Structured concurrency: Updates from review #1 (#1311)

* structured-concurrency: improve wording and add examples

* [structured concurrency] updates from review 1

* cleanups

* groups dont suspend on spawn, they never did; more discussion

* fix a few remaining needless awaits

* introduce Spawned

* Kick off second review

Author: ktoso