disabled because the file is shared from another cloud." : "Bijlagen uploaden is uitgeschakeld, omdat dit bestand gedeeld is vanaf een andere cloud.",
125161
"Upload" : "Upload",
126162
"Insert Table" : "Invoegen tabel",
127163
"Smart Picker" : "Smart Picker",
@@ -130,14 +166,19 @@
130166
"Copy code" : "Kopieer code",
131167
"Code block options" : "Codeblok opties",
132168
"Code block language" : "Codeblok taal",
169+
"e.g. php, javascript, json…" : "bijv. php, javascript, json…",
133170
"Source code" : "Broncode",
134171
"Both" : "Beide",
135172
"Failed to load" : "Laden mislukt",
173+
"Could not find image in attachments list." : "Afbeelding niet gevonden in lijst met bijlagen.",
136174
"Delete this attachment" : "Verwijder deze bijlage",
137175
"Delete this image" : "Verwijder deze afbeelding",
138176
"Add row before" : "Voeg rij toe voor",
139177
"Add row after" : "Voeg rij to na",
140178
"Delete this row" : "Verwijder deze rij",
179+
"Left align column" : "Kolom links uitlijnen",
180+
"Center align column" : "Kolom centreren",
181+
"Right align column" : "Kolom rechts uitlijnen",
141182
"Add column before" : "Voeg kolom toe voor",
142183
"Add column after" : "Voeg kolom toe na",
143184
"Delete this column" : "Verwijder deze kolom",
@@ -173,6 +214,12 @@
173214
"Choose" : "Kies",
174215
"Choose {file}" : "Kies {file}",
175216
"Add folder description" : "Mapomschrijving toevoegen",
217+
"\"{name}\" already exist!" : "\"{name}\" bestaat al!",
218+
"Created \"{name}\"" : "\"{name}\" aangemaakt",
219+
"Copied to the clipboard" : "Gekopieerd naar het klembord",
220+
"Could not copy to the clipboard" : "Kon niet kopiëren naar het klembord",
221+
"Front matter" : "Voorwerk",
222+
"Link to this section" : "Link naar dit gedeelte",
176223
"Use current version" : "Gebruik huidige versie",
177224
"Use the saved version" : "Gebruik opgeslagen versie",
178225
"Document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied" : "Document is gewijzigd buiten de editor. De wijzigingen kunnen niet worden toegepast",

0 commit comments

Comments
 (0)