We can receive SSH_MSG_UNIMPLEMENTED whenever we send a message the remote peer doesn't like. In almost all cases this is going to be an unrecoverable error for us, but we should validate we report the error sensibly and clearly.