Revert changes to block bindings replacement logic and stop using regex#6744

SantosGuillamot wants to merge 2 commits intoWordPress:trunkWordPress/wordpress-develop:trunkfrom

SantosGuillamot:fix/revert-changes-to-bindings-logicSantosGuillamot/wordpress-develop:fix/revert-changes-to-bindings-logicCopy head branch name to clipboard