add aoai assistants streaming/v2 tests#35443

kristapratico merged 9 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-python:mainfrom

kristapratico:aoai-assistants-streamingkristapratico/azure-sdk-for-python:aoai-assistants-streamingCopy head branch name to clipboard