fix: 手动翻译/合并

fix: 修复编译错误

Author: asnowwolf

assets/videos/NG0100.cn.srt

@@ -300,7 +300,7 @@ Angular 生命周期分解图，
 
 65
 00:04:33,520 --> 00:04:37,200
-例如，我们组件中的这个 getter 方法会返回随机数
+比如，我们组件中的这个 getter 方法会返回随机数
 
 66
 00:04:37,200 --> 00:04:40,400

generated/docs/api/animations/AnimationBuilder.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
   "id": "api/common/DOCUMENT",
   "title": "DOCUMENT",
-  "contents": "\n\n<article>\n  <div class=\"breadcrumb-container\">\n    <div class=\"breadcrumb\">\n      <script type=\"application/ld+json\">\n        {\n          \"@context\": \"http://schema.org\",\n          \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n          \"itemListElement\": [\n            { \"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"item\": { \"@id\": \"https://angular.cn//api\", \"name\": \"API\" } },\n            { \"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"item\": { \"@id\": \"https://angular.cn/api/common\", \"name\": \"@angular/common\" } },\n            { \"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"item\": { \"@id\": \"https://angular.cn/api/common/DOCUMENT\", \"name\": \"DOCUMENT\" } }\n          ]\n        }\n      </script>\n        <a href=\"/api\">API</a> > <a href=\"api/common\">@angular/common</a>\n    </div>\n    <div class=\"github-links\">\n  <a href=\"https://github.com/angular/angular-cn/edit/aio/packages/common/src/dom_tokens.ts?message=docs(common)%3A%20请简述你的修改...#L24-L23\" aria-label=\"提供编辑建议\" title=\"提供编辑建议\"><i class=\"material-icons\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\">mode_edit</i></a>\n  <a href=\"https://github.com/angular/angular-cn/tree/12.1.0-next.1/packages/common/src/dom_tokens.ts#L24-L23\" aria-label=\"查看源码\" title=\"查看源码\"><i class=\"material-icons\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\">code</i></a>\n</div>\n  </div>\n  \n  <header class=\"api-header\">\n    <h1 id=\"document\">DOCUMENT<a title=\"Link to this heading\" class=\"header-link\" aria-hidden=\"true\" href=\"api/common/DOCUMENT#document\"><i class=\"material-icons\">link</i></a></h1>\n    \n    <label class=\"api-type-label const\">const</label>\n    \n    \n    \n  </header>\n  \n  <aio-toc class=\"embedded\"></aio-toc>\n\n  <div class=\"api-body\">\n    \n  <section class=\"short-description\">\n    <p translation-result=\"on\">表示主要渲染上下文的 DI 令牌。在浏览器中，这是 DOM 文档。</p><p translation-origin=\"off\">A DI Token representing the main rendering context. In a browser this is the DOM Document.</p>\n\n\n    <p no-translate=\"\"><a href=\"api/common/DOCUMENT#description\">查看\"说明\"...</a></p>\n  </section>\n  \n\n  \n\n  \n  <code-example language=\"ts\" hidecopy=\"true\" class=\"no-box api-heading\">\n  const <a href=\"api/common/DOCUMENT\" class=\"code-anchor\">DOCUMENT</a>: <a href=\"api/core/InjectionToken\" class=\"code-anchor\">InjectionToken</a>&#x3C;Document>;\n  </code-example>\n\n  \n\n  \n  \n<section class=\"description\">\n  <h2 id=\"description\">说明<a title=\"Link to this heading\" class=\"header-link\" aria-hidden=\"true\" href=\"api/common/DOCUMENT#description\"><i class=\"material-icons\">link</i></a></h2>\n  <p translation-result=\"on\">注意：当应用程序上下文和渲染上下文不同时（例如，在 Web Worker 中运行应用程序时），document 可能在应用程序上下文中不可用。</p><p translation-origin=\"off\">Note: Document might not be available in the Application Context when Application and Rendering\nContexts are not the same (e.g. when running the application in a Web Worker).</p>\n\n\n  \n</section>\n\n\n\n  \n\n\n  </div>\n</article>\n\n<!-- links to this doc:\n - api/common\n - api/platform-browser/BrowserTransferStateModule\n - api/platform-server/ServerTransferStateModule\n - guide/aot-metadata-errors\n - guide/universal\n-->\n<!-- links from this doc:\n - /api\n - api/common\n - api/common/DOCUMENT#description\n - api/common/DOCUMENT#document\n - api/core/InjectionToken\n - https://github.com/angular/angular-cn/edit/aio/packages/common/src/dom_tokens.ts?message=docs(common)%3A%20请简述你的修改...#L24-L23\n - https://github.com/angular/angular-cn/tree/12.1.0-next.1/packages/common/src/dom_tokens.ts#L24-L23\n-->"
-}
+  "contents": "\n\n<article>\n  <div class=\"breadcrumb-container\">\n    <div class=\"breadcrumb\">\n      <script type=\"application/ld+json\">\n        {\n          \"@context\": \"http://schema.org\",\n          \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n          \"itemListElement\": [\n            { \"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"item\": { \"@id\": \"https://angular.cn//api\", \"name\": \"API\" } },\n            { \"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"item\": { \"@id\": \"https://angular.cn/api/common\", \"name\": \"@angular/common\" } },\n            { \"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"item\": { \"@id\": \"https://angular.cn/api/common/DOCUMENT\", \"name\": \"DOCUMENT\" } }\n          ]\n        }\n      </script>\n        <a href=\"/api\">API</a> > <a href=\"api/common\">@angular/common</a>\n    </div>\n    <div class=\"github-links\">\n  <a href=\"https://github.com/angular/angular-cn/edit/aio/packages/common/src/dom_tokens.ts?message=docs(common)%3A%20请简述你的修改...#L24-L23\" aria-label=\"提供编辑建议\" title=\"提供编辑建议\"><i class=\"material-icons\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\">mode_edit</i></a>\n  <a href=\"https://github.com/angular/angular-cn/tree/12.1.0-next.1/packages/common/src/dom_tokens.ts#L24-L23\" aria-label=\"查看源码\" title=\"查看源码\"><i class=\"material-icons\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\">code</i></a>\n</div>\n  </div>\n  \n  <header class=\"api-header\">\n    <h1 id=\"document\">DOCUMENT<a title=\"Link to this heading\" class=\"header-link\" aria-hidden=\"true\" href=\"api/common/DOCUMENT#document\"><i class=\"material-icons\">link</i></a></h1>\n    \n    <label class=\"api-type-label const\">const</label>\n    \n    \n    \n  </header>\n  \n  <aio-toc class=\"embedded\"></aio-toc>\n\n  <div class=\"api-body\">\n    \n  <section class=\"short-description\">\n    <p translation-result=\"on\">表示主要渲染上下文的 DI 令牌。在浏览器中，这是 DOM 文档。</p><p translation-origin=\"off\">A DI Token representing the main rendering context. In a browser this is the DOM Document.</p>\n\n\n    <p no-translate=\"\"><a href=\"api/common/DOCUMENT#description\">查看\"说明\"...</a></p>\n  </section>\n  \n\n  \n\n  \n  <code-example language=\"ts\" hidecopy=\"true\" class=\"no-box api-heading\">\n  const <a href=\"api/common/DOCUMENT\" class=\"code-anchor\">DOCUMENT</a>: <a href=\"api/core/InjectionToken\" class=\"code-anchor\">InjectionToken</a>&#x3C;Document>;\n  </code-example>\n\n  \n\n  \n  \n<section class=\"description\">\n  <h2 id=\"description\">说明<a title=\"Link to this heading\" class=\"header-link\" aria-hidden=\"true\" href=\"api/common/DOCUMENT#description\"><i class=\"material-icons\">link</i></a></h2>\n  <p translation-result=\"on\">注意：当应用程序上下文和渲染上下文不同时（比如，在 Web Worker 中运行应用程序时），document 可能在应用程序上下文中不可用。</p><p translation-origin=\"off\">Note: Document might not be available in the Application Context when Application and Rendering\nContexts are not the same (e.g. when running the application in a Web Worker).</p>\n\n\n  \n</section>\n\n\n\n  \n\n\n  </div>\n</article>\n\n<!-- links to this doc:\n - api/common\n - api/platform-browser/BrowserTransferStateModule\n - api/platform-server/ServerTransferStateModule\n - guide/aot-metadata-errors\n - guide/universal\n-->\n<!-- links from this doc:\n - /api\n - api/common\n - api/common/DOCUMENT#description\n - api/common/DOCUMENT#document\n - api/core/InjectionToken\n - https://github.com/angular/angular-cn/edit/aio/packages/common/src/dom_tokens.ts?message=docs(common)%3A%20请简述你的修改...#L24-L23\n - https://github.com/angular/angular-cn/tree/12.1.0-next.1/packages/common/src/dom_tokens.ts#L24-L23\n-->"
+}