[Tests] Fix Designer Tests to use ` AndroidSdkResolver.GetMaxInstalledPlatform ()`#8488

jonathanpeppers merged 1 commit intodotnet:maindotnet/android:mainfrom

dellis1972:androidjarissuedellis1972/xamarin-android:androidjarissueCopy head branch name to clipboard