Fix errors when reading nested Lists with pushdown predicates.#8866

alamb merged 4 commits intoapache:mainapache/arrow-rs:mainfrom

alamb:alamb/fix_parquet_nesting_issuealamb/arrow-rs:alamb/fix_parquet_nesting_issueCopy head branch name to clipboard