[SPARK-40588] FileFormatWriter materializes AQE plan before accessing outputOrdering#38358

EnricoMi wants to merge 2 commits intoapache:branch-3.3apache/spark:branch-3.3from

G-Research:branch-3.3-materialize-aqe-planG-Research/spark:branch-3.3-materialize-aqe-planCopy head branch name to clipboard