[SPARK-29512][SQL] REPAIR TABLE should look up catalog/table like v2 commands

[imback82]

What changes were proposed in this pull request?

Add RepairTableStatement and make REPAIR TABLE go through the same catalog/table resolution framework of v2 commands.

Why are the changes needed?

It's important to make all the commands have the same table resolution behavior, to avoid confusing end-users. e.g.

USE my_catalog
DESC t // success and describe the table t from my_catalog
MSCK REPAIR TABLE t // report table not found as there is no table t in the session catalog

Does this PR introduce any user-facing change?

yes. When running MSCK REPAIR TABLE, Spark fails the command if the current catalog is set to a v2 catalog, or the table name specified a v2 catalog.

How was this patch tested?

New unit tests

[imback82]

cc: @cloud-fan @rdblue @viirya

[SparkQA]

Test build #112294 has finished for PR 26168 at commit 6135df9.

• This patch passes all tests.
• This patch merges cleanly.
• This patch adds the following public classes (experimental):
• case class RepairTableStatement(tableName: Seq[String]) extends ParsedStatement

[viirya]

Thanks! Merging to master.