Using parameter expansion in bash doesn't work in the docker containers.

[vordimous]

Describe the bug
The version of bash in the docker containers are pointing to stripped down versions that don't support the parameter expansion sytax we added to check for the ZILLA_INCUBATOR_ENABLED flag resulting in this error.

/opt/zilla/zilla: 2: JAVA_OPTIONS+=: not found