diff --git a/requirements/constraints.txt b/requirements/constraints.txt
index 2f5c4402804..7ee71586ed1 100644
--- a/requirements/constraints.txt
+++ b/requirements/constraints.txt
@@ -59,7 +59,7 @@ coverage==7.11.0
     #   pytest-cov
 cryptography==46.0.3
     # via trustme
-cython==3.1.4
+cython==3.1.5
     # via -r requirements/cython.in
 distlib==0.4.0
     # via virtualenv
@@ -92,7 +92,7 @@ idna==3.6
     #   yarl
 imagesize==1.4.1
     # via sphinx
-iniconfig==2.1.0
+iniconfig==2.3.0
     # via pytest
 isal==1.7.2 ; python_version < "3.14"
     # via
@@ -154,7 +154,7 @@ pycares==4.11.0
     # via aiodns
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.12.2
+pydantic==2.12.3
     # via python-on-whales
 pydantic-core==2.41.4
     # via pydantic
diff --git a/requirements/cython.txt b/requirements/cython.txt
index 9f3e87f8ea7..7d87371c03d 100644
--- a/requirements/cython.txt
+++ b/requirements/cython.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=requirements/cython.txt --resolver=backtracking --strip-extras requirements/cython.in
 #
-cython==3.1.4
+cython==3.1.5
     # via -r requirements/cython.in
 multidict==6.7.0
     # via -r requirements/multidict.in
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index f77ac5f273c..3c9d53d31e8 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -90,7 +90,7 @@ idna==3.6
     #   yarl
 imagesize==1.4.1
     # via sphinx
-iniconfig==2.1.0
+iniconfig==2.3.0
     # via pytest
 isal==1.7.2 ; python_version < "3.14"
     # via
@@ -151,7 +151,7 @@ pycares==4.11.0
     # via aiodns
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.12.2
+pydantic==2.12.3
     # via python-on-whales
 pydantic-core==2.41.4
     # via pydantic
diff --git a/requirements/lint.txt b/requirements/lint.txt
index ab8dfc02bb4..dfffa164601 100644
--- a/requirements/lint.txt
+++ b/requirements/lint.txt
@@ -39,7 +39,7 @@ identify==2.6.15
     # via pre-commit
 idna==3.7
     # via trustme
-iniconfig==2.1.0
+iniconfig==2.3.0
     # via pytest
 isal==1.7.2
     # via -r requirements/lint.in
@@ -69,7 +69,7 @@ pycares==4.11.0
     # via aiodns
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.12.2
+pydantic==2.12.3
     # via python-on-whales
 pydantic-core==2.41.4
     # via pydantic
diff --git a/requirements/test-common.txt b/requirements/test-common.txt
index 3ce08ae3eff..3585f1af52a 100644
--- a/requirements/test-common.txt
+++ b/requirements/test-common.txt
@@ -30,7 +30,7 @@ freezegun==1.5.5
     # via -r requirements/test-common.in
 idna==3.10
     # via trustme
-iniconfig==2.1.0
+iniconfig==2.3.0
     # via pytest
 isal==1.8.0 ; python_version < "3.14"
     # via -r requirements/test-common.in
@@ -56,7 +56,7 @@ proxy-py==2.4.10
     # via -r requirements/test-common.in
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.12.2
+pydantic==2.12.3
     # via python-on-whales
 pydantic-core==2.41.4
     # via pydantic
diff --git a/requirements/test-ft.txt b/requirements/test-ft.txt
index 6e0f50ccf57..604f752905b 100644
--- a/requirements/test-ft.txt
+++ b/requirements/test-ft.txt
@@ -51,7 +51,7 @@ idna==3.10
     # via
     #   trustme
     #   yarl
-iniconfig==2.1.0
+iniconfig==2.3.0
     # via pytest
 isal==1.8.0 ; python_version < "3.14"
     # via -r requirements/test-common.in
@@ -89,7 +89,7 @@ pycares==4.11.0
     # via aiodns
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.12.2
+pydantic==2.12.3
     # via python-on-whales
 pydantic-core==2.41.4
     # via pydantic
diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index 76c5888f529..2f27fcad6a6 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -51,7 +51,7 @@ idna==3.6
     # via
     #   trustme
     #   yarl
-iniconfig==2.1.0
+iniconfig==2.3.0
     # via pytest
 isal==1.7.2 ; python_version < "3.14"
     # via -r requirements/test-common.in
@@ -89,7 +89,7 @@ pycares==4.11.0
     # via aiodns
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.12.2
+pydantic==2.12.3
     # via python-on-whales
 pydantic-core==2.41.4
     # via pydantic