[Docs] Add cheat sheet for fault chaos

[peter-csala]

Pull Request

The issue or feature being addressed

This is the first PR (out of four) to add cheat sheets for chaos strategies as well.

Details on the issue fix or feature implementation

Confirm the following

• I started this PR by branching from the head of the default branch
• I have targeted the PR to merge into the default branch
• I have included unit tests for the issue/feature
• I have successfully run a local build

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (5fe3377) 83.23% compared to head (02816af) 83.23%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1972   +/-   ##
=======================================
  Coverage   83.23%   83.23%           
=======================================
  Files         312      312           
  Lines        7106     7106           
  Branches     1056     1056           
=======================================
  Hits         5915     5915           
  Misses        806      806           
  Partials      385      385           

Flag	Coverage Δ
linux	83.23% <ø> (ø)
macos	83.23% <ø> (ø)
windows	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.