Fixed visible point name in legend report for escape characters

[Patrykb0802]

Data point names in generated charts are not escaped correctly.