Auto-enable Azure AI Inference instrumentation in Azure Monitor, update docs#38071

lmolkova merged 14 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-python:mainfrom

lmolkova:azure-ai-inference-with-azmonlmolkova/azure-sdk-for-python:azure-ai-inference-with-azmonCopy head branch name to clipboard