fix(market): improve mobile market detail gesture and tab switching

[limichange]

Summary

• Enhance HeaderScrollGestureWrapper with horizontal swipe detection, momentum control, right-edge exclusion zone, and simultaneous native gesture support
• Add horizontal swipe gesture to switch between information tabs on mobile market detail page
• Fix iOS back-swipe gesture conflict by limiting gesture response distance to 20pt
• Fix Portfolio empty state rendering when no account address is connected
• Fix StickyHeader to use fixed height preventing layout shift
• Prevent header collapse when pressing the currently active tab

Test plan

• Verify horizontal swipe switches tabs on iOS market detail page
• Verify iOS back swipe gesture still works from left edge
• Verify TradingView chart interaction is not blocked by swipe gestures
• Verify Portfolio shows empty state correctly when no account
• Verify vertical scrolling and pull-to-refresh still work
• Verify tab bar sticky header has consistent height
• Test on Android to ensure no regressions

---

[revan-zhang]

✅ Snyk checks have passed. No issues have been found so far.

Status	Scanner	Critical	High	Medium	Low	Total (0)
✅	Open Source Security	0	0	0	0	0 issues
✅	Licenses	0	0	0	0	0 issues

💻 Catch issues earlier using the plugins for VS Code, JetBrains IDEs, Visual Studio, and Eclipse.