Version inconsistency: CLI script v1.0.1 vs app v0.23.9

[Emasoft]

Problem

The application version (package.json, version.json) is 0.23.9, but the CLI script (aimaestro-agent.sh) reports v1.0.1 via --version.

Location	Version
package.json	0.23.9
version.json	0.23.9
aimaestro-agent.sh line 24 (comment)	v1.0.1
aimaestro-agent.sh --version output	v1.0.1

Question

Is the CLI script version intentionally independent from the app version? If not, the bump-version.sh script should also update the CLI version, or the CLI should read from version.json.

Proposed Fix

If versioning should be unified:

1. Add aimaestro-agent.sh version line to scripts/bump-version.sh
2. Or have the CLI read version from a shared source

If versioning is intentionally separate:

1. Document this in CLAUDE.md under Version Management
2. Add the CLI version to bump-version.sh as a separate managed field

Source

Identified in AIM-222 audit (10.1), verified partially addressed in v0.23.9.

[jpelaez-23blocks]

This is intentional — the CLI script (aimaestro-agent.sh) lives in the plugin repo with its own release cadence and independent semver. The app version tracks the dashboard/server. Adding a note to CLAUDE.md to document this.