[release/9.4] Make parameters and connection strings visible in dashboard#10342

danmoseley merged 3 commits intorelease/9.4dotnet/aspire:release/9.4from

backport/pr-10336-to-release/9.4dotnet/aspire:backport/pr-10336-to-release/9.4Copy head branch name to clipboard