I could no see a way to record pitch automation with a joystick.
I tried:
- selecting all of the possible MIDI inputs in the track configuration then recording
- creating an automation track then recording
System:
LMMS 0.4.15
Arch Linux x64
Korg MicroKontrol