[None][doc] Update autodeploy README.md, deprecate lm_eval in examples folder#7233

Fridah-nv merged 2 commits intoNVIDIA:mainNVIDIA/TensorRT-LLM:mainfrom

nv-auto-deploy:user/fridah/update-readmenv-auto-deploy/TensorRT-LLM:user/fridah/update-readmeCopy head branch name to clipboard