feat(settings): auto-disable new non-default plugins (#105)

* feat(settings): implement auto-disable for new non-default plugins

- Added functionality to automatically disable new non-default plugins unless they are in the DEFAULT_ENABLED_PLUGINS set.
- Updated the normalizePluginSettings function to reflect this change and added a corresponding test case to verify the behavior.

* chore: update dependencies and improve README.md

- Updated various dependencies in bun.lock and package.json, including @tauri-apps/api, @tauri-apps/plugin-updater, and @vitejs/plugin-react to their latest versions.
- Enhanced README.md to clarify supported providers and their functionalities, ensuring accurate representation of features.

Author: robinebers

README.md

@@ -23,12 +23,12 @@ OpenUsage lives in your menu bar and shows you how much of your AI coding subscr
 
 ## Supported Providers
 
-- [**Antigravity**](docs/providers/antigravity.md) / usage tracking
+- [**Antigravity**](docs/providers/antigravity.md) / all models
 - [**Claude**](docs/providers/claude.md) / session, weekly, extra usage
-- [**Codex**](docs/providers/codex.md) / session, weekly, code reviews, extra usage
-- [**Copilot**](docs/providers/copilot.md) / usage tracking
-- [**Cursor**](docs/providers/cursor.md) / plan, usage, on-demand
-- [**Windsurf**](docs/providers/windsurf.md) / usage tracking
+- [**Codex**](docs/providers/codex.md) / session, weekly, reviews, credits
+- [**Copilot**](docs/providers/copilot.md) / premium, chat, completions
+- [**Cursor**](docs/providers/cursor.md) / credits, plan usage, on-demand
+- [**Windsurf**](docs/providers/windsurf.md) / prompt credits, flex credits
 
 ### Maybe Soon