refactor: modernize go code with stdlib improvements#14946

Joibel merged 2 commits intoargoproj:mainargoproj/argo-workflows:mainfrom

shota3506:refactor/modernize-go-code-with-stdlib-improvementsshota3506/argo-workflows:refactor/modernize-go-code-with-stdlib-improvementsCopy head branch name to clipboard