[Key Vault] Drop service principal authentication from test pipelines#36270

mccoyp wants to merge 14 commits intomainAzure/azure-sdk-for-python:mainfrom

kv-pipeline-authAzure/azure-sdk-for-python:kv-pipeline-authCopy head branch name to clipboard