Install wasm-pack using bun because the standard installer script seems to be broken in some way. Update all web dependencies.

Author: plzin