doc: edit process.title note for brevity and clarity

PR-URL: #34627
Reviewed-By: Ben Noordhuis <[email protected]>
Reviewed-By: James M Snell <[email protected]>

Author: Trott

doc/api/process.md

@@ -2368,11 +2368,9 @@ allowed for longer process title strings by also overwriting the `environ`
 memory but that was potentially insecure and confusing in some (rather obscure)
 cases.
 
-Assigning a value to `process.title` _may_ not reflect an accurate
-(or any) label within the process manager application of the underlying
-operating system (i.e. macOS Activity Monitor, Windows Services Manager, etc).
-Inconsistencies and breaking changes within the _operating systems process
-interface_ make synchronization with these applications unreliable.
+Assigning a value to `process.title` might not result in an accurate label
+within process manager applications such as macOS Activity Monitor or Windows
+Services Manager.
 
 ## `process.traceDeprecation`
 <!-- YAML