Fixing random absurd things demanded by CRAN

Separating out non-data.frame dbWriteTable method.

Changing to cannonical package link in README.md.
Adding a short test script.
Updating dbWriteTable man page.