Emit stable auto-instrumented otel metrics#39960

heyams merged 9 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-java:mainfrom

heyams:heya/otel-metricsheyams/azure-sdk-for-java:heya/otel-metricsCopy head branch name to clipboard