88msgstr ""
99"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2019-03-19 18:37-0700 \n "
11+ "POT-Creation-Date : 2019-03-25 09:19+0100 \n "
1212"PO-Revision-Date : YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n "
1313"Last-Translator : FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n "
1414"
Language-Team :
LANGUAGE <[email protected] >\n "
@@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
5252msgid "%q indices must be integers, not %s"
5353msgstr ""
5454
55- #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
5655#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
56+ #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
5757#, fuzzy
5858msgid "%q must be >= 1"
5959msgstr "buffers harus mempunyai panjang yang sama"
@@ -62,20 +62,20 @@ msgstr "buffers harus mempunyai panjang yang sama"
6262msgid "%q should be an int"
6363msgstr ""
6464
65- #: py/bc .c py/objnamedtuple .c
65+ #: py/objnamedtuple .c py/bc .c
6666msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
6767msgstr "%q() mengambil posisi argumen %d tapi %d yang diberikan"
6868
6969#: py/argcheck.c
7070msgid "'%q' argument required"
7171msgstr "'%q' argumen dibutuhkan"
7272
73- #: py/emitinlinethumb .c py/emitinlinextensa .c
73+ #: py/emitinlinextensa .c py/emitinlinethumb .c
7474#, c-format
7575msgid "'%s' expects a label"
7676msgstr ""
7777
78- #: py/emitinlinethumb .c py/emitinlinextensa .c
78+ #: py/emitinlinextensa .c py/emitinlinethumb .c
7979#, c-format
8080msgid "'%s' expects a register"
8181msgstr "'%s' mengharapkan sebuah register"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "'%s' mengharapkan sebuah FPU register"
9595msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
9696msgstr "'%s' mengharapkan sebuah alamat dengan bentuk [a, b]"
9797
98- #: py/emitinlinethumb .c py/emitinlinextensa .c
98+ #: py/emitinlinextensa .c py/emitinlinethumb .c
9999#, c-format
100100msgid "'%s' expects an integer"
101101msgstr "'%s' mengharapkan integer"
@@ -249,17 +249,17 @@ msgstr "Semua perangkat I2C sedang digunakan"
249249msgid "All event channels in use"
250250msgstr "Semua channel event sedang digunakan"
251251
252- #: ports/atmel-samd/audio_dma .c ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn .c
252+ #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn .c ports/atmel-samd/audio_dma .c
253253msgid "All sync event channels in use"
254254msgstr "Semua channel event yang disinkronisasi sedang digunakan"
255255
256256#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
257257msgid "All timers for this pin are in use"
258258msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan"
259259
260- #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
261260#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
262261#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
262+ #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
263263#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
264264#: shared-module/_pew/PewPew.c
265265msgid "All timers in use"
@@ -563,18 +563,17 @@ msgstr "Errod pada ffi_prep_cif"
563563msgid "Error in regex"
564564msgstr "Error pada regex"
565565
566- #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
567- #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
568- #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
566+ #: shared-bindings/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
567+ #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
569568msgid "Expected a %q"
570569msgstr ""
571570
572571#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
573572msgid "Expected a Characteristic"
574573msgstr ""
575574
576- #: shared-bindings/bleio/Characteristic .c shared-bindings/bleio/Descriptor .c
577- #: shared-bindings/bleio/Service .c
575+ #: shared-bindings/bleio/Descriptor .c shared-bindings/bleio/Service .c
576+ #: shared-bindings/bleio/Characteristic .c
578577msgid "Expected a UUID"
579578msgstr ""
580579
@@ -613,8 +612,8 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer"
613612msgstr "Gagal untuk mengalokasikan buffer RX"
614613
615614#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
616- #: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
617615#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
616+ #: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
618617#, c-format
619618msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
620619msgstr "Gagal untuk megalokasikan buffer RX dari %d byte"
@@ -660,19 +659,19 @@ msgid "Failed to get softdevice state"
660659msgstr "Gagal untuk mendapatkan status softdevice, error: 0x%08lX"
661660
662661#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
663- #, fuzzy , c-format
664- msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err %0x04x "
665- msgstr "Gagal untuk melaporkan nilai atribut, status: 0x%08lX "
662+ #, c-format
663+ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err x0%04x "
664+ msgstr ""
666665
667666#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
668667#, fuzzy , c-format
669668msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x"
670669msgstr "Gagal untuk membaca nilai atribut, status: 0x%08lX"
671670
672671#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
673- #, fuzzy , c-format
674- msgid "Failed to read attribute value, err %0x04x "
675- msgstr "Gagal untuk membaca nilai atribut, status: 0x%08lX "
672+ #, c-format
673+ msgid "Failed to read attribute value, err x0%04x "
674+ msgstr ""
676675
677676#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
678677#, fuzzy , c-format
@@ -762,7 +761,7 @@ msgstr ""
762761msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
763762msgstr ""
764763
765- #: shared-bindings/bitbangio/I2C .c shared-bindings/bitbangio/SPI .c
764+ #: shared-bindings/bitbangio/SPI .c shared-bindings/bitbangio/I2C .c
766765#: shared-bindings/busio/SPI.c
767766msgid "Function requires lock"
768767msgstr ""
@@ -779,7 +778,7 @@ msgstr "GPIO16 tidak mendukung pull up"
779778msgid "Group full"
780779msgstr ""
781780
782- #: extmod/vfs_posix_file.c ports/unix/file.c py/objstringio.c
781+ #: ports/unix/file.c extmod/vfs_posix_file .c py/objstringio.c
783782msgid "I/O operation on closed file"
784783msgstr "operasi I/O pada file tertutup"
785784
@@ -873,11 +872,10 @@ msgstr "Pin untuk channel kiri tidak valid"
873872msgid "Invalid pin for right channel"
874873msgstr "Pin untuk channel kanan tidak valid"
875874
876- #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
877- #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
878- #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
879875#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
880- #: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
876+ #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
877+ #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
878+ #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
881879msgid "Invalid pins"
882880msgstr "Pin-pin tidak valid"
883881
@@ -1206,8 +1204,8 @@ msgstr "Serializer sedang digunakan"
12061204msgid "Slice and value different lengths."
12071205msgstr ""
12081206
1209- #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group .c
1210- #: shared-bindings/displayio/TileGrid .c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
1207+ #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/TileGrid .c
1208+ #: shared-bindings/displayio/Group .c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
12111209msgid "Slices not supported"
12121210msgstr ""
12131211
@@ -1467,7 +1465,7 @@ msgstr "sebuah objek menyerupai byte (bytes-like) dibutuhkan"
14671465msgid "abort() called"
14681466msgstr "abort() dipanggil"
14691467
1470- #: extmod/machine_mem.c ports/unix/modmachine.c
1468+ #: ports/unix/modmachine.c extmod/machine_mem .c
14711469#, c-format
14721470msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
14731471msgstr "alamat %08x tidak selaras dengan %d bytes"
@@ -1496,7 +1494,7 @@ msgstr "argumen num/types tidak cocok"
14961494msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
14971495msgstr ""
14981496
1499- #: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
1497+ #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objarray .c
15001498msgid "array/bytes required on right side"
15011499msgstr ""
15021500
@@ -1566,8 +1564,8 @@ msgstr ""
15661564msgid "buffer too long"
15671565msgstr "buffer terlalu panjang"
15681566
1569- #: py/modstruct .c shared-bindings /struct/__init__.c
1570- #: shared-module/struct/__init__ .c
1567+ #: shared-bindings/struct/__init__ .c shared-module /struct/__init__.c
1568+ #: py/modstruct .c
15711569msgid "buffer too small"
15721570msgstr ""
15731571
@@ -1825,7 +1823,7 @@ msgstr ""
18251823msgid "complex division by zero"
18261824msgstr ""
18271825
1828- #: py/objfloat .c py/parsenum .c
1826+ #: py/parsenum .c py/objfloat .c
18291827msgid "complex values not supported"
18301828msgstr ""
18311829
@@ -1866,8 +1864,8 @@ msgstr ""
18661864msgid "dict update sequence has wrong length"
18671865msgstr ""
18681866
1869- #: py/modmath.c py/objfloat .c py/objint_longlong .c py/objint_mpz .c py/runtime .c
1870- #: shared-bindings/math/__init__ .c
1867+ #: shared-bindings/math/__init__ .c py/runtime .c py/modmath .c py/objint_mpz .c
1868+ #: py/objint_longlong.c py/objfloat .c
18711869msgid "division by zero"
18721870msgstr ""
18731871
@@ -1879,7 +1877,7 @@ msgstr "hanya antar pos atau kw args yang diperbolehkan"
18791877msgid "empty"
18801878msgstr ""
18811879
1882- #: extmod/moduheapq .c extmod/modutimeq .c
1880+ #: extmod/modutimeq .c extmod/moduheapq .c
18831881msgid "empty heap"
18841882msgstr "heap kosong"
18851883
@@ -1952,7 +1950,7 @@ msgstr "argumen posisi ekstra telah diberikan"
19521950msgid "ffi_prep_closure_loc"
19531951msgstr "ffi_prep_closure_loc"
19541952
1955- #: shared-bindings/audioio/WaveFile .c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap .c
1953+ #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap .c shared-bindings/audioio/WaveFile .c
19561954msgid "file must be a file opened in byte mode"
19571955msgstr ""
19581956
@@ -2001,7 +1999,7 @@ msgstr "fungsi tidak dapat mengambil argumen keyword"
20011999msgid "function expected at most %d arguments, got %d"
20022000msgstr "fungsi diharapkan setidaknya %d argumen, hanya mendapatkan %d"
20032001
2004- #: py/bc .c py/objnamedtuple .c
2002+ #: py/objnamedtuple .c py/bc .c
20052003msgid "function got multiple values for argument '%q'"
20062004msgstr "fungsi mendapatkan nilai ganda untuk argumen '%q'"
20072005
@@ -2023,7 +2021,7 @@ msgstr "fungsi kehilangan argumen keyword '%q' yang dibutuhkan"
20232021msgid "function missing required positional argument #%d"
20242022msgstr "fungsi kehilangan argumen posisi #%d yang dibutuhkan"
20252023
2026- #: py/argcheck.c py/bc .c py/objnamedtuple .c
2024+ #: py/argcheck.c py/objnamedtuple .c py/bc .c
20272025#, c-format
20282026msgid "function takes %d positional arguments but %d were given"
20292027msgstr "fungsi mengambil posisi argumen %d tapi %d yang diberikan"
@@ -2073,8 +2071,8 @@ msgid "incorrect padding"
20732071msgstr "lapisan (padding) tidak benar"
20742072
20752073#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
2076- #: ports/esp8266 /common-hal/pulseio/PulseIn.c
2077- #: ports/nrf /common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
2074+ #: ports/nrf /common-hal/pulseio/PulseIn.c
2075+ #: ports/esp8266 /common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
20782076msgid "index out of range"
20792077msgstr "index keluar dari jangkauan"
20802078
@@ -2195,7 +2193,7 @@ msgstr "argumen keyword belum diimplementasi - gunakan args normal"
21952193msgid "keywords must be strings"
21962194msgstr "keyword harus berupa string"
21972195
2198- #: py/emitinlinethumb .c py/emitinlinextensa .c
2196+ #: py/emitinlinextensa .c py/emitinlinethumb .c
21992197msgid "label '%q' not defined"
22002198msgstr ""
22012199
@@ -2235,7 +2233,7 @@ msgstr ""
22352233msgid "map buffer too small"
22362234msgstr ""
22372235
2238- #: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c
2236+ #: shared-bindings/math/__init__.c py/modmath .c
22392237msgid "math domain error"
22402238msgstr ""
22412239
@@ -2311,11 +2309,11 @@ msgstr ""
23112309msgid "need more than %d values to unpack"
23122310msgstr ""
23132311
2314- #: py/objint_longlong .c py/objint_mpz.c py/runtime .c
2312+ #: py/runtime .c py/objint_mpz.c py/objint_longlong .c
23152313msgid "negative power with no float support"
23162314msgstr ""
23172315
2318- #: py/objint_mpz .c py/runtime .c
2316+ #: py/runtime .c py/objint_mpz .c
23192317msgid "negative shift count"
23202318msgstr ""
23212319
@@ -2335,7 +2333,7 @@ msgstr "tidak ada ikatan/bind pada temuan nonlocal"
23352333msgid "no module named '%q'"
23362334msgstr "tidak ada modul yang bernama '%q'"
23372335
2338- #: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c
2336+ #: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c py/runtime .c
23392337msgid "no such attribute"
23402338msgstr ""
23412339
@@ -2422,13 +2420,13 @@ msgstr ""
24222420msgid "odd-length string"
24232421msgstr "panjang data string memiliki keganjilan (odd-length)"
24242422
2425- #: py/objstr .c py/objstrunicode .c
2423+ #: py/objstrunicode .c py/objstr .c
24262424#, fuzzy
24272425msgid "offset out of bounds"
24282426msgstr "modul tidak ditemukan"
24292427
2430- #: py/objarray.c py/objstr .c py/objstrunicode .c py/objtuple.c
2431- #: shared-bindings/nvm/ByteArray .c
2428+ #: shared-bindings/nvm/ByteArray .c py/objarray .c py/objtuple.c
2429+ #: py/objstrunicode.c py/objstr .c
24322430msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
24332431msgstr ""
24342432
@@ -2445,7 +2443,7 @@ msgstr ""
24452443msgid "overflow converting long int to machine word"
24462444msgstr ""
24472445
2448- #: shared-bindings/_stage/Layer .c shared-bindings/_stage/Text .c
2446+ #: shared-bindings/_stage/Text .c shared-bindings/_stage/Layer .c
24492447msgid "palette must be 32 bytes long"
24502448msgstr ""
24512449
@@ -2482,8 +2480,8 @@ msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter"
24822480msgstr ""
24832481
24842482#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
2485- #: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
24862483#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
2484+ #: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
24872485msgid "pop from an empty PulseIn"
24882486msgstr "Muncul dari PulseIn yang kosong"
24892487
@@ -2590,7 +2588,7 @@ msgstr ""
25902588msgid "slice step cannot be zero"
25912589msgstr ""
25922590
2593- #: py/objint .c py/sequence .c
2591+ #: py/sequence .c py/objint .c
25942592msgid "small int overflow"
25952593msgstr ""
25962594
@@ -2753,7 +2751,7 @@ msgstr ""
27532751msgid "unexpected keyword argument"
27542752msgstr "argumen keyword tidak diharapkan"
27552753
2756- #: py/bc .c py/objnamedtuple .c
2754+ #: py/objnamedtuple .c py/bc .c
27572755msgid "unexpected keyword argument '%q'"
27582756msgstr "keyword argumen '%q' tidak diharapkan"
27592757
@@ -2871,3 +2869,11 @@ msgstr ""
28712869#: py/objrange.c
28722870msgid "zero step"
28732871msgstr ""
2872+
2873+ #, fuzzy
2874+ #~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err %0x04x"
2875+ #~ msgstr "Gagal untuk melaporkan nilai atribut, status: 0x%08lX"
2876+
2877+ #, fuzzy
2878+ #~ msgid "Failed to read attribute value, err %0x04x"
2879+ #~ msgstr "Gagal untuk membaca nilai atribut, status: 0x%08lX"
0 commit comments