update test for new structure of custom blocklist#36001

kristapratico merged 1 commit intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-python:mainfrom

kristapratico:customblocklistkristapratico/azure-sdk-for-python:customblocklistCopy head branch name to clipboard