Call for translator testers

[beeradmoore]

Describe your issue

DLSS Swapper is now ready for user contribute translations! Huge thanks to @Kur3k for the initial work in getting DLSS Swapper in a position where it supports translations. It is a huge effort, not one I would have enjoyed undertaking myself.

The intent is to release this tooling now for people to use so we can have some full app translations in the major upcoming v1.2 release.

Withing DLSS Swapper I have added a new feature called the Translation Toolbox (available in v1.1.7.2 pre-release and newer). It is accessed from the settings page and allows anyone with zero developer expereince and developer tools to create translations. Those translations can be viewed live in the app as they are written.

I have created a translation guide which hopefully covers all of the information. If the tooling breaks, or could be better, or the guide is missing information or could be made more clear please let me know below.

[beeradmoore]

From previous issues I am tagging people and the language they can support.

If you don't want to or are no longer able to contribute it is more than ok to go no further.

Some languages had multiple people wanting to translate. Id recommend if there is multiple below that you talk together to make sure you don't double up on work.

@isimsizman09 and @denizgokbas, you both showed interest in translating to Turkish
@everland-3769 showed interest in translating to Traditional Chinese (we already have some Simplified Chinese in already, at least I think it was Simplified not Traditional)
@GabrielMGitHub showed interest in translating to Brazilian Portuguese
@odutra-dev showed interest in translating to Portuguese and Spanish (From your previous work I don't know if you mean Brazilian Portuguese, or Portuguese, or Spanish, or all three 😂)
@QwertyCrazy and @DarkAssassinUA showed interest in translating to Russian

If there is anything that can be added to help with the translations let me know!
(eg. One thing I thought of now is a way to import/export to csv, that way people could put the translations in to Google Drive to work cooperatively)

[odutra-dev]

HEY @beeradmoore !

I really liked the CSV idea — it could help a lot with collaboration!

As for the translations, I worked on Brazilian Portuguese and Spanish. For Spanish, I leaned more towards Castilian, since I’m not a native speaker, so I did the best I could within my limitations.

[isimsizman09]

Hey, hello. Thank you for enabling us to do translations. I am starting translation work for my language. Thank you for enabling everyone to use your programme in their own language!

[beeradmoore]

@odutra-dev , I'll get that added tomorrow and do a v1.1.7.3.

I'll change load/save to let you select json (what it is now) or csv (and likely make that the default)

@isimsizman09 awesome! No rush on them done ASAP as these things won't be going out until the v1.2 update is ready.

[isimsizman09]

Hello,
I've prepared a pull request to add the Turkish translation. I was able to create the tr-TR/Resources.resw file with all the translated strings.
However, I got stuck at the final step of editing LanguageManager.cs as instructed in the Translation Guide, because I couldn't locate the file in the project. It seems it might have been moved or renamed.
The pull request includes the new translation file. Can you take a look and let me know if this is sufficient, or if there are other files I need to modify?

https://github.com/isimsizman09/dlss-swapper/tree/feature/turkish-translation