Remove SAS token usage from apiview-review-gen#8314

JimSuplizio merged 2 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-tools:mainfrom

JimSuplizio:RemoveSASFromAPIViewReviewGenJimSuplizio/azure-sdk-tools:RemoveSASFromAPIViewReviewGenCopy head branch name to clipboard