Update FOSMessageBundle.es.yml

Resources/translations/FOSMessageBundle.es.yml

@@ -1,27 +1,27 @@
-messenger:      Mensajes
-inbox:          Carpeta de entrada
-sent:           Enviado
-deleted:        Eliminados
-send_new:       Enviar nuevo mensaje
-search:         Buscar
-threads_found:  %num% hilo encontrado | %num% hilos encontrados
+messenger: Mensajes
+inbox: Carpeta de entrada
+sent: Enviado
+deleted: Eliminados
+send_new: Enviar nuevo mensaje
+search: Buscar
+threads_found: %num% hilo encontrado | %num% hilos encontrados
 
-message_info:   Por %sender%, el %date%
-reply:          Responder
+message_info: Por %sender%, el %date%
+reply: Responder
 
-subject:        Asunto
-starter:        Emisor
-startdate:      Fecha de emisión
-messages:       Mensajes
-last_message:   Último mensaje
-actions:        Acciones
-new:            Nuevo
-goto_last:      Ir al último mensaje
-on:             En %date%
-by:             Por %sender%
-no_thread:      No hay hilos que mostrar
-delete:         Eliminar
-undelete:       Restaurar
-recipient:      Destinatario
-recipients:     Destinatario
-body:           Cuerpo
+subject: Asunto
+starter: Emisor
+startdate: Fecha de emisión
+messages: Mensajes
+last_message: Último mensaje
+actions: Acciones
+new: Nuevo
+goto_last: Ir al último mensaje
+on: En %date%
+by: Por %sender%
+no_thread: No hay hilos que mostrar
+delete: Eliminar
+undelete: Restaurar
+recipient: Destinatario
+recipients: Destinatario
+body: Cuerpo